“??? ???? ???” ??? ????? ???

1924? 6? 5? ???? ????? ??? ??? ????????. 400? ?? ???? ???? ????? ????. ???? ??? ??? ??? ?? 13?? ????? ??? ??????. ??? ???? ???? ? ?? ? ??? ?? ?, ??? ??????. ??? ??? ??? ?? 12? ??? ???? ????????. ????? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ????????



???? ? 35?? ???? ????. ???? ???? ??? ????. ??? ? ? ??? 3?? 2? ?? ???? ??????. ???? ?????? ???????? ?? ???? ?? ??????. ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??? ? ??????. ??? ???? ??? ??? 70~80%? ???? ????? ????. ?????? ???? ???? ‘?? ??’????.

1923?? ????? ???? ????? ??? ??????. ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ????? ??? ?? ???? ????? ??? ?????. ??? ?? ??? ???? ????? ???? 4? ? 40%? ???? ??. ???? ???? ?? ?? ‘????’, ??? ???? ??? ?? ?? ‘????’? ???? ????. ???? ????? ?? ???? ????? ???? ?????.



???? ??? ?????. ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?????. ??? ??? ?? ??? ????? ?????. ????? ??? ?? ?? ??? ??-??? ?? ???? ???? ??? ???. ?? ???? ?? ??????. ????? ????? ?? 5? 15??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?????? ??????. ???? ???? ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ??? ??? ???.



?? ??? ??? ?? ???? ? 13?? ??? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ???? ?? ??? ? ???? ??? ????. ??? ?? 2?? ?????. ??? ??? ?? ? ?? ???? 400? ?? 6? 4? ???? ?? ??? ???????. ?? ?, ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??. ??? ?? ??? ?? ???? ?????? ??. ??? ??? ????? 6? 8? ?? ??????.



??? ??? 13?? ??? ???? ??? ?????. ?? ????? ?? ??? ????? ???? 600? ?? ?????? ‘? ?? ????’? ????? ????. 7? 8??? ‘????’? ??? ???. ??? ???, ?? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?????? ???? ?????. ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? 200?? ???. ???? ???? ????? ? ??? ???? ????? ??????. ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???. ????? 14??? ?? 6? 7???? ??????.



???????? ?? ?????? ??? ???? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ??. ?? 8? 30? ???? 4?? ?? ??? 2000?? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ????. ???????? 1920?? ??? ?? ???? ?????? ???. ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??????.

?? ?? leej@donga.com
????? : 2021? 03? 30?

巖泰小作事件(??????)
前後(??) 經(jīng)過(??)? 詳報(bào)(??)
???(務(wù)安郡) ???(巖泰面) ??? ????? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ??? ????(小作爭(zhēng)議)? ???? ??(豫審)? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???(巖泰島) ?? ??? ??? ?? ????(小作人會(huì)) ???(婦人會(huì)) ???(靑年會(huì)) ? ??? ???? ????(面民大會(huì))? ???? ???(拘禁中)? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??(法廷) ??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ? ??? ????(木浦支廳) ??? ??? ??? ??(野營)? ??? ???.

幕天席地(????)
=??? ? ??
?? ?? ??
?? ?? ??? ?? ??? ? ?????? ??? ???? ???? ?????？ ?? ???(支廳長(zhǎng))? ????? ???? ??? ???(代表者) ???(徐光浩) ?? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ???(樸福永) ???、???(金正順) ???(金相圭) ???(高白化) ? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ? ??? ? ? ?? ???????? ???(警備所)? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ? ???? ?? ? ? ?? ?? ??(大地)? ?? ?? ??(蒼空)?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? ????? ????? ?? ?? ?? ? ?? ? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???.

