???? ????
????
????
??
??
??
??
??
??
???
????
?????
????
????
????? ?? ??? ????? ?????.
???
English
中文(簡(jiǎn)體)
日本語(yǔ)
?????
???? ???
????
????
2016?
10?
6?
1?
2?
3?
4?
5?
6?
7?
8?
9?
10?
11?
12?
13?
14?
15?
16?
17?
18?
19?
20?
21?
22?
23?
24?
25?
26?
27?
28?
29?
30?
31?
???, ?? ?? ???? ??? ?? ???
“365? 24?? ??”… K??, ???? ??
[Stop & Clean] ?? ????? ??? ?? ‘5? ??? ??·5000?? ??? ??’
[Stop & Clean] ??? ???… “?? ??”? ?? ??????
??? ?? “???? ??, ?? ??? ?? ???”
[?????] ?? ????? ‘????’ ??
???? ?? ????…‘?3’? ?? ? ???
??? “?? LPGA ???? ???”
??? “??? PGA ??? ???”
‘??? ??’ KB????, ?? ?? ????
????, ???? ??? ‘? ? ??’?? ???
??? ??? ?? ???? ML ? ??
??? ?? 800? ?? ???? ?? NC
KBO, ????? ???? ??
??? SK? ??? ??, 40??? ?? 1?
KIA 5? ?? ??, LG? ????? ???
??? ?? ?? ??? ?? ??
[???? ????] ? 9?? ?? ? ???
‘????’ NC ???, ???? ?? ‘PS ??’
8? ??? ?? ??, ???? 67%↑
2? ?? ???, ?? ?? ‘???’
???? ?? “?? ?? ??? ????…?? ?? ???”
??? ????…??? ????
‘??? ????’ ? ??? ?????
64? ?? ????! ???? ??? ???
[?? ???] ‘?’ ??? ??…? ???? ‘?????’? ??
[?? 5??] ???? ???
“??? 119… ????? ???????”
??? ??? ‘4?? ??’ …“??? ??? ??? ??, ?? ??? ??? ????”
[?????] U-17 ??? 3?? ????? ??? ?? 外
?? ????? ? ??…??? ? ???? ??
??? ??? NC ??? ??? ????
??? “?????, ??? ? ?? ???? ??”
??? “??? ???? ??, ??? ???? ?”
[??? ?? ??]10? 6?
??? ?? ??? ??… ??-??? ??
[?? ??]???? ???? ??, ???? ????
[??? ??/ ??]?????, ??? ?? ‘???’ ??? 外
???? ????? 518???… ?? 7?
中企?? ???, ????? ??? ?? ??
‘?????? ??’ 586?? ?? ?? ???? ?? 2??? ??
??百, ???? ?? 10?
??GM ‘???’ ???? ??
?? 100? ??… 13??? ??
[??? ??]IBK????
???? ???? ?? ??… “???? ???? ??”
???? ‘??? ??’ ???? ??????? ??
????? ?? ??? ?????? ??
[???? ????]????? ?? ????? 國(guó)運(yùn)
[????/???]‘?? ?? ??’
[??? ??]????? ???? ??? ??
[?????/???]?? ?? ????? ??
[DBR ??? ??]?????? ???? ???? ?? ???…
[??]?? ??? ?? ???… ?? ?? ?
[???? ??? ???]??? ??? ??
[??? ??/10?6?]
?? ??? ?? ‘??’? ????
[??? ??? ??? ????]“??? ?? ?? ?? ? ????”
??? ?? ????… ??藥 ?? ? ??
[2030 ??/???]‘?????’? ??
美 ?? ??? ?? ?? “北 ?? ??? ?? ??”
[@???/???]??, ??? ???…
? ??????? ??? 前???? ??
[?? ??/???]????? ?? ?? ???
[??]???? ?? ??? ‘?? ????’ ??
[?? ??/???]???? ?? ??
[? ???/???]???? ?-?? ??? ??? ?? ??? ??
??? “?? ??? ??? ??”
“?? 400? 美??? ?? ????… ??? ???? ??”
‘????’ ?? 3?? ?????
??車?? ?? “????? ??? ???”
??? “42??? ?? ‘??? ?’… ?? ??? ??? ??”
[??? ??A]??? ???? ???
[??? ??A]?? ???? 10? ??
