???? ????
????
????
??
??
??
??
??
??
???
????
?????
????
????
????? ?? ??? ????? ?????.
???
English
中文(簡體)
日本語
?????
???? ???
????
????
2016?
6?
28?
1?
2?
3?
4?
5?
6?
7?
8?
9?
10?
11?
12?
13?
14?
15?
16?
17?
18?
19?
20?
21?
22?
23?
24?
25?
26?
27?
28?
29?
30?
KT&G????, ??? ? ?? ??? ???
SK???, ????? ???? ??? ?? ??
?? ‘??? ??’ ?? ?? ???
[??? ??A] ????? ? ??? ????
??? ??? ???
??? ???? ????? ???…
?? ?? ??????…?????? ?? ??
???? ‘????’ ?????? ??
???? ‘???? ??’ ? ??
????? ?? ????…“??? ??”
????2·??????…PC??? ‘FPS’? ??
[CF ???] ???? ? ??? ??…??? ?? ‘??? ??’
“?? FTA? ??? 3? ???”
[???? ?? ??②] ???? ??? ?????? ????
[???? ?? ??①] ‘?? ???’ ???? ??? ??? ?
[Culture diary] ???? ?? ???, ???????? 1?
[Culture diary] ??·??? ?? ???? ?? ??? ??
[Culture diary] ???? ???? ?????? ???? ??
[Culture diary] ??? ??? ??? ??? ??? ‘? ??’
[Biz gallery] ????, ‘?? ???’ ??
[Biz gallery] CJE&M, ‘???’ ?? ??
[Biz gallery] ??? ???? ???, ?? ????
[Biz gallery] KT, ‘?? APT ??’ ??
[Biz gallery] ????, ‘??????????’ ??
[Biz gallery] AK?, ‘??? ???’ ???
[???] ??? “????? ?? ?? ?? ?? ?? ???”
??? ‘? ????’
????? ??, ‘?2? ??’ ??
???·???, ????? ?? ‘?? ???’
[?? ????] ??? ?? ?? ‘??? ?? ??’
‘??? ??’? ‘??? ??’? ?? ???
??? ??? ? ?? ‘??? ??’
???, 7??? ??? ??
[?? ?? ????] ???, 8? ?????? ?? ??
[?? ?? ????] ‘??? ?? ??’ ??? ?? ? ?? ??
[?? ?? ????] KBS 2TV ‘??? ??’ 4? ?? 54?? ??
[?? ?? ????] ‘1?2?’ ?? ?? ??? PD? ??
??? ??? ??? ‘?? ??’
[?? ?? ????] ??? ?? ‘???, ?????’ 9? ??
??? ?, ?? 3?…??? ??
??? ???-1?? ???, ???? ???…
[???? ??] ??????? ‘?? ??’? ???
????? ???? ??…???? ?? ??
[?????] ??? 12??? ???? ????
??? 2????…?? 14??? ??? ??
??? ??? ?? ???
??? ??? ‘?? ? 3??’
‘?? ??’ ???-???…LG ?? ?? ??? ??
??? ‘24??? ??? ??’
[Mr. ????] ????? ?? ‘?? ??? ????’
1??? ??? ??? KBO??
?????? ???? ??? ??
29? 3人? ?? ????
4? ? ????????? ????…?? 0.5? ???? ??? ?? ???
??? “?? ?? ??? ?? ???”
??? ?? “???? ???…???? ???”
?? “??? ???? ?? ?? ???? ??? ??”
??? ?? “??, ? ????”
[??? ???] ?? 8? ?? ????? ‘???? ??’
? ??? ??…“???? ?? ???”
???? ??? ? ?????
???? ??? ???? ????
??-NC ??…??? ???
??? ???? ?? ?????
ML ??? ??? 40?? ????…?????-???? ?? ??? ??
??? 反EU ?? ‘???? ??’
????, 中?? AIIB ??????… 日? ‘???’
12%P 差… ???, ???? ?? ??? ???? ??
???? ???? ??????
???? ??? ? 2??? ??
??? ???? ‘??? ????’ 9? 24? ??
“?? ?? ???”
??, ‘??????’ ??? ????? ??
“?? ??? ??? ?????”
???? ???? ‘?? ???’ ? ??
‘6·25 ??????’ ?? ???…
??? ???? ????? ???
