??? ??? ?? ? ??? ??[???? ??? ??]

????
?? 2022? 4? 11? 03? 00?

???: ?

???: ?

〈48〉 ??? ??? ??

??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ? ??? ???. ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ? ???. ???? ???? ????? ??? ???. ?? ? ???, ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??. ??? ? ?? ????, ?? ?? ???? ? ???. ??? ?? ????? ?????? ? ‘??? ?? ??’?? ??? ??? ?? ??. “????/??? ???? ???/??? ??, ??? ?? ??? ???.”

????? ??? ?? ????? ‘?? ??’(1928?). ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??. ?? ?? moma.org

“? ? ?? ???.” ?? ??? ? ?????? ???? ?? ?, ??? ?? ???? ??? ??. ???? ??? ?? ??? ?, ??? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??. ?????? ??? ??? ??? ???, ???? ???? ??? ?? ????. ??? ? ???? ? ? ??? ? ?? ?? ???. ????? ??? ?? ????? ?? ‘?? ??’? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

??? ??? ????. ??? ??? ??? ???. 16?? ??? ??? ???(王守仁)? ????? ?? ?? ??? ??? ????? ????. ??? ???? ?????? ????. ??? ??? ? ????? ?? ?? ???? ? ??? ?????? ? ???? ??? ???. ??? ???? ???, ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ?. ???? ?? ??(于中)? ??? ????. “??? ?? ??? ?? ???? ? ????. ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ?????(良心在內(nèi), 自不會失, 如雲(yún)自蔽日, 日何嘗失了).” ???? ????. “??? ??? ?????(于中如此聰明)!” ????? ?? ??? ???? ?? ? ??? ????, ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ? ?? ???.

??? ??????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ‘??? ??’(?? ??)?? ??? ??? ????. ?? ??
?? ?? ??? 1902? ?? ?? ‘??’? ?? ???? ??? ?? ?? ??. ??? ‘??? ??’ ??·?? ??
publicdomainreview.org — ??? ??????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ‘??? ??’(?? ??)?? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? 1902? ?? ?? ‘??’? ?? ???? ??? ?? ?? ??. ??? ‘??? ??’ ??·?? ?? publicdomainreview.org

??? ??? ???, ??? ?????. ?? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??. ??? ??????? ??? ???? ?? ??? ‘??? ??’?? ??? ??? ????. “??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??.” ???? ??? ??? ??? ???. “??? ???? ???? ?????. ?? ???? ???.” ???. ??? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ? ?? ????? ? ???. “??? ?? ?? ??? ?? ???.” ??? ??? ?????, ?? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ????, ??? ?????? ???? ??, “??? ???? ? ?? ???”.

??? ??? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??, ‘?? ?? ??’???. ??? ?? ??? ???? ?? ???, ??? ???? ??? ?? ?? ???, ??? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ???. ??? ??? ? ‘??’?? ??? ????. “??? ??? ?? ???/??? ??/??? ??? ??? ??? ????/???? ??? ??? ??? ??.”

??? ???? ????, ? ???? ????. ??? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??? ? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ?. ??? ???(陶淵明)? ? ??? ‘????(歸去來辭)’?? ???? ??? ??? ????. “??? ?? ?? ?? ??/??? ???? ?????? ???/?? ?? ??? ??? ????(時矯首而遐觀, 雲(yún)無心以出岫, 鳥倦飛而知還).”

????? ??? ?? ???(李之?)? ?? ???(李山海)? ????? ???? ???. ???? ??? ??? ? ?? ‘????(雲(yún)住寺記)’?? ??? ???. “???? ?? ???? ??? ? ?? ???, ????? ??? ?? ?? ?? ??(物之無累者, 無過於雲(yún), 而亦不能無心).” ????? ??? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ?, ???? ?? ??? ??? ???. ?? ??????? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???, ??? ?? ?? ? ?? ????. ??? ? ??? ?? ???, “??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???(不但相忘於萬物, 而與天地相忘, 不但相忘於天地, 而我自忘我)”. ??? ??? ???? ???? ??? ???? ???, ??? ????? ?? ??? ?? ?? ????? ? ??? ???.