?? ???? ??… ??? ?? ??, ??? ??? ?

????
?? 2020? 5? 1? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[“??????? ???” 4? ??? ??? ??]
＜4＞‘??? ??’ ??? ??

??? ?? 5? ?? ???? ????(R&D) ??? ?? ?? ??(0.5%)?? ?? ??? ?? ????. ?? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ????? ????. ???? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? 2022? ???? ????? ?????? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ????? ???? ??.

○ ?? ?? ??? ??? ??

??? ??? ? ???? ??? ???? ???? ?????. ??? ??? 1? ??? ???? ??? ?? ?????? ???? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ????? ??? ??. ??? ???? 1970?? 643? ?? ??? ??? 2019? 515? ??? ???. ? 65? ?? ???? ??? 21.94%? ?? 17? ?? ? 1??. ?????? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ?????? 51.4%??? ???? 23%??.

?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ??. 2017? ??? ???????? ??? ???? 35.1%, ???? 35.6%? ? ?? ???? 7.7%? ??? ??. ?? ??? ????? ???? 4?, ???? 3?, ???? 2?? ??? ????? ? ?? ??.

??? ?????? ??? ????? ?????(??? ??)? “??? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?????? ??? ???”? ???.

?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ? ????. ????? ??????? ??? ? ?????? ???? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ??????? ?????? 600km ??? ?? 12? ?? ???? ??. ?? ????? ???? 350km ??? ????? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ???? 9? ??? ????? ??? ? 4? ????? ??? ??? ????? ???? ??.

○ ??? ?? ?? ?? ??? ??

??? ?????? ??? ?????? ??? 27? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ????? ???. ??? ??

??????????(???????)? ??? ??? ?? ???? ????(AI) ???, ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ???????????? ?? ?? ???? ??? ??? 430? ??? ??? ?? ?? 8?? ?? ?? ‘?????’? ???. ??????????? ?????? ??????? ??? ?? ?????? ??? ????.

??? ????? “??????? ??? ??? ??? 50% ??? ?????? ????? ??? ??”? “???????? ??, ?????, ????? ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ??? ???”?? ???.

???? 2? ? ???? ????? ??????? ??? ??? ??? ??? ?????? ????. ????? ??? ?? ?? ???? ????? ??????? ??? ????? ???? ????? ?? ???? ????? ???. ? ???(GIST), ???, ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??.

2025??? ?? ??? ??? ???? ????(AI) ?? ???? ????? ?? ?????? ?????·????, ??? ?? ????? ? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??.

○ 230? ? ?? ??? ?? ??

?????? ?? ??? ?? ??? ????? 230? ?? ???? ? ?? ??? ?? ????? ??.

?????? ??? ?????? ??? 27? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? 230? ? ?? ???? ?? ??? ??? ‘?????? ??? ??’ ???? ????. ????? 3? 31? ?·?????? ??? ? ? ?? ? ? 230? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ?? 11?4516? ??? 10?9527?? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ????.

???? “??????? ??? ???? ?? ??? ? ???? ??? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??, ??, ???? ? ???? ??? ??? ?”??? “?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ?”??? ???.

???? ??? 9? ??? ???? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ???. 3? 10? ??? 21? ?? ??? ??·??? ?? ??, ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ????. ????? ? ?? ??? ????? ??? ?????, ???????? ? ??? ???? ?? ??? ????. ??? 500? ???? ??? ?????????? 32? ?? ???? ????? ??? ???? ? ???? 200? ? ??, ??? ?? ?? ??? ??.

??=??? ?? shjung@donga.com