“?? ??????? ???? ??”
??????? ??? ?? ??? 3題
[??]??? ??? ??? ???? ??? ???
[??]“??? ????? ??… ?? ??? ??? ??? ??”
“??-??? ??? ???” ???? ?????
???, ????? ????? ??
“??? ???? ?? ??? ??????? ??? ??”
?????? “與??-前??? ?? ??”
???-??? “英, ?? ?? ???”
樸??? “?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??”
美 U-2 ????? 2? DMZ ??? ?? ??
??? ???? ??? ?????
[???? ??? ??]??? ??
“EU? ? ? ???? ??? ??”… ??? ?? ???
[????/???]??? ??
“???? ??”… 英 ???? EU
[??? ??A]?? ??? ‘??? ??’
[??? ??A]?? ??? ???? ??
[????/???]??? ??
??? ?? “???? ??? ??…50? ?? ??” ??
[?????/???]???? ? ??? ??
???? ??, ??? ?? ??… ???? ??? ??
[???? ???? ???]<25>??? ???? ??? ??
???? ?高 ???… ??? ????? ??
[??? ?? ???]??? ??? ????? ?????
[@???/???]‘?? ??’ ?????
‘?? ??? ????’ ??? ? ???, ?? ?? ???
[??? ????? ?? ???]???, ???
10?? ????? 190? ????
[?? ???]???? ??? ???
???? ??-?? ??… ??? ??? ???? ???
[??? ??? ?? ???]??? ??? ??? ????
??? ?? ????? ?? ???
[? ???/???]????? ??
??? ?? ? ‘??? ???’… ??? ??? ??? ??
[?? ??/???]?? ???, ??? ??? ? ???
[??? ??&??? ??? 展]?? ?? ??
“???? ? 南北, ?? ?? ??”
[??? ??? ??&]‘5km ??’ ???, ??? ???
???? ???? ??? “?? ??”… ??? ????
??? ?, ?? ?? GO
[??]??? ‘??? ??’ ??… ‘???? ???’ ???
??? “???, 北??? ???? ??軍 ??”
???, ?? ?????? ????
??? “????? ??? ??… ?? ???”
??, ?? ?? ?? ??? ??
U-17 男 ??, ???? ?? ?? 8? ??
???? ??? ??… ???? 安???
[??? ??/6?28?]???? 外
??? “??? ?? ??”… 86??? ????
???, ?? ????? ?? ?? 15??
? ???? 67?, ???? ??? ?? ??
??, ??? ??? ?? ???? ??
?? ?? ???… ? ???? 申? ?
??? ??
??? “?? ?? ?? ??… ??? ?? ?? ?”
[??]???? 外
??? “??? ??… ??? ??? ??? ???”
?? ??? “66?前 ??? ??? ??? ??? ???”
“??? ???? ????-?? ?? ??”
[??]??? ??·?? ?? ???·??? ???·??? ??? 外
?? ?? ??? 1000?? ??? ????
?????? ?????? ?? ??? ??? ? 12?
[????]??? ??????? 外
[??]???? ??? ?? ??? ??
“???! 20? ???” ???? ?? ???
[??? ??? ????? ???]???? ??? 窓??
[?!?]???? ‘????…’ ??? ? ???? ??
?? ? ??? ???… ? ??? ? ??? ? ??
???-???-???? ??? ‘?? ?? 7?’
[???? ?? ???感]?? ???? ?? ?? ??? ???
??? ??? ? ?… ? ?? ???? ????
[?? ???]???? ??… ? ??? ????
????? “??? ????? ?? ?? ??”
? ????, ??? ?? ?? ?? ?? ???
[??]??? ??·?? ?? ???·??? ???·??? ???
[??]??? ???
[??]??? ??·?? ?? ???·??? ???
[??]??? ???·?? ?? ?? ???
[??]??? ?? ?? ?? ???·??? ???
[??]??? ??·?? ?? ?? ?? ???·??? ??? ???·??? ??? ???
[??]????
[??]??A
[??]????A
[??]?????????
[??]?????·???????
[??]?????
[??]???????
[??]????????
[??]???
[??]????????
[??]??? ???
“?? ??, 4?? ??? ??? ??”
??? ?? ???? ??? ??
??? ??? ?? ?? ‘??’
??? ???? ??
