[???? ???? ????]“??? ??. ????”

????
?? 2022? 3? 28? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ??? ???? ‘??? ??’ ?????, ‘??? ??’ ???? ? ??? ?????, ??? ???? ‘??
??’ ?????, ‘?? ??’ ???? ?? ??? ????? ? ???. ?? ?? CNN ???? — ???? ??? ???? ‘??? ??’ ?????, ‘??? ??’ ???? ? ??? ?????, ??? ???? ‘?? ??’ ?????, ‘?? ??’ ???? ?? ??? ????? ? ???. ?? ?? CNN ????

?? ?? ?? ?? ?? ? ?. ????? ????. ???? ?? ???? ?? ??? ??? ? ‘??? ??’??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ????.

△“I am rooting hard for you.”

‘??? ??’? ??? ?? H W ?? ???? 1992? ???? ? ??? ??? ???? ?????. ???? ??? ??? ??? ??? ??????? ‘??? ??’ ???? ?? ???? ?? ???? ??? ? ????. ??? “??? ??? ?????”? ?? ????. ??? ???? ?? ? “root for you”?? ???. ‘?? ?? ??? ????,’ ? ‘????’?? ????. ? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ‘??? ??’ ???? ??? ??? ? TV ????? ??? ???? ??? ??? ????.

△“The burdens you now shoulder are great but often exaggerated.”

??? ???? ?? ?? W ??(‘?? ??’) ????? ??? ?????. ???? “???? ?? ????? ??? ?? ??? ???”?? ??? ????. ?? ??? ‘??’? ??? ‘??’??? ?????. ‘??(shoulder)’?? ??? ???? ????. ??? ??? ????? ‘??? ?? ??(shoulder a burden)’?? ??? ?????. ??? ‘????’ ‘????’? ? ? ‘give cold shoulder’?? ?? ?? ???.

△“They‘ll get you through the inevitable rough patches.”

?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ???? “??? ? ? ? ??”? ??? ???? ?? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ????? ? ??? ?????? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ??????. “??(?? ??) ??? ????? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?”??? ???. ‘?? ??(rough patch)’? ??? ? ?? ?????? ?? ??? ????. ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????.