『詳細(xì)(??)? 不知(??)』
??? ???? ??
??????
中島木浦署長(zhǎng)(??????) 談(?)
?? ??(中島) ????? ????
『?? ???????? ??? ??? ????? ??? ??? ??????? ??? ??? ?? ? ? ?????? ??? ?????? ? ? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ? ?? ????. ?? ?????? ???? ??? ??? ??? ????????? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ? ??? ?? ?? ??? ?????? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??????. ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ? ???. ??? ?? ??? ???(被疑人)?? ???? ????? ? ??? ??? ????? ???(聽取書) ?? ?? ????.』

飢餓(??)、恐怖(??)、忿怒(??)
老翁(??)? 少婦(??) 二百餘名(2???)
?? ???? ??? ?? ??
?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ? ?????? ??. ????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ???、?? ?? ?? ??? ? ??? ??、??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ? ?? ? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ??(老弱)? ?????? ?? ? ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ???(巖泰面) ???(短庫里) ??(樸氏)(五○?50)? ??? ?? ?? ?????? ?????? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ? ??? ?? ????

?? ?? ?? ??? ??? ??? ?(粥)? ????? ?? ? ?????? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ? ? ??? ?? ? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ? ? ?? ?? ? ? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ???(金東佑)?? ?? ??(舍宅)????? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ??(濟(jì)州??? ????? ???????? ?????? ?? ???? 『?? ????? ????? ?? ?? ????』? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??(光州)? ??? ?? ???? ?? ??? ???. ???? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??(饑餓)? ??(恐怖) ??(忿怒)? ?? ??.

判事(??) 發(fā)怒(??)
?? ?? ? ??? ??? ?????
?? ??? ??? ???(務(wù)安郡) ???(巖泰面) ???(基洞里) ???(徐邰晳)(四○?40) ???(樸洪源)(三五?35) ???(樸應(yīng)彥)(二九?29) ???(徐東洙)(二五?25) ???(徐倉錫)(三三?33) ?????? ???(徐珉晳)(二三?23) ???(金淵泰)(三七?37) ???(孫學(xué)振)(二九?29) ? ?? ?? ?? ???(短庫里)? ???? ???(樸弼善)(四○?40) ???(樸炳完)(四○?40) ???(金云宰)(三六?36) ???(樸用産)(三八?38) ???(金文喆)(二七?27) ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??(騷擾) ?(及) ??(傷害)??? ?? ??? ??? ?? ????? ? ??? ???? ??(新藤) ?? ??(中村) ???? ??(大友) ????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??(大友) ??? ?? ???? ??? ?? ? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ????.

『新聞□(??□)? 買收(??)
?? ???』
◇? ??? ????
?? ?? ??? ???(務(wù)安郡) ???巖泰面) ???(水谷里) ???(文泰炫)(七八?78) (?? ???? ??) ???(文命鎬)(三七?37) ???(文珉順)(二五?25) ???(文應(yīng)昌)(四○?40) ???(文在奉)(三○?30) ?? ??? ?? ?? ? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???(文在喆) ?? ?? ???? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ???(短庫里) ?? ???(金東連)? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???????.

文(?) 地主(??)? 答辯(??)
?? ?? ??????
?? ?? ?? ??? ?? ???(文在喆) ?? ??? ???? ?? 『?????. ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ????????? ???? ? ???? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ? ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????. ?????? ? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ? ???. ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ??? ??????. ?? ?????.』

警戒(??) 繼續(xù)(??)
???? ??
????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??(廊下) ???? ????? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ???.

『騷擾罪(???)？
??? ?????
?? ????』
金(?) 辯護(hù)士(???) 談(?)
?? ?? ??? ??? ??? ??? ??(光州) ???(徐光卨) ??(京城) ???(金炳魯) ???(金用茂) ???(金泰榮) ??(木浦) ???(金永洙) ? ? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? 『?? ??(記錄)? ? ?? ?????? ???? ?? ?? ????. ??? ??? ?????? ???? 『???』?? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ? ?? ? ??? ?? ????. ??? ? ???? ? ? ???? ?? ???? ? ? ????? ?? ?? ????? ????. ??? ???? ??(中村) ?????? ????? ??(保釋)??? ???? ??? ? ??? ??(卻下)? ????? ? ?? ?? ??? ??(大友)???? ????? ??? ?????? ???? ?? ??? ? ? ????』

『今番(??)? 斷然(??) 不歸(??)
??? ??? ??? ???』
群衆(zhòng)(??) 代表(??) 某氏(??) 談(?)
???? ?? ?? ? ??? ?? ???
『??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???? ?????. ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??(保釋)? ?? ??? ?????. ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?????? ?? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??????. ??? ? ?? ?? ????? ???? ???』???.

