‘???’ ??? ???? ?? ???[???? ?????]

????
?? 2023? 8? 1? 14? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

?? ?? ????, ??? ?? ???

??? ??? ? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??. ???? ‘??? ??’??? ??? ?? ????? ?? ??. ??=??? ??? achim@donga.com

?? ? ??? ??? ? ???? ?? ? ????? ???? ??. ????? ? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ?? 30??(? 4?2000?). ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?????. ?? ?? ????? ??? ??? ? ??? ???? ?? ???? ???? ? ?? ?? ?? ? ?? ???.

?? 1? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ?? ?? ? ???. ???? ??? ??? ??????? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?????.

?? ??? ??? ??? ? ?????? ??? ? ?? ????? ???. 30??(? 4?2000?)? ???. ??=??? ??? achim@donga.com

● ????? ?? ???? ???

?????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ‘?? ??’? ?????. ??? ???(INSEE)? ??? ? 6? ?? ??? 2021? 12? ?? 10% ????. ???? ??? ??? ???????(OFCE) ????? “INSEE? ?? ??? ??? 1980? ?? ?? ???? ??? ????? ????”? ???.

‘??? ??’ ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ????? ???? ?? 1?? 5~6%?? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

?? ?? ??? ??? ? ??. ??????(ECB)? ????(EU) ??? ? ??? ?? ???? ????(HICP)? ?? 6? ???? 5.3% ???. ??? EU ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? 6.4%??. ECB ???? ???? 2%? ???? ?? ?? ???. ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ?? 8~9%??? ??? ?? ?????? ? 6? 3%??.

● ?? ??? ?? ?? ??

?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ??, ???? ???? ?? ??? ????.

?? ??? 2? ???? ?????? ??? ? ?? ?? ?? ???? ‘??? ??’? ???. ?? ? ?? 1??? ???, 4??? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????.

??? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??. ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ????. ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???. ??????????(ACER)? ??? ?? ?? 2020? ??? ?? ??? ? ???? ??? ???, ????? ?? 90%?, ????? 70%???.

?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? 50%??? ????? ????. ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ????.

?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ?? ?????(NYT)? “????? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ???”? ????.

● ??? ECB, ?? ?? ???

?? ??? ??? ??? ECB? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ECB? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ECB? 7? 27? ??? ? 4.25%? 0.25%??? ?? 9? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???.

???? ???? ECB ??? 7? 30? ??? ?? ????? ????? “???? (?? ???? ??? ???) 9? ??? ???? ??? ?? ???? ??”? “?? ?? ???? ?? ???? ??”? ???. ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???.

?? ?? ??? “9??? ??? ??? ???? ??? (?? ???) ???? ?? ???”?? “?????? ???(2%)? ????? ???? ??”? ??? ??? ?????? ????. ??? 9? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???.

ECB? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?? ?? ???? ???. ?? ?? ???? “ECB? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??”? ???.

ECB? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ? ???? ? ??. ?? ?? ??? 9? ?? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ???. ??? ???? 7? ?? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ????, ??? ?? ? ??? ?????? ??? ??? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ECB? ??? ?? ???? ??? ??.

???? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?????. ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????????.