??? ?? ??? ??? ‘??’
???? ???? ???? ??
???? ?????? ???, ????? ??…?? ??? ??
‘???? ??’ ???? ???? ??? ??…“?? ??”
??, ???? ?? ?? “?? ? ? ?? ?? ? ? ???…”
??? ????? ??, ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??…
???? ?????? ??? 1? ??…“?? ??, ?? ?? ??”
‘??? ??’? ???? ???…“?? ?? ?? ??” ?? ??? ??
??? ?? ??? ???? ‘??? ??? 5?? ??’
‘?? SK????’ 3971?? ?? ??…??? ?? ??
‘? ???’ ???·???, ??? ‘????? ??’…??? ?? ?? 8.028%
?? ?? ???, ?? ????…
???, ???·??????? ?? ‘??? ?? ???? ????’ ??
????, ??發(fā) ????? ?? ??? ?? ??
[Health&Beauty]??, ??? ???… ???, ?? ??? ????
[Health&Beauty/??! ???]?? ? ? ???
[Health&Beauty]??? ?? ??? ???… ????? ???? ???? ??? ??? ??
?? ?? ?? ???↑…???? ?? ??? ‘??’
[Health&Beauty]??? ???? ‘?’… ??? ???? ?? ??? ??
[Health&Beauty]????? ???? ???? ?? ????…
[Health&Beauty]‘?? ??’ 3?? ?? ???? ?????? ?????
??? “??? ??, ‘????’…?? 6? ???? ???????”
[Health&Beauty]???, ??? ?? ?? ?? ???…?? ??-??? ?? ??? ??
??????, ??? ‘??? ????’ ?? 8? ??
‘??? ??’ ??? ???? ?? ?? ?? ??
[Health&Beauty]???? ? ?? ?? ??, ??? ??-?????? ???
???, ‘??? ??’ ????? “???·??? ?? ????”
[Health&Beauty]“?? ?? ?? ‘????’ 1?? ? ?? ???”
[Health&Beauty]“??? ????? ?? ??? ?? ?? ???”
[Health&Beauty]??? ??? ?? ?? ???…
[Health&Beauty]“??? ???? ???? ??? ???”
??? ???? ??? ??, ???? ?? ‘??’
[Health&Beauty]???, ?? ??? ????… ?? ???? ??? ??? ?
‘???? ???’ ???, ?? ?? ??? ?? “?? ?? ? ?”
‘??? ??’ ??? 30? ?? ?? “??? ????? ??”
?????? '???? ??'..???????? ??
[Health&Beauty/????] ???? ?? ??? ??????F ??? 外
“???, ‘???’ ?? ??? ???…??? ??? ??”
[Health&Beauty]??-???? ? ?? ?? ‘100? ??’
[Health&Beauty]100% ?? ???? ??? 91? ???? ???? ‘?2??’
????, ?? 33? ?????? ???…BBC “??? ??”
?? ???, ‘? ??’ ???? ????? ?? ???? ???
??, ‘??? ??’ ???…???? ?? 50% ??
[Health&Beauty]???? ??????, ???? ? ?? ?? ??
[Health&Beauty]??? ?? ????? ?? ?, ??? ????
‘???? ??’ ???, ???? ‘??? ?? ??’…?? ?? ??? ?? ‘???’
[??]??? ??? ??, ‘?????(K-SEAFOOD)’
[??]????????, UHD ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??
[??/??]??? ??? ‘?????’ ? ????
[??]??? ??? ?????, ??? ???
???, ?? ???? ‘?? ?? ??? ???? ??’
???? ‘?? ????’ ?? ? ?? ??
[??/??]??? ????? “??? ????? ?????? ??? ????”
? ??? ??…?? ??? ??
[??/??]??? ???? “?????? ?? GDP…???????”
[??]??? ?? ????? ??! ‘??????????’
?????? ????, ???? ????? ?????? MOU ??
“????-??? ??? ??, ????? ?? ?? ??? ???”
[??? ???]??? ??? ??? ?? ???? 畵魂
????, ?? ???? ?? ??? “??? ?? ??? ??? ????…”
[??? ???]??? ?? ? ???? ??? ??
[??? ???]?? ??? ??-???… ??? ?? ??? ?? ??
??? ??? ??, ???? ?? ????
