??? ? ???, ?? ????[???? ???? ????]

????
?? 2023? 6? 24? 12? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

“?? ? ????”
?? ???? ???? ??? ??? ??
????? ???? ?? ?? ???

??? ??? ????? ??????. ??? ? ?? ?????. ???? ‘???? ?? ?? ?? ??’?? ?????. ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?? ?????. ?? ??? ?? ??? ???? ???? ? ? ?? ??? ?? 7?? ????? ???? ? ????.

????? ??
http://www.mannirunze.com/news/Newsletter

I got sandbagged.”
(?????? ???)

? ??? ?? ???? ? ?????. ???? ?? ??? ?????. ????? ?????? ????? ????? ?? ?? ?????? ?? ??????. ??????? ???? ??? ??? ???? ?????????.

??? ? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ?????. ?? ??? ???? ?? ?? ?? ????. ?????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ?? ???? ?????. ?????? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?????. ‘??? ?? ??’?? ???? ??? ????. ‘???’ ?? ????? ??? ???? ?????, ????? ? ??? ?????? ????. ??? ???? ‘punching bag’(???)??? ???.

???? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?. ‘???’? ?????. ??? ???? ? ??? ???? ???? ???. ??, ?? ?? ???? ? ???? ?????. ?? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????.

?? ?? ??? ??? ??? ????. ?????? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??????? ?? ?? ??? ???????. ????? ??? ????? ???? ??? ???? ?????. ‘?? ????’ ‘?? ???? ??’?? ?????. ?? ??? ?? ?? ????? ???? ?????. ???? ?? ???? ??? ?? ??, ???? ? ???? ??????.

I was so fired up, I missed a stair.”
(?? ???? ??? ?????)

?? ??? ???? 2012? ?????? ?? ??? ?? ? ???? ?? ??????. ??? ??? ??? ???? ??? ?????. ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??????.

‘fire up’? ‘?????’ ‘?? ???’?? ????. “I’m fired up”??? ?? “????” “????”?? ????. ?? ??? ???? ??? ????? ????? ????. ‘fired up’??? ??? ? ??? ????. ?? ????? ???? ?? ???? ?????. ??? ???? 2008? ‘fired up, ready to go’(??, ?? ?? ??)?? ???? ??? ??? ???? ??????. ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??????.

I just earned my third purple heart going over the rail.”
(???? ????? ? ?? ???? ??? ???)

? ? ????? 19?? ??? ?2? ????? ??? ??? ?????. ???? ??? ?? ??? ???? 2?? ???? ??? ?????. ?? ????? ??? ?? ?? ????, ??? ??? ? ??? ?????.

1996? 73?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?????. ? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ??????. ???? ??? ? ??? “? ?? ???? ?? ?”??? ?????. ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ?? ???? ???? ?????. ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ????.

? ??? ???? ? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ?????. ?? ?? ? ‘?? ??’? ?? ????, ???? ? ??? ??? ??????. 2018? ?? ????? 2??? ?? ??? ?? H W ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ????.

??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??????? ??? ??. ??? ????

I need to call Philip just to let him know that I’ve been holding hands with another man before it hits the media.”
(?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??)

2017? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?????. ??? ?? ? ??? ?????? ?? ????? ?? ? ?? ??????. ?? ?? ? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ?????.

??? ? ?? ? ??????. ?? ??? BBC???? ????? “??? ???? ?? ??? ??”??? ?????. ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ????. ?? ????? ?? ? ?? ?? ??? ???????.

?? ????? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ????? “??(??)?? ??? ??? ??”?? ?????. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ????. ‘hit the media’? ‘??? ??’ ‘??? ? ???’?? ????. ?? ??? ??? ???? ?????? ????? ??? ??? ? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???????.

I’m still in one piece.”
(?? ????)

?? ????? 50? ? ?? ??? ??????. 2000???? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?????. 2004? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ????? ?? ??? ??????. ?? ??? ??? 3?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? ???????. ???? ??? ????? ?????? ????? ?????. “in one piece”? “?? ? ?? ????,” ? “? ????”?? ????. “?? ????”?? ??????.

??? ????? ???? ?????. ? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?????. 2?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???????. ?? ???? ?? ????, ?? ??? ????? ??? ?? ??? ? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ? ?? ?? ???? ?????? ??? ???? ??? ??????.

