??7? ?? ?????…“??·??? ? ??? ???”

????
?? 2020? 9? 1? 10? 55?

???: ?

???: ?

??? ?? ?? ??? ??? ??
‘??7?’ ??? ??? ????, ??? 文?? ??

?? ‘??(塵人) ???’? ??? ??? ‘?? 7?’? ??? ???? ???? ?? ???, ‘?????’? ??? ??? ??? ??? ?? ????.

???? ?? ‘??(白頭) ??(金某)’?? ??? ??? ???? ??? 29? ??? ???? ???? ‘?? ???? ???? ?????(嶺南萬人疏)’?? ??? ?? ???. ?????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? 1?? ?? ?? ????? ??? ?? ?????.

?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ? ??? ??? ??? ???. ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ??.

?? ??? “??? ??? ?? ?????? ?? ?? ?? ‘??7?’?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???”? “???? ??(流傳)? ??? ‘??7?’? ?? ????, ??? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ???”? ??.

?? ?? ‘?? 7?’ ??? ???? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??? ???? ?? “?? ???? ???? ????? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ? ?? ????? ??? ?????”? ????, ??? ??? ????? ???? “???? ??? ??? ? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ? ?? ?? ???? ???? ????? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??”?? ????.

??? ? ????? ??? ? ???? ?? ????? “?? ???? ??? ? ???? ????? ?? ??? ? ? ?? ???? ????? ???, ?? ??? ? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??”? ??.

?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ?? “???? ?? ???? ?? ????(武鉉皇帝)? ?? ?? ?? ??? ??(黨與)? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??”? ????. ?? “???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ????”? ????.

???? “?? ? ????(??? ??)? ??? ????(????)? ? ??? ??? ???”? ??.

?? “??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ‘???????’?? ?? ?? ???? ?? ??”?? ????.

??? “??? ?????? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ? ?”??? “??? ????? ?? ???? ? ??? ‘??? ??? ??, ??? ??? ?? ??’? ?????? ????? ?? ?? ??????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???”? ??? ????.

?? “??? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ‘???’ ????? ‘???’?? ????? ?? ?????? ????? ?????? ?????? ????? ???”? ??.

?? ? ???? ?? ?? 11? 1? ?? ?? ??? ???.

?? ???? ???? ?????(嶺南萬人疏)

??? ??? ??? ??? ??? ??(白頭)??, ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????.

?????, ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ????.

??? ??(倫理)? ??? ??(風俗)? ???? ??(禮義)? ????? ??? ??(儒者)?? ???, ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??, ??(儒學)? ???? ??(文士)? ???? ????? ??? ??? ? ?????.

?? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ????(皇上陛下)? ???? ???, ?? ??????? ??? ?? ??? ??????? ???? ??? ???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ???? ?? ?? ?? ??????.

??? ???? ?? ????(莊獻世子)? ??? ???? ?? ??(李瑀)? ?? ?? ????? ?? ‘???(萬人疏)’ ?? ?? ???? ?? ‘???? ????’? ????? ‘???(李晩孫)? ???’? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??????.

??, ??? ?? ? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?????.

???? ??? ??(塵人) ?????? ?? ?? ?? ‘????’?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????.

???? ??(流傳)? ??? ‘????’? ?? ????, ??? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?????.

?? ????? ? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ? ??????, ??? ????? ??? ???? ??? ????? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?????.

?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ??, ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?????. ?? ??????? ?? ???? ?????.

??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ‘?? ???’? ?? ??? ????? ????, ???? ?????? ? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ? ??? ‘???’? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ??(贊意)? ???? ??? ??????? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ‘?????(嶺南萬人疏)’? ????? ????.

????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ?????? ??? ?? ??????.

1. ???? ??? ???

?? ??? ‘??? ?? ??’? ??? ??? ???, ? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ????? ???? ????.
??? ??? ?? ?? ????? ?? ????.

??? ???? ??? ?????? ?????(年分九等法)? ?????(田分六等法)?? ??? ????? ??? ? ? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??????.

??? ??? ??????? ???? ?? ?????? ???? ????? ?? ???? ?? 4?5? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ? ?? ????.

??? ?? ?? ?????? ? ??? ?????? ?? ?? ???, ?? ?????? ???? ?? ‘????? ??? ? ???, ???? ??? ????? ???’ ???? ?? ?? ???(擊壤歌)? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????.

?? ??? ??? ?????? ??? ?? ?? ????.

?? ?? ???? ???? ??(換局)? ?? ?? ??? ????? ??? ?????? ??? ???? ?? ?????? ??????? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?????.

?? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ‘???? ? ???’? ??? ??????.

?? ??? ?? ?? ?? ??????? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ????.

2. ?? ??? ???

?? ??? ‘??? 11??? ???? 11??? ???’? ?? ??? ????? ???? ????. ?? 100??? ??? 11?? ???? ‘11 ??? ???’? ?? ?? ????? ?????.
??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ?????? ‘???, ???, ????? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ?? ????’? ???? ????.

??? ????? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ‘??? ??, ??? ???, ?? ??? ???’?? ????, ??? ?? ???? ?????? ??? ??? ???? ‘???? ???, ??? ???, 50?? ??, ??? ???’??? ?????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ????.

