[?? ????]
“????-UAM ? ???? ??”… ??? 105??? ???? ??
??? “?? ??? 美? ??”… ?? ???? 5?? “???”
??? ????? ??? ??? ? ??? ?? ???? 22? ?? ?????? ?? ?? ???? ???? ??? 50? ??(? 6?3000? ?)? ?????? ???. 21? ?? ????? 55? ??? ??? ??? ? ??? ? ??? ???? ??? ? ?? ???. ??? ??? ?? ???? ? 105? ??? ?? ?? ??? ??? ???.
? ??? 22? ?? 11? ?? ??? ???????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???. ? ??? “2025??? 50? ??? ??? ??? ?? ???? ????, ????????(UAM), ????, ????(AI) ?? ???? ??? ??? ??”??? ???. ?? “????? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???, ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ? ?”??? “2030??? ???????(ZEV) ???? (?? ????) 40~50%? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??. ??? ??? ??? ???? ????”? ????.
??? ???? ???? 5?? ‘???(Thanks)’? ??? ???? ???? ??? ???. 2013? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??. ?? “?? ??? ??? 8000? ??? ???? ??? ?”??? “?? ??? ???? ??? ?? ??? ?????”? ???.
? ??? ??? ???? ??? ?? 10? ??? ?????, ?? ?? 15?? ?? ??? 15?, ?? ??? 20?? ??? ????.
??? “美? ??? ??, ?? ??? ??”
??? “??? ??? ??? ??? ??”
美? ?105??? ?? ??
???? ???? 21? ??
“? ???, ??? ???? ?? ?????. ?? ????? ?????(Chairman Chung, thank you again for choosing the United States. We will not let you down).”
“??? ???? ????? ??? ??? ?? ????(We’re also making historic investments in battery).”
? ??? ? ???? 22? ??? ????? ??? ?? 50? ?? ?? ?? ????? ?? ‘??? ?????’? ??? ??? ????. ?? ??? ????? ????????(UAM), ???? ? ?????? ?? ???? ??? ??? ??.
?? ?? ?? ?????? ????? ???? ??? ??, ?? ??? ??? ????? ?? ??, ?? ???? ??? ?? ?? UAM ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ????.
? ??? “100? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ????? ???? ??? ????, ?? ?? ???? ???? ??”? ????. ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? 2030??? ? 21? ?? ????? ??.
??? ???? “????? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??”? “??? ???? ???? ???? ? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ?”??? ???. ?? “?? ??? ????? ??? ?? ?? ????, ?? ??? ???? ??? ???”? ????. ?? ???? “??? ???? ?????? ??? ??? ???? ‘???? ??’? ???? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ???”? ????.
??? ???? “?????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ? ??? ?? ?”??? “????? ???? ??? ?? ??????? ???? ?? ?? ???? ?? ????”? ????.
??? ?? bjk@donga.com
??? ?? monami@donga.com
?? 0