[??]‘??’ ???, 60??? ??? ?? ?????
???? ? 8? ??????
[??]??? ??·?? ?? ?? ???·??? ???·??? ??? ??? 外
“????” ??… “?? ??” ??… ???? ??? ??
? ??? 23? ?? 美?? ?? ?? 90??… ???? 156?
‘??’ ???… ???? ?? ??
??, ICAO ??? 6?? ??
???-??-???? 延文人賞
[??]????? 外
[????]???(?? ???)
??? ?? 亞?? ‘?????’
?? ???? ??… 野 “??? ???” ??? “??? ? ?”
[??? ??? ????]‘?? → ??’ ?? ???, ??? ?? ???…
“??? ???” ? 5000? ??? ??
??? “?? ?? 2? ??? ?? ??”
[??]“??????, ??? ??? ?? ???”
[??? ???/10?06?]KIA, ???? ??
‘K??’ 靑??? ?? ? ??… 靑 “?? ???”
“???? ???? ?? ?? ???? ??”
??? “?? ?? ?? ??… ?? ??”
???? ???? ??? ?? ‘??? ??’
“???? ????” ??? ??? ?? ???
??? ???? “????? ??, ??? ?? ?? ??”
“???? ???, ????? ?? ???”
野3? ‘??? ???’ ??… ??? ???? ? ??
?? ??-??? ?? ???? ?? ‘??? ?’
[??? ??/10?06?]?? 外
??? ??? “??? ? ??? 北? ???”
[????]??? 5? ??? ???? ?? ???
[??? ?/???]???? ??? ?? ?? ???? ???
????-?? ??? ??… ??? ???? ??
?? “?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??”
?? ???? ???? ??? ????
‘???’ ?? ?? ??… ?? ? ?? ?? ? ??
樸??? “?? ?? ???? ??????? ? ?? ??”
美 RFA “北? ????, ?? ??? ?? ?? ??”
“??? ‘3??’ ??? ?? ??前 ??? 60% ????”
[??]“?? ???~ ???, ???? ???… ??? ??? ???”
??? ?? ?? ??… ??? ?? ???
“???, ?? ?? ???? ????”… ?? ??? ????? ???
[?????&]??? ??? ???? ???? ??? ??????? ????
[??? ??? ????]?? ???? 脫?? ??????
?????, ??? ??? ‘????’ ??
?5? ?????? ‘??’ 9? ???? ????? ??
???? ??? ‘??? ??’ ???
15, 16? ???… ‘K??’? ‘K?’? ???
??? ?, 美?? ‘????’… ????? ???? ??
‘??? ??’? ?? ?? ??… ??? ??? ?? ??
?? ‘???’? ???… ????, ??? ???? ????
‘?? ??? 1?’ ?? ?? ? ??? ????? ???
??? ???, ??? ????? ??
“???? ?? ???? ??? ?????…”
[??]??? ??·?? ?? ?? ???·??? ???·??? ??? ???
[??]??? ?? ?? ?? ?? ?? ???
???? ???? ??? ? ?? ???? ???
[??]??? ??·??? ???·?? ?? ?? ?? ?? ?? ???·??? ??? ??? ???
[??]??? ??·?? ?? ???·??? ??? ??? ???
[??]?????
???, ??? ?? ??? ???? ??
[??]?????
[??]??? ???
[??]??????
女??? ?? ??, ????? “? ??? ??”
?????? ???, ??? ‘????’
“??? ????” ??? ?? ????
???? ?? ?? 前?? 檢, ??? ?? ????
檢, ??? ?? ??? ???? ??
??, CJ???? ?? ???? “230?? ?? ????? ??”
?? ‘???? ??? 10m? ??’ ?? ? ?… ?? ???
‘????’ 500?? ?? ????, ??
??? ???? ? ??? ??, ??? ??
70? ?? ??? ??? ?? ????
?? ??? ???? 15% ?? 8197?
?? ??? ??? ???? ??????
“????-??? ???”… ?? ??? ?? ?? ????
?? vs ??, ?? ??? ‘?? ?? ??’? ????
???? ? ???? ?? ???… ???? ?? ?? ‘??’
美??, ???? “??? ???”… ?? “????? ??? ??”
? ???, ???? ??? ?? ??
???? “??, 中? ??? ?? ??”
?? ‘????’ ?? ??? ? ??? ???? ???? ??