??? ??? ‘???? ???? ???? ????, ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??’? ??? ????? ???? ????.

??????? ???? ????? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ? ???? ??? ??? ?? ????? ? ????.

???(丙申年, 2016?) ??? ??? ‘????(燭火蜂起)’? ???? ????? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ? ?? ????.

?? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??????.
?? ???? ???? ????? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ? ?? ????? ??? ??????.

??? ???? ??? ??? ? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ? ?? ?? ???? ???? ????? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ? ?????.

? ??? ?? ???? ??? ? ???? ????? ?? ??? ? ??? ???? ????? ???, ?? ??? ? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ????.

???? ???????? ?? ????? ? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ? ??(塵人)? ???? ?????? ???, ????? ?? ? ??? ???? ???? ??? ??? ??(近畿)??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ?????.

3. ???? ??? ??? ??? ??? ???

?? ??? ‘??? ??? ??? ??? ????, ??? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ??’?? ???? ?? ? ????? ???? ‘??????, ?????, ??????, ??????’? ‘???? ??? ??? ??? ?? ??’?? ????? ‘??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???’?? ???? ????.

??? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ? ??? ????(悖亂邪僻)?? ???? ????.

???? ????? ?? ?? 3?? ???? ????. ???? ???? ??? ??? ??? ??????, ??????, ?????? ??? ??? 20? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?????.

?? 3? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ? ?????? ?? ??? ?????? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ?? ‘????? ???? ?’??? ?? ?? ? ?? ????.

?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? 20?? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ??????. ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??????.

??? ??? ‘??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????’?? ?????? ???? ???? ? ?? ???? ????.
??? ??????? ??? ??? ???? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ?????.

?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?????? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ??? ?? ???? ?????.

4. ??? ???? ?? ??? ???

??? ‘???? ?? ??? ????? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ?????’?? ‘?????? ??? ?? ??(克日)? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??(安倍晉三)? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???’? ?????.

??????? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ? ??? ????? ?? ??? ??? ???, ???? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??????.

???? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ????.

??? ???? ????? ??(義士) ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ? ?? ??? ????.

??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???, ?? ?? ? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ? ??? ?? ???? ????? ? ?? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ?????.

??? ??? ??? ??? ?????? ???? ???? ???? ??? ???? ??????? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ? ?????.

???? ????? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ? ????.

??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??????.

5. ??? ?? ??? ??? ???

??? ?? ‘??? ??? ?????, ???? ?? ???, ???, ??? ??? ??? ?’? ??????? ‘??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????’?? ??? ?? ??? ??? ?? ????.

?? ???????? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ??????? ????? ??? ?????? ???? ??? ???? ?????.

?? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ? ??? ??? ???? ???, ???? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ????? ??, ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?????? ? ??? ?? ???? ? ????.

?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ?????? ??????.

?????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ‘???? ???’?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ????.

??? ???? ????? ?? ?????? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ???? ?????. ??? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ? ????.

?? ???? ?? ???? ?? ????(武鉉皇帝)? ?? ?? ?? ??? ??(黨與)? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ???, ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ?????.

?? ? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ? ??? ??? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ‘? ??????’?? ?? ?? ???? ?? ?????.

??? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ? ????.
??? ???? ????? ??? ????? ?? ???? ? ??? ‘??? ??? ??, ??? ??? ?? ??’? ?????? ????? ?? ?? ??????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

?? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ‘???’ ????? ‘???’?? ????? ?? ?????? ????? ?????? ?????? ????? ?????.

???? ??????? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ?????.

????? ?? ? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???, ?????? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??????.

6. ????? ????? ??? ??

??? ?? ?????? ‘??? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ????? ??? ?????, ???? ??? ??????, ??? ???? ?????’?? ??? ??? ??? ??? ???? ?????.

??? ? ??? ‘? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??’?? ???? ??? ????.

????!
??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?????.

?? ? ????? ????? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?? 200?? ?? ??? ????.

?? ????? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ??????. ????? ???? ????? ???? ?????? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ????.

7. ??(一新)? ???

??? ????? ‘? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?’???? ‘?? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??’?? ???? ????? ???? ?? ?? ?????.

?? ?? ‘??? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???’? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ????.

???? ???????? ????? ??? ??? ????? ??????? ‘?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ????’? ???? ?? ????? ??? ‘??? ???? ?? ??’? ??? ????? ??? ???? ??? ? ?? ?????.

???? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?????? ?????.

? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ???? ??(內援)? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????.
?, ????, ? ?? ?????.

????. ??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?????.

??????? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ? ? ???? ????? ??? ? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ??????. ???????.

?? ????? ?????.

?? ?????, ?? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ???, ??? ????? ? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??????.

???? ???? ?? ??(非流)? ??(詐黨)? ??? ?? ???? ?? ????? ? ??? ?? ?? ??? ????? ? ????? ?????.

????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ? ?? ??? ???? ??????? ??? ??? ???? ????? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?????.

??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ??, ???? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ??????.

????? ????? ?????.

???? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ???? ?????? ???? ???? ??????.

??? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?????. ??? ??? ???? ?? ??? ??????? ?? ??? ??? ??? ???? ??????.

?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ? ???? ???? ??? ???? ‘? ?? ? ??? ???? ???? ???, ??? ?? ????? ???’ ????.

???(庚子年) ?? ??
??? ??(白頭) ??(金某) ??

??? ???? ?? street@donga.com