?? ???? ??? ??, ??? ???? ??

????
?? 2020? 12? 3? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ??? ??]<5> ??? ?? ???

?? ‘?? ???’?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ????? ??

?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??.

? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ???(賈樟柯) ??? ‘?? ???’(2006?)?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ??(杜甫·712～770)? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ????.

?? ??? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???. 1, 2??? ?-??-??? ??-?-?? ????? 3, 4???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ????? ? ? ?? ?????? ????? ????, ?? ? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ???. 5, 6???? ??? ? ??? ???? ??? ???, ?? ??? ‘??’? ‘??’?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??.

??? ???? ? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???(對(duì)偶法)??? ??.

????? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??-?-?-???? ? ?? ???? ????. ??? ?? 2?? ? ?? ??? ???? ??.

???? ???? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??. ??? ???? ???? ?????? ???? ??? ??? ? ????? ?? ?? ??? ????. ? ? ? ? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ???.

?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ? ?? ???? ????. ??? ??? ????? ???? ????? ???? ??? ????? ???? ????. ??? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ????, ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??.

????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ????. ??? ? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??. ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??? ? ??? ?? ??.
　
??? ??? ???? ??