??? “?? ??? ?? ???” vs ? “??? ?? ???”

????
?? 2022? 2? 25? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

??? ??? ??… ???? ??
??? “??, 48??? ???? ????? ?? ?? ?? ??”
? “?? ?? ?? ????” ??…美?? “?? ??? ??? ??”
英-佛 ? ??, ? ?? ?? ??

23? ?? ?? ?????? ?? ??????? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ?????? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ???????? ??? ??? ?????? ?? ????? ?? ??? “?? ??? ?????? ??? ????? ??? ???? ???? ????? ???”? ???? ??(?? ??). ??? ??? “???? ??? ??? ???”? ???. ??=AP ???

“??? ???? ?? ???? ???, ?? ??????”(??? ????? ??)

23? ?? 10? 40?? ?? ?? ???? ??????? ???. ????? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?????.

○ “???? ??? ??”

?? 9? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??? ???? ????? ???? ????. ???? ???? ?? ????? ?????? “???? ?? ?? ?? ??. ????? ?? ???, ?? ??? ????? ??? ?? ??”? ????.

??? ?? ??? ? ???? 24? ?????? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??
??? ??? ??? ??? ????? ??. ?? ??? ???? ?? ?? 9?? ?? ??? ??? ????. ????
??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????? ???. ???=AP ??? — **??? ?? ??? ? ????** 24? ?????? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??. ?? ??? ???? ?? ?? 9?? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????? ???. ???=AP ???

??? 30?? ? ??? ?? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ????. ?? ???? ??? ????? ????? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ???.

???? ??? ?? ? ???? ????? ??? ??. ???? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ???.

“?? ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ??? ??? ????. ??? 48? ?? ?? ???? ?????? ??? ????? ? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ????.”

?? ?? “??? ????? ??? ?? (????) ????(??? ????)?? ????. ?? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??”? “?? ?? ?? ??? ???? ? ???? ????”?? ????.

??? ??? “?? ??? ? ??? ???? ??? ??”? ?? ???? ???? ??? “??? ??(? ??)? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??”? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????? “(???? ??? ??) ??? ??? ?? ????”??? ???? ???.

???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ???? ???. ?? ??? ??? ?? “??? ?????? ??? ??? ???? ????. ????? ??(煉獄)? ????. ??? ???? ?????, ???”??? ??? ???.

○ “??? ??? ????”

??? “??? ?? ??” 24? ?? ???? ?? ?????? ? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??. ???? ? ????? ‘???? ??? ???’?? ?? ??. ???=AP ??? — **??? “??? ?? ??”** 24? ?? ???? ?? ?????? ? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??. ???? ? ????? ‘???? ??? ???’?? ?? ??. ???=AP ???

?? ??????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? “?? ?? ?? ????”? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ???? 24? ???? ?????? ???. ??????? ??? “? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ? ??? ???? ??? ?? ?”??? ??? ?? ??? ???.

?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????? 1?? 30??? ????. ??? ??? ??? “?? ??? ?????? ???? ????” “???? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ?”??? ? ?? ??? ?????.

?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ???.

?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ????? “???? ???? ??? ????? ????”? ????? ???? ??? ????.