??? ??

??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ??. ?????

1982? ??? ?? ?? ??? ??? ??????. ??? ?? ??? ??? ? ?? ?????. ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??????.

??? ?? ???????. ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??????. 1800?? ????? ?? ??? ?????? ??? 99? ?? ???? ??? ?????. ???? ? ??? ???? ?? ???? ??? ??????.

??? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ????? ??? ?? ?????. ??? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??????.

I could walk in and take the whole lot this afternoon.”
(?? ???? ??? ?? ??? ? ??)

‘whole lot’? ‘?? ????’? ????. ??? ???? ?? ???? ??????????. ????? ??? ???? ???? ????? ?????. ??? ?? ?? ??? ??? ?????. “There is nothing I could do to stop you, but the eyes of the world would now know what China is like.”(??? ??? ?? ?? ???, ??? ??? ?? ???? ?? ? ???)

2? ? ? ??? ?? ?? ??? ???? ??????. 12? ?? ‘?? ??’?? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???? ?????. ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??????. “The Iron Lady finally succumbed to Mr Deng, an opponent who was harder than steel.”(?? ??? ??? ? ?? ?, ?????? ????)

?? ?? 360

?? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ?????

????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??????. ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?????. ????? ? ???? ?????(MGN) ?? 150? ?? ??? ??, e??? ??? ????? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ? ??? ?????.

It’s a lot.”
(????)

??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ????? ?????. ‘a(chǎn) lot’? ‘??’?? ??? ‘many’ ‘much’? ?? ?????. ‘many’? ?? ? ? ?? ??, ‘much’? ? ? ?? ??? ???. ‘a(chǎn) lot’ ??? ? ? ?? ??, ?? ??? ?? ? ? ????. ?? ??? ? ?? ? ? ?? ????? “I have to go through a lot of emotions”(??? ????) ??? ? ????.

‘a(chǎn) lot’? ???? ???? ?? ?? ?? ‘many’ ‘much’? ? ? ??? ??? ???? ???. ?? ????? “thank you very much”?? “thanks a lot”? ?? ???. “it means a lot to me”(??? ?? ?? ????)? ????? ?? ?? ?? ?????.

?? ?? ????

???? ??? ?? ?? ??? ‘??? ??? ?? ?? ?? ??’ ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ????? ?????. ??? 2020? 8? 17? ??? ???? ?? ??? ?? ?????. ???? ???? ????? ??? ??? ?????. ?? ??? ???? ?????. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??????.

?2020? 8? 17?
http://www.mannirunze.com/news/article/all/20200817/102514500/1

?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ??????. ???? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????.

Do I seem rattled?”
(?? ?? ? ????)

10? ? ? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ???? “????”?? ??? ??? ?????. “? ?? ?????”?? ?????. ‘rattle’(??)? ‘?????’?? ????. ‘rattled’? ????? ???? ??, ??????? ??? ????.

I had hoped it was a KGB agent. On second thought, he would have missed.”
(??? KGB ?????? ??. ??? ?? ????? ?? KGB??? ?? ??? ??? ???)

1981? ??? ??? ???? ?? ?????. ???? ?? ? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??????. ??? ???? ?? ? ??? ?? ??? ?????. ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ????(KGB)? ?????? ?? ???? ????. ??? KGB??? ??? ??? ??? ???? ???? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?????. ‘on second thought’? ‘?? ?? ?????’??? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ? ???.

From Dallas, Texas, the flash apparently official, President Kennedy died at 1 p.m. Central Standard Time, 2 o’clock Eastern Standard Time, some 38 minutes ago.”
(??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? 38? ?? ???? ?? 1?, ???? 2?? ??? ???)

1963? 11? 22? CBS ?? ?? ?????? ?? ? F ??? ??? ?? ?????. ????? ???? ??? ???? ?? ?????. ‘the flash apparently official’? ??? ?????. ?? ???? ?? ?? ??? “?? ?? ?? ??? ? ??”?? ????. ?? ???? ?? ??? ????. ‘flash’(???)? ?? ?? ??? ??? ????. 2001? 9·11 ?? ??? ‘flash’ ??????. 2011? ??? ?? ????? ?? ??? ???????.