[??? ???]??? ????“??? ??? ?-???? ??? ??? ??? ??? ??? ??”
‘???’ ??????? 14.4%…???? ??? 1?
[??? ???]??????? ??????? ??… ??? ?? ???? ?? ??
???? ???? ?? ??…??? “美 ???? ?? ? ?? ??? ?”
???, ‘???? ??’ ??? ?? “??~ ?? ?? ? ??? ??? ????…”
“??? ?? ‘????’?? ?? 30% ?????”…?? ????? ??
“?? ??? ??” ???, ??? ?? ?? ??? ???
[??? ???]??? ???? ??… ?? ?? ??… ?! ???
[Health&Beauty]?? ?? ??? ??… ?? ????
??? ??? '??? ???'
??? ??? ???? ?? “?? ??? 50?, ??? ?? ??”
??? ????? ????? ??, 10?? ?? ??? 76??→53??
???????-LH?? ???? ???? ???? ??
故 ??? 28? ???…5??? ? ?? ?? ???
“??? ??” ?? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ??
???, ??? ??? ?? ?? ??…????? “‘?? ??’?? ?? ???? ?” ??
???? ‘1? ???’ ??? ??…“???, ?? ??????”
‘1??’ vs ‘??’ ???? ?? ??…?“?? ????” ?“??? ??”
???? ?? ??…??? ??? “7000?? ?? ??”
“??? ??? ?? ??” ?? ?? ?? ??? ?? ?? ‘??’
??? ‘?? ? ???’ 29? ??…?? ?????
??2016 ?????? ??, ?? ??? ‘????’ ???? ?? ??
“?? ?-?? ??” ?????, ??? ??? ?? ?? ?? ??…“????-?????? ??? ? ?”
???? ?? ?? 男 43? 女 39?…?? ????? ‘9.4??’
???? ??, ????? ???? ?? ????
S&P ‘AAA→AA’, ?? ‘AA+→AA’?…英 ???? ??? ??
??? ???? ??…??? “??? ????” ??? “?? ???” ??
??? “?? ?? ??? ??…?? ???? ??? ? ?? ?”
??? ???…????? ??? “???? ? ??” SNS ???
???, ????? ??…?? “??? ??? ??” ????? “? ? ??”
??????, ‘B???’? ??? ??
??, ?? 8? ????? ‘????? 2?’ 291?? ??
[??]檢 “??? ??? ??? ??”…??? ?? ??
??? ???? ??…??? “???? ??? ??? ???? ??? ???!”
‘???’ ??, AOA ??? ??? “??? ?? ??” ??
50? ?? ???? '??? ??? ?? ???'
NE ??, ‘???’? ?? ‘33?? 339 ???’ ??
???, ???? ?? ??? '???? ??'
10? ?? ??? ??? ????? 70% ??…?? ???? ???? ??
BMW ???? ???? 2016 ??...? ?? 12??
?? ???? ??? ?? ??…??? 6? ???
???? ??? ???·???·??? ???? ??…?? 4? ??
‘??’ ??? ??, ??? ??? ???…“‘??? ??’ ?? ??? ?? ??”
??? ???? ?? ?? ??? 50? ??????
?? ?? ‘?? ?? ????’ ?? ??
‘?? ?’? ?? ?40? ??????????? ?? ??
?? ?? ?? 40? ?? ?? ??, 16? ??? ??
??? ‘??’ ????? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ???↑
????, ??? ?? ?? ??? ??…??? ?? ??
??? ???? “?? ??? ??? ??…??? ?? ?? ?? ? ??”
?????, ‘2016 ???? ????’ ??
"?? ? ??? ? ?? ?? ????"
? ?? ???? ??? ?? ?? ‘?????’ ?? ???
??? 30? ??? ?? ???? ??…??? ???
9? ?? ??? ????? ??
檢 ‘??? ??’ ?? ?? ???? ??? ??? ????·?? ???
“15? ? ‘NO?? NO??’” 20? 女, ??? ??…
??, ??? ‘?? ???’ ?? ??…???? ????
??? ???? ?? ‘?? ??, ?? ??’
??·???·???·??? ‘? ???’ ?? ?? ‘??’
[Magazine D/ ????]??? ‘??’? ??… ?? ‘??’
