???? ????
????
????
??
??
??
??
??
??
???
????
?????
????
????
????? ?? ??? ????? ?????.
???
English
中文(簡體)
日本語
?????
???? ???
????
????
2011?
9?
28?
1?
2?
3?
4?
5?
6?
7?
8?
9?
10?
11?
12?
13?
14?
15?
16?
17?
18?
19?
20?
21?
22?
23?
24?
25?
26?
27?
28?
29?
30?
[???]??? 28?? ?? ?? ‘???? 1?? ??’ ?? ???…
[???]“??? ???? ??, ??? ?? ??? ??”
[???]???? ?? 1?6921??-80??? ??
[???]??? ???????? ??? ?
[???]?????, ???? ‘4?? ???’
[???/?? ?? ???]?? ?? ??? ??? ??? ??? ???
[??]??? ?? ?? ?? ?? ???·??? ??? ??? ???
[??]??? ?? ?? ???
[??]??? ???
[??]??? ??·?? ?? ?? ?? ???
[??]??? ??·?? ?? ???·??? ???
[??]??? ???
[??]??? ??·?? ?? ?? ???
[??]??? ??
[??]??? ??·?? ???·??? ???
[??]??? ??·?? ?? ???·??? ??? ???
[??]??? ?? ???
[??]??? ?? ???·??? ??? ???
[??]??? ? ??·?? ?? ???·??? ??? ???
[??]?????
[??]????
??? ???? ?? ‘????’ ??? ????
“CCTV? ??? ??”… 5??? 4??? ??
“??? ??”… ????????????
[?? ??]???, 11??? ‘?? ????’ ???
[?? ??]?? “???? 男??? ???? ???”
[?? ??]???-??? ???? ?? 2?2800? ? ??
??? ???DJ? 12??? ????
?????? ‘?? ?? ??’
[??]??? ?? ?? ?? ?? ???·??? ??? ??? ??? 外
[??]????? 外
[????]??????????? 外
[386c]<2909>???…
?? ‘???’ ???… 2008? ‘2?? 2? ??’ ?? ??
?? 5??? KS?? ???? “??V5? ”
??? 前?? ??
‘?? 前?? ?? ??’… ?? ?? 現(xiàn)?? ??
???+???…???? 1? ??, KS? ???
[??]?? ?? ‘??? ???’ 4?? ?????? ??
??, ???? ?? ??
[??·?? ???] ??? “? ??? ???? ? ??”
???? ???, ???? ????
??? “5??? ??…??? ?? ??”
[???]???? ‘??’ 3? ??… ?? ????
??? “????? ?? ??? ??? ????? ??!”
??? ??…???, ?? ??? ??
????·??? ?? ??…??? ‘??? ??’
?? ?? ??? “??? ?? ??????”
?? ? ???? ??? ? ?? ????·???
[???? 3D ???] ?? ??? ?? ? ????? “???? ?? ??”
??? ????, ???? ‘??? ??’ ?? ??… “???? ??? ??? ??”
??? ‘??? ?’? ???? 2???
[???? ????…/???]100?? ?? ?? ???… ?? ????? ??? ??
[??/???]‘???法’? ?? ??? ????
[??/???]???? ‘??????’ ??? ?? ?? ??
[?????/???]????? ?? ????
[??? ?/???]‘??? ??’ ??… KAIST ?? ??? ???
[????/???]???? 背水陣 ?
[??????]??? ?? 佛???
[??/???]???? ? ????
[????/???]??? ???
‘??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?’… 1940? ?? U??? ??? 英??? ??
????? “?? ??? ???? ?? ??!”… ??? ?? ??
??? 2??, ??? 75??… ???? ???
[??? ??]“??? ?? ??? ??? ??? ????…”
1000? ?? ???? “? ??, ?? ????”
‘??’ ??? ???… 29? ?????? ??
?? ???? “??? ?? ???? ? ?? ?? ???? ???? ??”
??? ?? 4? “???? ?? ?”
????? ??? ??? ??
??? ‘??? ????’ 81kg? 金
???? ???? ??? ? ??
[??? ??/9?28?]???? 外
??, ?? ???? ???? ? ‘?? 2011’ ?? ??
[???? ????]??? ???? ‘??? ??’
[???? ?????]<4> ???? ?? ????
