“??? ???? ?? ???? ???…” ???? ??[?? ?? ??? ???]

????
?? 2021? 6? 25? 03? 00?

???: ?

???: ?

1875? ??? ???? ??? ?? ?? ??? 1875? 9? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??. ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ???? ??? ??. ?? ?? ????? — **1875? ??? ???? ??? ?? ?? ???** 1875? 9? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??. ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ???? ??? ??. ?? ?? ?????

《???? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?????? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ?? 20? ?? ? ??? ? ??. ??? ? ?? ? ???. ??? ??? ???? ??(??)?? ?? ?? ????? ?? ‘???’(1811?). ???? ? ???? 1763?? ??????. ???? ?????(1868?)?? ? ??? ?? ?? ??? ? ??? ???. ?????? ? ?? ???. ??? ? ?? ????? ????????? ‘???’??? ?? ??? ??? ???.》

????? ??? ?? ???? ????. ???? ????? ????? ??? ??? ????? ?????. ??? ??? ??? ??? 1860?? ?? ????? ?? ??? ????. ?? ???? ? ??? ?????? ?????? ?? ?????. ??? ??????? ?????(1876?)??? ?? 8?? ???. ?? ??? ??? ??.

???? ??? ??? 韓日

??? ???? ???? ?????? ??(書契·????)? ????. ??? ? ?? ?? ???? ? ? ??? ???? ‘?(皇)’, ‘?(勅)’ ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ? ??? ????. ?? ????? ???? ????? ????. ?????? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ??? ??. ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???. ‘???’ ??? ? ????. ??? ?? 1873? ??? ????? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ????. ?? 3? ? ???? ?? ????(木戶孝允)? ???? ???? ?? ?? ? ? ???? ?? ???(江藤新平)? ??? ????? ???? ??? ????(??? ?).

?? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ‘??? ?????’? ????. ? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?????, ?? ???? ??? ? ?? ???? ???? ? ??? ?? ????. ??? ??? ??, ?? ??? ????, ??? ??? ????? ?????. ? ?? ????? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ?????? ?? ???(1874?). 2? ? ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ????.

16??? ??? ?????

?? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ?????

???? ???? ? ?????? ?? ?????. ?? ???? ??? 1874? 4? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ????. ???? ??? ??? ???. 1874? 9? ?? ??? ?? ????? ? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?????. 1875? 4? ??? ?? ???? ???? ????? ????. ??? ? ? ?? ??? ?????. ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ? ?????. ???? ???? ?? ??? ?? ?????? “????? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????, ??? ??? ? ? ????? ????? ??? ?? ????. ? ???? ???? ?? ?? ??? ??(平王) ????? ?? ?? ?? ?????. (??) ?? ?? ???? ??? ??????? ?? ?? ????. ? ???? ??(國制)? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???, ??? ???? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???????”?? ????.

????? ????? ???? ???? ‘?(皇)’?? ?? ?? ?? ??? ????, ? 8? ???? ?? ??? ???? ?? ? ??? ????? ???. ?? ??? ?? ‘???’? ?? ???. ?? ???? ???? ????. ?? ???? ????. “??? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??????, ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ? ??? ???????!” ??? ???? ?? ???? ???? ???, ??? ??? ??? ‘???? ??’? ??? ????. ???? ???? ?? ???? ??? ???. ??? ???? ??? ?????? ??? ?? 16? ?? ???? ?????. 8? ?? ????? ??? ? ??? ??? ?? ???. ??? ???????? ?? ????? ??? ?? ? ???. ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??.

??? ??? 自強(qiáng)

???? ?? ??? ? ???? ???? ? ??. ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??. ?? ??? ????? ?? ??? ? ??. ??? ???? ??? ??? ?????. ??? ????? ??? ? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ???. ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???. ??????? ?? ???? 42? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???, ?? ??? ?? ??? ????? ????. ? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ????, ?????? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??????. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ???. ??? “?? ?? ?? ????. ?? ?? ???? ?? ? ??? ??”?? ?? ??? ???? ??? ???. ???? ??? ???? ??? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????.