[?? ??]??????, K??? ?? ?? ?? ??? 外
“???~!” ???? ?? ?? ??? ‘??’, ?? ?? ?? ??
??, ?? ??? ????… ??? ??? ‘??’
“?? ????”…‘???’ ?? ?? ????? ??
????, ??? ?? ??? 1?? ??
??? AIIB ??? ?? ??…???? ???
??? “?? ? ??? XOXO”…‘??? ?’ ?? D-2
?? ?? ????…?? ?? ??? ????
??? 97% “?? ??”…??? “2?”, ? ???? ??
???? ?? ????! ?? ???
??, ???? 20?+?? ??…??? ???? ???
?? ???? 2??? ?? ??…6? ??
? ???? ??? ??? ???…???? ???? ???
???? ?? ???, ???? ?? ???…???? ??? ??
???10 1??, ?? ???? 7?? ??
???? ??? ???? ?? ??, ???? ??? 100?? ??
??·???·?????? ???…??? ??? ???
?? ??? ????, ??????? JLPT D-1 ??? ?? ?? ??
‘????’ ???-??? ‘???? ??’ ??…??? ??
????? 21??? ??? ???… ??, ?? ?? ??
樸??? “??? ??? ?? ?? ??” ??
??? ‘??’ ??? ??? ?? “?? ? ??…? ?? ??? ??” ??
?????, 美 ??? 17?? ?? ?…????? ‘???’
???? ?? ??! ? 1? ??????? ??
???? ???? ???…????? “?? ???? ???? ??”
??? ?? ?????. ?????? 4? ??
‘?? 2016’ 8??? ?? ????? ?? ?????
?? ??? 女 ??? ?? 男, ?? ??? ‘???’ CCTV ??
??? ??? ??? ???? 5??
[??] ????, ???·??? ??? ??? ???? ??
??? ?? ??? ‘?? ??’ ???…‘??? ????·???? ???’
??? PD “‘????’ ????? ? ??? ???? ??? ?”
???? ?? ?? ‘??? ??’ ???? ??? ??
‘????2’ ???, ??? ???? ???? ?? ??…????
[????] ? ???…?? ??? ??? ?????
????? ?? ‘??? ???’ ??
??? ?? ????? 〉??…??? ‘?? ??’ ??
[????]???, ???? ??? ?? ?? …????, ???? 50%?? 外
SK??, ?? ?????? 6·8??? ‘?? SK?’ ??
[?? ??? ??? ?? ??]③???? ???…???·?????? ??
KT ?? K??, ??A? 1? ?? ?? ???
‘??? ????2016’, ???·??? ? ??? ??
?????, ???? ??? ?? ‘??’ ??
‘?? ?????? ????’ 29? 1?? ??
??? ?? ????? ??? ?? ???? ‘??’
[????]????, ???? ? ??…????? ‘????’ ??? ?? 外
?? ??? ??.. 22??? ??
??? ??? ‘?!’ ???? ?? ??, ???? ?????…
[????]W ?? ??? ??, ‘??? ??’ ?? ?? ?? 外
????, ????? ???? ????
??? ???, ??? ??? 美 ???? ???? ???? ??
????? ??? ?????? ??? ??
??? “????” ??? “????? ????” ????
??? ???? “?? ?? ??? ???…中 ??? ??”
中, ???? ????? ??…?? ?? ???
[??] ??? ???? ????, ?? ?? K985P
SM, ?? ?? ?? 3人 ?? ?? ??…“中 ?? ?? ?? ??”
‘????’ ??? “??? ?? ??”…?? ? ???, ???? ????
“??-???, ???? ???”…‘? ???’ ?? SNS? ?? ??
????? ??? ?? ??? ? ???
[????] 20?? ??? ‘????’ ???? ????
ISA ????? ???? ????…???
????? ?? ?? “????? ???? ???? ??…????”
????, ???·??? ??? ??? ?? ??…安 “?? ?? ??”
‘?? ???’ ?? “?? 10? ??? ???? ??? ??? ? ?” ??
檢, ??? ??? ??? 3?, ‘??? ??’ ?? ??
????? ?? ?? ???? 70?男 ???
??? ????? ?? “????, ???? 30? ? ??”…?? ‘?? ????’
???? ???? ‘2??’ ???, 檢 ???? ??
?? ????? ??, ??? ?? 6.12%…??? ??? ???