[????]???? 外
?????? - ????? <28?>
[????] ?? ??? “??” 外
[?????] ?? ??? 外
[??? ??/9?28?]?? ??… ?? ??… ?? ??
[???? ????] SK, ?? ?? 2? ???? ??
[?????????? ???? ??]???? ?? ??? ???
美 ?? ????… ???硏 ???? “??”
???-??? ???? ? ?????
[??? ??] 18? ?? ??? ?? ??? 外
4???? ?? ??? ?? ??? ??…
??? “??? ??? ???”
“??? ??? 2? ???? ?!”
??? ‘????’? ???? ‘??’
??? 1?? ??? ??? ??? ??
?? ‘????? ??…’ ?? ?? ?? ? ?? ? ??
??? ??? “?? ????? ?? ?? ?? ?????”
[??? ???]Q: ‘???? ??’ ?? ???? ????…
4? ?? ???? ‘??’ ? ??
“?????? ??? ????”
??? “????? 4? ??? ??”
[?????] ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? 外
??? ? AS…?? ???
??? ?!?!?!?!…?? 4? ??
“?? ??? ????” 8? ??
??? ??????? ???? ??
北, ????? ???? “?? ???? ?? ??”
[2012? ??? 326? ?]??? ?????? ??… ???? 1?5000? → 5000?
[2012? ??? 326? ?]軍??? ???… ??? ?? ?????
[2012? ??? 326? ?]?? 1?? ??? 535??… 45?? ??
[???? ?? D-28]‘??? ?’ ????… ??? “?????? ?? ?? ????”
[???? ?? D-28]??? 10·26?? ????
[??]??? ‘1? ????’ ??? ?? ??
??? ?? 30? ???? ??
‘??? ?’ ??-?? ???? ???? ??? ?
?? ???? ??? ?? “???? ?? 10?? ??? ?? ???”
“???? ??…” 42?? ??? ???
??? ???? ??… ‘??? ??, ??? ???’ ? ??? ?? ??
‘??? ??’ ??? ? ???? ??… ??-?? ??? ?? ???? ??
靑????? ??? SBS??? ??
??? ? ??? ???? ? ??
??? 前 ?? “?? ??… ???? ??? ?? ??? ???”
“??? ?, ? ?? ??? ? ?????”
?? ?? ? ??? ???? ???
“????? ?? 1?… ????”
李??? “??? ? ????… ???? ?? ????”
‘??? ????’ ??? ?? ?? 100?
[???? ?? D-28]???, ???? ??
?????? ?? ??? ?
???, ??? ?? ?? 12?
??????? ??? ??
6·25 ?? ??? ? ?? ??? ? ??? ? ??
[????]?10? 一民??? ???? ????
[2012? ??? 326? ?]?? ???? 92?
??? ???? ‘?? ?’
[??]?? ??? ‘?? ????’ ??? ????
[??]4? ? 戰(zhàn)時(shí)??? ??? ??? 軍 ????
[??]??? ??, ?? ??? ??? ?? ???
????? ??? ‘?????’
??, ??????? ??? ??? ???
“?? 1? ? 軍? ?? ???? 2772?”
???? ??? ??…???? 40?
???? ??? ??? ?? ?? ??
?? ????, 2800% ??? ??
“?? 前 ?? ????”…?? ?? ??? ??
???, ?????? ‘?樸’ ??? ???? ?? 7
???, ???? ?? “?? ?? ??? ???”
???, ???? ???? ??? ‘???? ???? ??’
???, ??? ??? ?? 10? ??
李 ??? ??, ?? ??…?? ??
?? ‘???’ ????… ??? ??? ??
???, ??? ???? ‘????’
??? “???? ??? ???? ?? ??? ??? ?“
‘??’ ???-???, ?? ??? ??? ?? “??? ???…”
???, ?? ???? “? ???? ??” ?? ??
???, ??? ??? ‘?? ???’? ??, ?? ?????
?? ??? ‘??????’ ??? ??!
?? ?? ??, ??? ?? ??? ‘?25? ?????????’ ??
[???? ??] ‘????’ ??? ?????? ? ??, ??? ??? ?? ??
‘????’ ?????, ??? ? ???? ???
???-?????, ‘??? ??’ ?? ??
???? ?? ?? ?? 1~2? ????? ?????