“??? ??? ???? ???社? ?? ???”
?????
‘?????’ ?? “20? ?? ???? ??, ?? ???? ????”
??? ‘??’ ??? ???, ???? “?? ?? ??…????? ???”
‘???? ??????’ ??? ?? ??? ??
??? ?? “??? ??, ?? ???? ?? ?…????? ?? ??”
???? G80 ???? ?? ‘3.3?? ?? ??·6650~6700?? ??’
????? ????? ??? ??, ??? ?? ?? 3000t ???…
?????, ?? ‘??’ ???? ?? 31??? ????
‘??? ??’ ??? “?? ???? ?2 ? ???? ?? ????”
???, 中 ‘?? ???4’?? ‘?? ??’ ??
??? ??? ?? ??, ??? ?? ???? ?? ??
‘?? ?? ?? ??’ ??, ??? ?? ??? ??
?? “??? ? ?? ??…??? ??? ??”
‘??? ??’ ???, ??? ?? ‘???’ ?? “? ? ????. ????”
?? ?? ?? ??? ??…?? 5?·?? 5? “???? ??”
???, 17? ??? ??? ?? ‘??? ??? ?? ??’
??? ?? ??, ??? ???
?? ??, ‘?????’ ?? ??? ?? ?? ??? ?? “?, ?? ???…”
???, ??? ?? ??? ???? “?? ??, ?? ??? ??…”
‘??’? ?????7?? ? ?? ???…美 ??? ?? ??
“13? ?? ???” ?? ??? ????? ??? ????
?? ?? ?? ‘????’ ??.. ????, ? ? ?????? ??
??? ??, 13? ?? ?? ??? ????? 3? ?? ? ???
????, ‘?? ?? ??????’ 10? ??
???, ??? ???? ‘??’ ??? ?? ???
‘??? ??’ ??? ??, ??·???? ?????? “?? ‘??’ ?? ???”
??? ????? ???! “??? ?? ? ???? ?? ??”
‘??? ?? ??’ ??, ? ?? “??? ??? ?? ???”…??? ?? ???
‘???? ?’ ??·??·??, ?? 3??? ?
????, ????? ?????? ???
???? ‘?????’, ??·??·??? ??? ??
????, ??? ?? ?? ?? ??? ‘?????’ ??
??, ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??
????, ?? ???? ??? 1162?? ??? ??
???????, ??? ?????? 320? ??? ??
?? ?? ?? ‘?????’…“???? ?? ???”
‘1%? ?? ?’ ???-???, ??-?? ‘?? ???’ ??? ‘???? ???↑’
‘???’ ???? ????, ?? ??? ????? ??…??? ‘?? ??’
[Magazine D/ Topic]‘?? ??’? ??
????, 6? ? 16? ?? ?? ?? “?????, ???? ??”
???? ? ???? ?? ?? ?? ??
北 ????? ???·??? ??? ???? ??·?? ??? ??? ??
'??? ??????'..???? 3?? ?? ???
“????? ? ?” “??? ??? ‘??’”…?? ????, ?? ?? ??? ??(人災(zāi))?
???, ????? i40 ?? 3500? ?? ‘?? ?? 7? ?? ?? 1?’
樸??? “?? ?? ??? ????…??? ???? ?”
‘?? ???? ?? ????’ ?? 1?? ??
“??? ??! ?? 50? ? ??!”
‘??? ??’ ???·???? ???? ??? 1?
‘??? ??’ ?? ‘? ???’ ??? ???…日 ‘??’? ???? ??
‘????’ ???, ?? ??? ??…??? ??? “??? B1A4 ???”
W-??, ????? ???? ???? ???? ??
???? ???, ??? ‘??’ ??? “?? ??” “???? ??” ‘??’
???, ??? ???? ?? “???? ??·30? ????”
????, ??? ??? ???? ?? ‘?? ???? ??? ???’
SK???, ‘????’ ??? ???? ?? ?? ??
NHN??, ??? ?? ??? ?? ??? ??
????-???, ????? ??? ‘?? ????’ ??
??? “? ???? ???” vs ??? “?? ???? ?????”
AOA ??, ??? ???? SF9 ‘???’ ?? “????????~~~?”
[?? ??? MBA]“? ??, ? ?? MBA? ?? ?????”
