[?? ??]??? ??? ?? ??… ???? ??? ??

????
?? 2021? 9? 11? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

◇???? ??? ??? ?? ?? ?? ???2/??? ??/492?·2?9800?·???
◇?? ??? ??/??? ??/424?·2?6000?·?????? ???

????? ??? ????? ???? ‘???? ???? ?? ??? ?? ???’. ???? ???? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ? ??? ???? ???? ???. ??? ??

1123? ?? ??? ????? ??? ? ??(1091～1153)? ????(高麗圖經(jīng))?? ????? ?? “??? ?? ???? ?? ?? ??”??? ????. ??? ????? ? ?? ‘???(袖中錦)’?? “????(高麗秘色)? ????”??? ??? ?? ??. ????? ??? ??? ?? ?????? ????. ??? ????? ? ??? ?? ???.

?????? ??? ??? ?????? ??? ‘???? ??? ??? ?? ?? ?? ???2’?? ???? ???? ??? ???? ????. ?? ??? ???, ?? ? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ? ?????? ????.

??? ???? ??? ??? ? ??? ??? ‘翡(??? ?)’? ??? ????. ??? ?, ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??????? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??. ??? ???? ?? ???? ?.

??? ??? ?? ??? ??? ????? ?????. ???? ?? ??? ‘???? ???? ?? ??? ?? ???’? ???? ???? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ??????? ??.

????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ‘?? ?? ?? ?? ? ?? ??(?)’? ???? ????, ??? ?? ? ??? ?? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??????. ????? ???? ??? ?? ???? ?(化)?? ???.

? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ‘?? ??? ??’? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ???. ???? ?? ???? ??? ??? ?????? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?????? ? ? ??? ???. ??? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?????? ?. ??? ??? ????? ???? ????? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ???.

??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ????? ?? 57??? ? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ?????? ??? ?????. ??? ?? “????? ?? ??????? ? ??? ??? ?? ???? ? ???? ??? ?? ????? ????”? ??. ??? ?? ??? ???? ????? ?? ?????? ? ?? ???. ??? ???? ? ???? ????? ?????? ?. ? ??? ?? ??? ??(先人)?? ??? ?? ??? ?? ? ???.

#??#?? ??#??

??? ?? 71wook@donga.com