?? ??? ?? 7…北 ?? ??? ??? ??
??? ‘????’ ???? “?? ????? ??”
??? ??? ?? ??… “??? ?? ?????”
????? 57m?? ‘??? ???’ ???
??? ???, 9.15 ????? ???
[??? MBA]??, ??? MBA ?? ??? ????
??? 70? ?? “? ??? ????”…??? ‘??’
中??, ???? ?? ? 9? ‘??? ??’
[??? MBA]“??? MBA? ????? ??? ??, ??? ??, 100% ????!”
???, ‘??’ ????
‘????’ ???, ???? ???? ‘?? ?? GD’
??, ??,???? ??????, 10? ???? 2 ?? ???
[??? MBA]? ??? ?? ??? ‘???MBA’… ??? ???? ??? ??
???, ??? ? ?? ‘??? ?? ???’
???, ?? ??…‘? 2? ????’ ???? ?? ?
[??? MBA]???? ???? ???? ?? ??? ???
[?? ?? ????] ???, ???·???? ???
‘3? ?? ??’ ???, ‘?? ???’ ???
[??? MBA]??? ??? ??, ?? ?? ???? ?? ???
???, ??? ???? “??? ??? ?”
“? ??? ????…” ?? ?? ?? ??? ??
[??? MBA]??MBA, ??? ?? ??? ‘????’? ??? ???
197cm, 160kg ‘???’ ??, ????? ?? ‘???’ ??
‘????’ ???, ??? ?? ??-…
‘??’ ?? ?? ???…‘?? ???’
?? ???, ??? ???? ‘??747 ???’
[???????? 1???]?????… ????… 6? ?? ‘??1?’ ?? ???
‘???3’ ???, ??? ??? ?? ???
???, 3??? ???
[???????? 1???]??????-?? ??? ????
??? ??, ??? ????? ???? ??? ‘??’
?????, ?? ‘??? ????’ ????
??? “???? ??? ????”
[O2???/??? ?????]??? ?? ???? ???? ?? ??
??? ?? ‘????’ ??
[???????? 1???]?????, ???? ?? ??? ??? ‘???’
LG ??? ???? ??-??? ‘? ??’…?? ?? ?? ??
KBS ??? ???? ??? ?? ??…????
[???????? 1???]KCC, ??? ???? ???? ???? ????
[???????? 1???]??????, ??? ?? ?? ??, ????? ?? ???
[???????? 1???]??, ???·???? ??? ‘21?? ??1 ??? ???’
[???????? 1???]? ?? ?? ???? ????, ??
[???????? 1???]?????, ???? ???, ??? ???? ?????
[???????? 1???]????, ??? ??, ??? ??, ?? ???
??? ‘?? ???’ ??????? ??
[???????? 1???]?????, ???? ???? ‘???’ ????? ?????
??? ???? “??? ??? ?? ??? ???!” ??
‘日 ???? ??????’…?? ??? ??? ??
???, ‘??’? ??? ?? ??
[???????? 1???]?????, “??? ??~” ???? ??? ‘??? ??? on水’
????? ???? ??? ??
??? 45? ?? ?? ??? ??? ???
[???????? 1???]?????, ??? ?, ??? ?????? ????
[???????? 1???]KCC, ???&????… ???? ??? ‘??? ??’
[???????? 1???]AJ???, “??? ?????…” ?? ?? ???? ????
?? ?? ??? ??????…???, 6? ?? ‘????? ??’
[???????? 1???]????, ??? ???? ???? ?????
??-??? ‘?? ??’ ??
[???????? 1???]SK?????, ??? ????… ??? ???? ????
??? ?? ????, ??? ???…‘??’
[????] ????? 900? ?? ???? ??? ?? 外
?? ??? ?-?? ?? ??? ??
?????? 2011 ??!
??? ? ???… ‘???? ?? ??’
???, ????? ??? ????…
???, ??? ?? ???? ‘??? ???’
美?? ‘????’? 北???? ??????
?? ??? ?? ?! 3?? 3? ?? ??!
DJ DOC, ??? ??? ???? ??
‘?? ???’ ???, K-POP ? ??? ???
[??] ??? ‘MR.??? ?? ?? ?????’
[??] ???, ?? ??? ??? ?? ‘??…’
[??] ??? ??? ???