???, 2? ? ???? ??? ?? ??
????? ?????? ?? ???? ??
?? ??? - ???? ‘?? ???’
?????, 美 ???? 17?? ?? ??
檢, ‘??? 2? ???? ??’ ?? ??? ??
460m ???? ?? ‘???? ?’
[??? ???]???? ‘??? ??’ ??? ?? ???… ????? ‘????’ ??? ??? ? ??
???? - ??? ?? ICT ?? ??? ???
“?? ?????, ???? ?? ??稅 ??? ??? ????”
SKT -KT, ??? MWC? ?? ?? ‘5G ?’
???? ??? ???? ?? ??… ???? ?? ??
??? AIIB??? ?? ??… ???? ????
???? ???? ?? ?? ????
??? ?? ‘30? → 20? ??’ ?? ??
??? ????? ????? 30% ??
????, ?? ????? ????
???? “VIP ?? ???” ‘CEO ????’ 500? ??
?? ???? ???? ‘??’
[??? ??]???? ?? ‘?? ?? ??’ ???
?? ??? ????? ??? ?? ? ? ????
?? ???? ??? ????… ?? ???? ‘???’ ??
???, 7? 1? ??? ?? ‘?? ???’
[???]??? ???? ???? ???? ??? 外
????? ???? ???
???? ????? ???
?????? ‘???? ?’ ?? ???
??????? ‘???????’ ??
[???]????? 外
[?? ??]?? ?????? ? ‘???? ???? ?? ??’ 外
[data&]????? ??, ?? R&D ?? ??? ??
??? ??? ?? ??? ?? ‘?? ??’
[???]?? ????? ?? 外
???? ???? 7??? ????
?????????? ?? ????
“???? ????”
?? “??? ?? 1?? ?????”
LG ???, 33cm ??? 80?? ?? ??
????? ??? ?? ??… ??? ?? ??
[????]??? ‘?? ????? ?’ ???
????? ??? ????… ??? ??24 ??
[???]BIFC ???? 外
[??? ??]??????
??車, PGA?? ‘???? ??’ ??
????? ‘?? ????’ ??
????? ?? ??? JDC, ??? ?? ?? ??
[??? ??] ????, ?? ???? ??-?? ??? ?? 外
??~?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??
??? ????? ‘??? ??’ ???
“??? ??? ???”
中 ???? ‘????=????’ ???
?? 10???… ??? 中 ??
??? ???? ??? ‘???? ???’ ??
車 ???? 100??… ?????? ?? ??
[????]“?? ?? ???? ???? ? ???”
[????]???? ‘?? ????’?
[????/??? ??]
[????/?? ??]
[??? ?? ??]6?29?
[??? ????]? ?? ? ??… ??? ?????
??????? ‘??? ???’ ?? 104? ??
[?? ???]?? ??, ???? ???? ??
[?? ??]?? ???? ‘?? ????? ??’ 外
[DBR ??? ??]?? ???… ????, ?? ?? ?? ?? ??
[??]?37? ???????????… ??? ??
[??? ??/6?29?]
“?? ???” ??, ?? 10兆?? 20兆+α ???
[??]AIIB ???? ???? ?? ‘???’ ???
??? ?????? ???? ???
[??]??? ‘?? 880? ?’ ??? ???? ???? ?
[??]???? ?? ? ? ?????? ??? ?? ???
英 ???? ? ?? ??
[??]ICT ??? ?? ??, ??? ???
?? ??? ???? ??? ?? ?? 68?? ???
?????? ???? ?? ???
???? ??? ?? ‘?? ???’ ??
[??? ??A]‘?? ??? ??’ ??
[??? ??A]?? ?? ?? ‘3? ??’
?? · ???
????
??
??? ??
????
????
????
?????
????
POLL
??
????
????
????
??
????
????
??
????
?? CEO
???
??
IT
???
??
????
???
??/??
??
??
??
??
????
??
??
????
??
????
??
??
??
??
??
PET&LIFE
??
????
??
??
????
???
????
??&MLB
??
??
??
????
????
??? ??
??·??? ??
???
??, ??? ??
?? ?? ??
??? ???
??????
????
?????
??? ??
?? ???
?? ???
???? ??
?? ??
????
PDF???
?????????
?????(????)
?????
???? DBS
??APP???