[?? ??? MBA]??? ???? ??? ?? ?? ???? ??
[?? ??? MBA]MBA ?? ??… ?? 20?? MBA ???? ??
[?? ??? MBA] ????-???? ? ??? ??? ??? ??
‘???? ?’ ???·??? ??? ???? ‘??’…“?? ??????”
[?? ??? MBA]??? ??? ??? ??, ??? ??
?? ?? ?? “??? ??? ???”??? ?? “?? ????? ? ??”
???? ??·?? ????? ? ?? ???
[?? ??? MBA]?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??
[?? ??? MBA]?? ??? ??? ???? ??? ??? ????
?? ?? ?? ‘??7?-??3?’…?? ‘??????’ ?? ??
??? ???~ ?????
???, ??? ?? ?? ??…“?? ?? ??”VS“???? ? ? ??”
???? ???~ 2016 ??? ???
Time to Tee off~ ?????? ? ?? ??!
??? “????? ??? ?? ??, ? ? ?? ? ?”
???? ??! ?? ???? ???~
‘?????’? ??…“???, ??? PC ?? ?? ??”
‘?? IM’ 2? ?? ?? ??? ?? ??, ????? 1? ??
2017 ?? ????
?? ????, ??? ??? ????? ??
‘???’ ??, ??? ??? ????…???? ?? ??? ‘? ???’
??? ?? ?
??? ??? ??…??? ?? ????
印尼 ?? ??? ??? ??? ??? ??? 20? 男 ??, “????…”
[??? ????]??? ? ??? ‘?????? ???’, ?? ‘??’ ??? ‘??’
??? “5?? ??? ? ?? 131?” ?? ?? ????
[??? ????]???? 100% ??? ???, ???? ?? ‘0’
????? ????!
‘????? ??? ???? ?’ 6? 1?? ?? ??
GS??, ?? ??????? ???????? ??
[??? ????]‘????’? ??? ???? ‘??????’ ???…
[??? ????]????·5?? ????… ????-??? ?? ??? ??
[??? ????]?? ‘????? ??’
[??? ????]?? ?? ‘?? ???? ????’
18?? ?? ??? ??? 10? ??, ??? 18cm?…
[??? ????]?? ‘?? ?? ????’
[??? ????]?? ?? ‘??? ????? ????’
[??? ????]?? ?? ‘???????’
SM6 ???? 4?? ?? ‘??? ?? ??? ??’
[??? ????]?? ?? ‘??? ?? ?????’
[??? ????]?? ?? ‘??? ????’
[??? ????]?? ??? ?? ???? ???
[??? ????]??????? ???? ????? ?? ??
10? ?? ???~
[??? ????]??? ??? ??? ????
[??? ????]?? ?? ????
[??? ????]?? ?? ?? ???
[??? ????]?????
[??? ????]????? ?? ??
?? 10?? 女兒, ??? ?? ? ??…??? ??? ????
[??? ????]???? ??
“‘???’ ???, 1?2? ????” 1?2? ???? ‘??’
[??? ????]??? ?????? ?? ??? ?? ???? ??
[??? ????]???-???? ???? ?? ??? ????? ?? ???? 10?? ??
[??? ????]??? ???? ????
[??? ????]e???? ?? ????
[??? ????]?? ?? ?????
[????]? ?? ?? S ??? ? ‘??? ??? ???’
[??? ????]?? ??? ‘??? ?? ???’
#??? ???~ ?????
[??? '??'? #6] "????? ??? ?? ??? ????", ????? ????
???? ?? ?? ? ???
??? ? ???~ ??? ??? ??? 5?? ???
???, ‘????=??????’ ??? “?? ?? ?? ??? ??”
[??] ?? ???, ?? ??? GTX 1070 MINi
?????????, ??? ?? ?? ????? ??
???. Wan sun ’s Holiday~
?? ??? ?? ?? “??, ????? ????? ?? ???”
???, 6? ??? ??? ‘?? ??’ ?? ?? ????
??? ??? ??? ??
?? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??
??? ? “??? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ??無(wú)”
??? ???? "???·?? ?? ???? ???"
???? ???? ??? ??
??? ?? ‘?????’ ??? ?? 2? ?? ??…?? ???
??? ??? ?? ?????? ???? ?? ??…
???, ?? ???? ????…???·???·??? ? ??? ??