[??] ?? ??? ??? ???
[??] ??? ‘? ?? ?? ??’
[??] ????? ?????? ?????
[??] ?????? ‘?? ?????’
[??] ????? ? ???? ??????
[??] ??? ??? ‘???!’
[??] ??? ‘? ??? ??? ?????..’
[??] ??? ‘?? ??? ??? ??’
[??] ??? ?? ?? ??? ‘1? 2?’
??????, ?? 1? ?? ??
[??] ???-???-??? ‘?? ??????’
??? ??? ‘????’ ??? ?? ??
[???????? 1???]?????, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?????? ???
[???????? 1???]?????, ??? ????, ??? ????
????? ??? ??? ??? ?? ??…??? ?? ?? ??? ???????? ??
[???? ????]???? ??
??車 ???? ???? ??… “????”
????, 日?? ??? 15m ??? ??? ??
???, ???? ???????? ????
?????, ????? Dr· Ronald Jacobs ?? ???? ??
???, ??? ??? ?? ???? ‘???!’
???, ?? ?? ‘??? ???’
??? ???? ???…“??? ?? ? ???? ????!”
????, 4?? ??? ?? ‘?????? MC ?????’ ??
[??A ???]????? ????
[??A ???]??? ?? ???? ??
[??A ???]?? ???? ??
[???????? 1???]??, ??? ??, ??? ?? ‘??’? ????
[??A ???]?? ?? ???
[??A ???]????? ??
[???????? 1???]??????, ??? ??? ??? ‘?????’
[???????? 1???]?????, ??? ???? ?????, ??ix? ??
??, ??? ???? ?? ??? ??…“?? ???” ??
‘???’ ?? “???? ?? ???”
[??] ??? ‘??? ??? ?? ???’
[??] ???? ‘??? ??’
??, ??? ?? ‘?? ??’ ??
‘?? ???’ 故 ???? ?? ??? ?? ???
[??] ??? ‘??? ??’
[??] ???? ????? ‘??? ???’
[2011 KCSI 1? ??]???? 9?·KT 5? ?? TOP… ????? 18? ?? ????
??? ‘????’ ?? ?? ??? ?? ??
MB “‘????’ ???? ??? ?? ??? ???”
[2011 KCSI 1? ??]?????, ??? ??, ???? ?? ??? ‘??愛??’
‘(?)?????’ ????, SBS ???? ???? ???
?????? ?? ?? ‘(?)?????’ SBS ‘???’ ?? ??
[??] ‘???? ??’? ??? ???-???
[??] ???? ??? ???
???, ??? ??? ‘?? ???’? 3??? ??? ??
[??] ??? ?? ???? ‘??? ??’
[??] ??? ?? ??? ‘? ??????’
[??] ??? ??? ???? ?? ???
[??] ??? ‘?? ?? ??’
‘??? ???’ ??, ??? ?? ??? ‘?? ??’
‘??? ???’ ??? “???? ?? ????”
‘??? ???’ ??? “???? ? ??? ???”
[??] ??? ‘??? ???? ?? ??’
[??] ??? ‘?? ??? ???’
[??] ???? ?? ‘???!’
[??] ??? ‘??? ?? ? ??? ? ?????’
?? ???, ‘??, ?’ ??…??? ????
?? ?? ?? ????
[??] ??? ‘??? ?? ?? ???’
??? ?? “??=?????, ??=??? ??”
?? ?? 3? ?? ??? ?
??? ‘??? ??’ …“????. ??? ?? ??”
??, 30??? ??? ? ????
[?? ?? ????] 197㎝·160㎏ ?? ‘?????’ ? ?? ??
?????, ‘??? ???’? ??
‘??’ ???, ???? ?? ??? ‘??? ?? ??’
????? ??? ?? ??
[2011 KCSI 1? ??]11??, ??? ??? ? ???? ??? ??
[2011 KCSI 1? ??]YES24, ??? ??? ???? ‘??’
??? "MBC, ?? ???? ??????"
[2011 KCSI 1? ??]?????, ??? ???? ???? ???? ???
[2011 KCSI 1? ??]????, ??? ?? Smart TV, ??? ??? ????
[2011 KCSI 1? ??]????, 15?? 1? ??… ??? ??, ???? ??
[????? ?? ??] ???? ???? ??? ?? ???? ?