??????
?? ??? ??
??? ??? ??? 600? ?? ?? 8??? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? 13?? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ?? 7?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? 3? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ?? 13?? ?????? ?? ???? ???. ???? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? 13?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?????. ?? 600? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? 10?? ?? ??? ?? ? ???? 8? ? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???.

??? ???, ?? ???
??? ? ??
???? ?
?? ?? ??? ?? ??? ? ?????? ??? ??? ??? ??????? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ????. ? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ?????. ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ? ?? ???????? ???? ???? ? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ? ???? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???, ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ?? ????? ????? ?? ?? ?? ? ?? ? ??? ? ???? 9?? ?? ???.

『??? ??? ??』
??? ?????
??????
???? ????? ?
?? ???? ????? ????
『?? ???????? ??? ??? 24?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ? ? ????. ??? ?????? ? ? ?? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ? ?? ????. ?? ?????? ???? ??? ??? ??? ????????? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ???????. ?? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ? ? ??? ?? ?? ??? ?????? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??????. ??? 13?? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ????.』

???, ???, ???
??? ?? ?? 200? ?
?? ???? ??? ?? ??
??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ?? ?? ?? ???? ??? ????. 600? ?? ???? ??? ??? 70 ??? ????? ?? ?? ??? ?? 200? ??? ??. ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???, ?? ?? ?? ??? ? ??? ??, ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?????. ??? ??? ??? ??? ???? 8??? 9??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ? ??? ? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ?(50)? ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?????.

?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?????? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??? ???. ?? 3?? 2? ? ??? ?? ???? ? 3? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ? ? ?? ?? ? ? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ????. 10? ???? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ?????? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ????. 4?? ?? 11? ???? ???? ????? ???????? ?????? ?? ???? 『?? ????? ????? ?? ?? ????』? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ????? ???. ??? ???? ??? ?????? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???. ???? ??? ??? ? 4? ??? ?? 4, 5?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???, ???? ?? ??.

??, ?? ?
?? ?? ?? ?? ??? ????
?? ??? ???? ??? ??? ??? ???(40) ???(35) ???(29) ???(25) ???(33) ?????? ???(23) ???(37) ???(29) ? 8?? ?? ? ???? ???? ???(40) ???(40) ???(36) ???(38) ???(27) ? ?? 13?? ?? ?? ?? ??? ?? 3?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ???. ? ??? ?? ?? ??, ???? ????, ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ? ????? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ???.

『??? ??』
?? ???
◇? ??? ????
?? ?? ???? ??? ??? ??? ???(78??? ???? ??) ???(37) ???(25) ???(40) ???(30) 5?? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??. ? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ?? 5? 18??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ??.

? ??? ??
?? ?? ?? ????
?? 4??? ??? ?? ??? ? ??? ???? ?? 『?????. ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ? ?? ????????? ???? ? ???? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ? ? ?? ?? ??? ??? ?????. ?? ? ? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ????. ?????? ? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ? ???. ??? ?? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??? ??????. ?? ?????.』

?? ??
???? ??
????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ????? ?? 8? ??? ??? ??? ???? ? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???.

『????
??? ?????
?? ????』
? ???? ?
?? 13?? ??? ??? ???? ?? ???, ?? ???, ??? ??? ?? ??? ? ? 5? ? 1?? ??? ?? ??? ????. 『?? ??? ? ?? ?????? ??? ?? ?? ????. ??? ??? 2000? ??? ???? 「???」?? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ? ?? ? ??? ?? ????. ??? ? ???? ?? ? ??? ?? ???? ? ? ???? ?? ?? ???? ????. ??? ???? ???? ?????? ????? ????? ???? ??? ?? ??????? ? ?? ?? 10?? ??? ???? ????? ?? ?????? ???? ??? ?? ? ? ????.』

『??? ?? ???? ???
??? ??? ??? ???』
?? ?? ? ?? ?
600? ? ?? ?? ? ??? ?? ???
『??? ? ?? ???? 13?? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???????? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ? ??? ???? ?????. ??? ??? ?? ? 13?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?????. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ? ?????? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??????. ??? ? ?? ?? ????? ???? ???』?? ????.