??? ??? ?? ??? ?? ??
??? ???? ?? ??
??, 510?? ??? ?? ‘AMG C 63 S ?? ??? 1’ ??
???? ??? ??? ???
男 26%, ?? ??? ?? ? ‘???? ??’ ?? ??…女??
“? ??? ?????. ?? ?” ? ???? ?? ??
??? 前 ??????, ????????? ???
?? 14? ? 29? ?? “?? ?? ?????…”
‘???’ ?? “‘? ??? ??’? ???…??? ??”
‘1%? ?? ?’ ???·???, ??? ?????? ?????
[Magazine D/Opinion]‘?? ? ???’ ??? “??? ?? ???? ? ??”
??????, ?? ?? ?? ‘??? ?? ???’ ??
???????, ?? ???? ?? ???? ‘VR??’ ??
??????? ??? ??
????, 16? ?? ?? ‘? ??’…?? ?? ?? ?? ‘??, ??, ??’
?????, 11? ???? ?? ?????
????????? ‘??+??’ ???? ????
‘????? ??’ ?40? ??? ?????, 8?~9? ??(SETEC)? ??
?? ??, ??? ‘? ? ??’ ??…‘???’? ? ??
???, ‘?? 60? ??? ??’ ??? ??? ??30? ??
2017WBC, ?? ?? 50? ??
‘?? ???’ ???·??, ??????? ???? ???
‘???? ??? ???’ ??? ?? 1?? ?? ?? ????…
?? vs ???, ?? ??? ?? ?? ? ??…??? ?????
??? “??? ?? ? ??????? ???, ?? ?? ?? ?”
??? ??, ??? ???? ?? ?? ??? ??…?? ???
???, ‘????? ??? ?? 2016’ ???? ??
美???? ???? ??…‘?? ???7’ ??
‘??’ ?? ?? ‘??S’ ??
???? G80 ??? ???? ??
??????, ?? ??? ???? ??
8? ?????? ????? ?? ??
??? ??, ??????? ??…???? ??
?????, ???? ??? ‘??(滿秋)? ??? ??’
??? “??? ??, ??? ?????? ?? ??…??? ????”
???, ??? ?? ??…??? ? “???·??? ?? ?? ??”
??? 2.8% ?? ?? ????…??, 10? ??? ??
??? ???? “??? ?? ??, ??? ??…???? ?? ?????”
??? ?? ????? ‘???’.. “??? ??? ???? ????”
????? ???? ?? ???? ??…??? ??
故 ??? ?? ??, ?? 43.4% vs ?? 42.3%…????? ‘??’
??? ??? ? “‘??’?? ?? ???? ??” ???? ??
??? ??, ????? ?? ??? ???…“?? ??” ??
??? ??? ?? ‘CMIT/MIT’, ????·???? ????
?? “??? ??? ??? ???? ?? ? ????? ??”
‘?? ?? ??’ ????????, ??? 20?? ???? ??
中 ?? ‘???’? ??? ??? ‘??’ ??…???? ?????
英 ?? “??? ???, ????? ???? ??”…?? ????
??? ‘??? ??’ OST ? ?? ?? ??
? ?? ???? 4??? ?? ??? ‘??’ ?? ??? ??
????? ???? ?? ????? ??..
CD? ??, ‘2017? ???? ??’
???, 2016~2017?? PGA ??? ??
[????]“? ? ?? ??” ?? ?? ??
??? “???? ??? ? ?’ ?? ??” ???? ????
?? ???? ??! '?????? Online' ??? ??!
??? “??? ‘?? ??’ ?? ??, ??? ?? ???”
??, ??, ??? '??? VR ???? 2016 ??
??, ???? ?? ??? ??…???-??? ?? ??
??? ???, ???? ??? ??? ??…??·?? ?? ??
? ?????? 4?? ?????
[??VS???]????? ‘??? ??’ ??? ???
?? ?? VR?? ???VR????2016, 4D ??? ???? VR ??? ????
SIEK, ??? VR ???? 2016?? PS VR ?? ??
???, "???VR????2016?? AR, VR ?? ?????"
??? “?21? ??????? ??? ?? ??…‘??’ ??? ?????”
[??-???]?? 20? ??? 1-1…??? ‘???’, ???? ‘???’
‘?? ??’ ??? “??? ?? ??? ??”
