“???? ?? ? ?????? ?????”

????
?? 2023? 10? 18? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

??? ?? ??? ?????
??????? ???? ??
?? 134?? 250? ?? ??
??? ?? ??? ?????

??? ???????? ??? 6? ??? ? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ??. ???????? ??

5? ?? ???? ?? ??????? ??????? ??? ??? ????. ????????? ? ??? ??? ???? ??????? ?? ? ???? ??? ????? ??? ?. 1997? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ? ??? ???? 250? ?? ???? ????? ???.

?? ??? 60?? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? “???? ???? ??????? ??? ? ??? ??? ? ??????? ?????”? “???? ??? ????? ???”? ???.

??????? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ????? ???.

??? ???? ?? 298?? ? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ? 5.1%? 15?? ?? ???. ? ??? ??? ???? 10?? 1946?? ?? ???. ???? 509?? ????(793??)?? 4096?? ??? ??.

??? ???? ????? ??? ????? ??? ??? ? ????. ??????????? ‘2023? ?? ??? ??? ??·?? ????’? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? 81.5%? ?? ??? ??(?? ?? 219.1%)?? ????. ??? ??? ???? 10?? ???? ??? 7?? ??? ??(15??, 53?)?? ??(5??, 8?), ??(6??, 14?) ? ?? ??????? ?? ????? ?? ??? ????.

??? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?????? ?? ???? ?? ??? ??? ???. ??????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ? ??? ????? ?? ????? ‘???? ????’? ????? ??.

??? ???? 10?? ????? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ?? 134??? ??? ???? ??. 12??? ?? ??? ???? ?????? 250?? ???? 4500? ?? ??? ??? ???? ??.

???? ??? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ????. ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ? ??? ????? ??.

??? ???????? ??? “?????? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ????”? “??? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??”? ???.

#????#????#????????

??? ?? kchwang@donga.com