[????? ?? ??] ????? ???? ??~ ???? TNS? ?? ‘??? ??? ??’
[2011 KCSI 1? ??]????, ??? ?????, ??? ?????…
????? ???! 1200?? ? ??????
?? ??, ???? ????! ????!
???? ?????? ?????, ??????? ??
[2011 KCSI 1? ??]?????, ??? ??, ?? ???, ???? ???
[2011 KCSI 1? ??]?????, ??? 50?? ?? 100? ??? ?? ????
[2011 KCSI 1? ??]???????, ???? ??????, ??? ??????
[2011 KCSI 1? ??]??????, ??? ????? ??? ???? ????
??? “? ??? ?? ???”?? ??
[2011 KCSI 1? ??]KFC, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?????
???, ???? ??? ??? ‘?????’
[2011 KCSI 1? ??]???, ???? ??, ?? ?? ?? ??? ??
[2011 KCSI 1? ??]GS25. ????? ??? GS25? ?? ????
??, 30? 故??? ‘?????’ ??
[2011 KCSI 1? ??]????, ??? ???? ??, ????? ?????
[2011 KCSI 1? ??]?????, ??, ??, ???? ???? ?? ??
[2011 KCSI 1? ??]?????, “100% LIVE” ??? ?? ???? ??
??? “???? ??…?? ???? ??? ?”
??? “???? ???? ??????…”
‘???’ ?? ??? ‘??’…??? ?? ?? ?????
[2011 KCSI 1? ??]?????, ???? ????… “Simple is Beautiful”
[2011 KCSI 1? ??]???, ??? ??????? ?? ??? ???
“北 ??? ?? ???…???? ???? ??”
[2011 KCSI 1? ??]????, ?????? ??? ??, ?? ???
[2011 KCSI 1? ??]?????, ??? ??, ??? ??? ??? ??
???, ?? ??? ?? ?? ‘?? ???’
‘Mr.???’ ??? “美??? ???? ??? ??? ??”
?????, ??? ?? ??!
‘???3’ ???, ?? ???? ?? ?? ??
[?? ?? ????] ? ?? ? ??? ??? ?? ??? ????
“?? ????? ?????”
???-??, ‘???? ???? ?????!’
??-?? ??? ????? ???? ‘???’
[?? ???/???]??? ??? ??
KBS ??? ????, ???? ‘??? ??’ ??
??MC ???, 10? ?? ??? ??? ??? ???
??? “??? ??? ?? ?????”
?? ??? ‘? ??’ ??? ?? 86?? ??
???? ??? ?? ?? ‘???? ???’
?? ??, ??? ????
LTE? ?? ? ‘??? PC?’… ???? ???
??-?? ??? ?????? ?? ???
?? ?? ???!
??? ?? ‘????’ ??
????? ??????… ????????? ??
???5, 10?4? ??10?? ???… ?? ???? e?? ??
??銀 40? ‘??’ ??
??? “??銀 ??, ???? ?? ?? ???” ?? ???…
??? ‘????’… “?? ? ????”
??? ?? ?? ????? 美-伊 ??? ??? ????
4km ???? ? ?? ???? ??? ??
?? 105?? 1?… 100??? ?? ? ?? 1%? ???
“??? ?? 6?? 200??? ??”
??? 24% ?? ??? ?
“??? ?? ????”… ??? ? ?? ???
??! ????? ??? “???? ??? ???”
金??? ?? ??? ???…
“??? ??? ?????”
[?? ???]‘??? ?? ????? ???’ ?? 外
[??? ??]???? 外
??? 2014?… ??? 2015?… ???? ????? ????
???, ??-???-B&S ?????
[???? ?? ??]<4>2011? 9? 4? ~ 9? 25?
????, 美 IT?? ?? ‘?? SMS ? 1?’
????? “中 ???? ?? 20% ??”
?????W ???? ????
[?? ??]??? ??? ??
[?? ??]?? ?? ??? ‘?? ????’ 外
[?????]?? ??… ? ?????? ????
[?? ????]???? ‘??? ??’ ??? ? ?????
???, 故??? ??? ?? ? ??…
[??? ???]?? ??? ??? ??
[?? ??]?? 20%?? ELS ??
[?? ??]?????? ??????
[?? ??]?? ??? ??? ????