‘樸??? ???? ??’ ???, KT ?????? ?? ??
??, ???? 1-2 ?? ? ?? ??…??? ‘???’
??????, ??? VR ????? ??? VR ????? ?? ??
3? ?????? ??? ‘???? ?? ??’ ??? ??
‘?????? 4? ??’ ??? ?? ???
‘??? ??’ ???… ???? ??前 ??? ?? ??
???? ???? “???? ??”
???? ??? ?????? ??… ‘???? ??’? ??? ?? ??
???? ???? ????
?? ???? ?? ?????… ?? ???? ??? ??
????, ???? ?? ? M&A
??? ??… ???? 169?1000? ???
[??? ?? ??]10?7?
?? 21? ??… ?? ??? ???
???? ‘??? ?????’ ??… 8? ?????? ???? ??
LH, ?? 7?? ????
SKT ‘??S’ ?? ??
??????? “?? ????”
????? ???? ??… 10代 ????? ????
‘??? ?? ? ?? ??? ??’ ??? ???? ????
[??? ??]????? ‘????????’ 2? ??? 外
[??? ??]???
[??? ??? ???]‘??? ??’ ??-?????? ???… ?????-????? ‘??’
‘??? ???? ???’ 17? ???
[DBR ??? ??]???? ?? ??? ??? ??? ?? ????
[??]?? ??? ?? ???… ?? ?? ?
[??? ??/10?7?]
‘???????’ ?? ?? ???
‘7080?? ???’ ??? ???? ?????
???? ???????? ???
[??]?? ????, 美? ‘北????’ ???
??????, ‘2016 ???? ??? ??’ ??
[???]??? ?? 外
美??, ??? ?? “北??? 5? ??”
?? ???? ????
[??]美 ???? ??分社 ??, ??? ?? ????
???? ????? ‘?????’
????? ‘???’ ??, ???? 100? ???
?? ?? ‘???’, ???? ?? ????
????? 10?? ? ???
???? ??, G??-???? ??? ????
[??]?? ??? ?? ????? ?? ???? ???
[??]?? ? ?? ??? ??農(nóng)政 ???? ??? ??
??? ???? ???, ??? “???? ???”
?????? ??? ????? ??? ??
[???]??????????·??????? ??-???? ???? 外
??? “???? ?? ??? ?? ??”
?????????? ??
??? ??? ?? ?? ??
?? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ?????
“??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???”
[???] ???? “??? ??…??? ?????”
?? ????? ‘???? 3??’
日, 2021??? ‘?? 天下’
‘????????’ 11??? ???? ??
[? ?? ??] ???? ???
[??·?? ???] ?? ??? ??
[??·?? ???] ????????
[??·??? ????] ?? ‘???? ??’ 外
?? ???? ??? ?? ???…??? ??? 60??? ???
[?????] ?? ??????, 19? ???? ??
???, ?? ?? ??說(shuō)
[?????] ?? ?? ???? ‘???’ ?? ???
[?????] ??? ??? ?? ??? ‘????’
[?????] ???? ????? ?? ????
[????? ??? ??] 2016? 10? 7? ??? (?? 9? 7?)
???? ?????…??? ‘10? ??’
?? ?? ??????? ??…?? ?? ???
[??? ??A] ?? ?? ?? ???? ??? ??
?? ???, ???????? ???
???, ?????? ‘????’?
[???②] “????? ??? ??? ????”
[???①] ??? “?? ???? ???”
???, ??? ??? ‘??’ ??? ??
???? ?? ?? ???
“??? ???… ??? ??? ?? ??”
[??&??]????? ??? 外
????-??? ‘?? ??’??… 3??? ?? ??
???? ??? ‘??? ???’ ?? ‘??’
?? · ???
????
??
??? ??
????
????
????
?????
????
POLL
??
????
????
????
??
????
????
??
????
?? CEO
???
??
IT
???
??
????
???
??/??
??
??
??
??
????
??
??
????
??
????
??
??
??
??
??
PET&LIFE
??
????
??
??
????
???
????
??&MLB
??
??
??
????
????
??? ??
??·??? ??
???
??, ??? ??
?? ?? ??
??? ???
??????
????
?????
??? ??
?? ???
?? ???
???? ??
?? ??
????
PDF???
?????????
?????(????)
?????
???? DBS
??APP???