[??? ?? ??]9? 29?
[??? ??? 6? ??] ??? ??? ?? ‘?’??
???? ??? ???, ???? ???
???, ?? ????? ?5?
2012?? ??? 2.4?? ??
??? ??? HD?? ??? ??? ?????…
???-?, ???? ???? ?? ??
KT ‘????’ 1?? ?? ?? ???
???, ???? ‘??????’ ?? ??
?????? ???, 30? ??????? ???
??? “??? ???”
???? ‘?????’ ?? ?? ??
‘???’ ??? ?? “??? ???? ? ? ??” ????? ??
‘??? ??’ ‘?? ???’ ? ??? ??…?? ??? ?!
[??, ??? ??] 1998? ?? ??? ???
?? ?? ?? ?? ?????
[?? ?? ????] ??? ??“???? ?? ??”…?? ?? ??
[?? ?? ????] ???, 日???? 3?? ?? ??…9?? ??
[?? ?? ????] ???, ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??
?? “????? ? ? ???, ????? ??? ?? ???”
??? ??? ???…???? ???
???, 日 ???? ???
??? ?? ???? ???!
[?? ???] ‘???’ ??? ??? ???? ??
[?? ???] ??? ? ?? ‘?? ??’ ?? ????
[?? ????] ??? “‘??? ??’?? ??? ? ?? ???”
??? ?? ????…??
[?? ???]<1249>有仕於此??…
[??]?55? ???… ?, ??? ??? ???…
[??? ??/9?29?]???? ? ??
[??? ??/9?29?]???? ? ??
[??/??]?? F1 ??, VIP??? ??… ??…
[??]???? ??? ?? ???
[??/??]?? ?? ???? ???
[??/??]??? “??-?? ??? ???? ?? ???”
[??/??]?? ?? ?? ‘??’ ?? ??
[??/??]??? ????? ??? ??
[??/??][??][??]???
[??/??]???? ??? ??…
[??/??]“???? ???? ??? ?????”
[??]???? ??? 4??
[??]“??????, ?? ??? ???”
[??]??? ??? ??? ????
[??]?????? ??? ?, ??? ??? ? ??
[??]?? ?? ???? ?? ???? 1262?? ??
[??/??][??][??]???
[??/??]??????? ????
[??]???? ????
[??/??]????-??-??-????? ??… 10?? ??? ?? ???
[??/??]??? “??? ??? ??? ?? ????”
[??/??]???
[??/??]??? ‘???’ 90?? ??? ??
[??/??]???? ???… ??? ?? ?? ? ??…
[??/??]?? ??? ?? ?? ??, ???? 4? ?? ??
[??/??]?? ???? ???? ?? 100?? ???
日 “???? ?? 中 ???? ????”
美 ?? ??? ‘??? ??’
[??/??]????? ??? ‘?? ??’
[??/??]“16?? ?? ?? ???… ??????”
“中 1?? ????? 2017? 美 ??”
??? ??? MBC ‘??’, ?? ??…
[??/??]???
[??/??]?? ??? ?? ???
[??/??]?????????? ? ?? ‘????’
[??/??]?? ???? ????? ??
[??/??]“?? ?? ??? ?????”
[??? ????]? ???? 25??
[??/??]???
[??/??]??? ‘??? ??’ ?????
??? “?? ??”… 美 ??? ????? ‘4?? ??’
[??/??/?? ?? ??, ??? ???]<3> ??? ??????????? ??
[??/??]200? ?? 6??? ??… ???? ??
[??/??]???? ??2?? ?? 5? ??
[??? ?/???]‘?? ?? ?????? ??’ FBI?? ??
[??/??]?? ???? ‘?? ????’
?? · ???
????
??
??? ??
????
????
????
?????
????
POLL
??
????
????
????
??
????
????
??
????
?? CEO
???
??
IT
???
??
????
???
??/??
??
??
??
??
????
??
??
????
??
????
??
??
??
??
??
PET&LIFE
??
????
??
??
????
???
????
??&MLB
??
??
??
????
????
??? ??
??·??? ??
???
??, ??? ??
?? ?? ??
??? ???
??????
????
?????
??? ??
?? ???
?? ???
???? ??
?? ??
????
PDF???
?????????
?????(????)
?????
???? DBS
??APP???