“?? ?? ???? ??, ?? ?? ?? ???”

????
?? 2020? 4? 18? 19? 06?

???: ?

???: ?

???? Pick
??? ??? ???? ?? |????? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??

?

??? ?? ???? ???, ????? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ??. ???19? ??? ??? ??? ??? ??? ??????? ??.

??? ??? ???? ??(??)? ???19? ??? ??? ?? ?? ?? ??????(LA)? ?? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ????? ‘??? ??? ??? ??? ??’??? ????? ??.

?? ?????? ??? ????? ??, ? ‘??? ?? ??? ??’ ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? 4? 13? ??? ?????. ?? ?? ???? ???.

“??? ?? ?????. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ?? ??.”

‘??’ ‘??’ ‘??’ ??? ???? ???

???19 ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??. [CNN]

???19? ??? ??? ? ??? ????? ??? ???.

“?? ???? ???? ?? ??? ?? ??. ‘??? ? ????’ ‘? ????’ ?? ??? ????, ?? ??? ? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ??? ???.”

?? “????? ?? ?????? ???? ??”? “??? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ???? e?? ??? ????? ??? ? ? ?? ??. ?? ?? ???? ??? ? ?? ???? ?? ???? ????? ??”? ???.

“?? ???? ? ??? ??? ??? ???? ???? ‘Never seen anything like it’, ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??. ?? ?? ????? ? ? ?? ‘???(terrible)’?? ‘???(horrible)’? ??? ??? ‘????’(ghastly·?????, ?? ???)?? ??? ??? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ‘???’(bleak·???, ???)?? ??? ?????. ‘????’? ? ???? ??? ??? ?? ? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ????.”

?? ??? ???? 2? ?? ?? ?? ?? 1?? ??.

“???? 8000?? ???. 2001? 9·11 ?? ?? ???? 2?? ???.”

???? ???? ? ?? ?? ??? ???? ??, ??? ? ?? ????? ?????? ?? ?? ?? ??? ??? ??.

“???? ?? ??? ????. ????? ???? ?? ???? ?? ??, ?? ?? ?? ???? ???. ?????? ??? ????? ???. ?? ‘?? ?? ???? ?? ?? ? ???? ???’ ?? ??? ?? ???. ???? LA? ?? ????? ‘??? ? ?? ???’? ?? ‘?? ???’? ??? ???.

?? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ??.”

???? ? ??? ???? ??? ??? ???.

“????? ??? ??? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ???. ?? ??? ????? ???? ??? ??? ? ???. ? ??? ‘?????’? ?? ‘N95 ???(?? ? ????? 95% ??? ???? ???)? ?? ???? ? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ??’? ??.

?? ????(private protective equipment)? ?????(fogged up face shield)? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ‘??????(a petri dish)’?? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ‘???19 ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????, ?? ?? ? ??. ? ??? ? ?????? ???’? ??, ????? ‘???? ???? ????. ?? ?? ??? ???. ?? ? ?????. ???? ??’? ??? ??? ???.”

?? ?? ? ? ?? ‘??? ????’

?? “????? ??? ????? ? ??? ?? ???? ??”?? ??.

“?????? ????? ?????? ????? ????. ?? ????? 3? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ‘????? 1? ? ?? ??? ???? ??’? ??. ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ??? ???? ?? ‘?????’? ????? ??? ??? ?????. ??? ??? ?? ? ? ???? ?? ?????. ???? ? ???? ?? ??? ?????.”

??? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??.

“???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ????? ‘????’? ?? ??? ??. ???19 ??? ???? 3? 30? ???? ?? ????? ???? ??? ????. ? ? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?????, ??? ?? ? ???? ??????? ‘????? ????’ ‘????? ??? ? ???? ???’? ??.

??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ???? ?? ??? ???? ????? ????? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ?? ??? ??????? ‘???? ???? ?? ?? ???’? ‘????? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ??’? ??.

???19 ?? ??? ???? ? ???? ??????? ????? ??? ‘?? ? ?????’ ‘?? ??????’? ????. ??? ??? ??????? 1??? ? ??? ???? ????? ????? ??. ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ????? ???? ? ??, ??? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ‘?? ?? ??’?? ??.

???? ????? ?? ?? ??. ?? ???? ?? 11? ???? ?? ? ??. ??? ???? ??? ??.”

??? ?? ??, ??? ????

?? ??? ???19 ?? ?? ??? ?????? ???? ???? ??? ???? ??. [?????]

??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ? ??.

“???. ?? ???? ???? ????? ???? ??? ‘??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??’? ??. ??? ?? ????? ??? ‘?? ????? ????? ??? ???? ????? ?????’? ?? ?? ????. ???? ? ??? ?? ‘???? ???? N95? ??? ? ?????’? e??? ???? ??? ???? ??? ???.”

?? ?? ??? ? ?? ??? ????.

“??? ?? ????. ??? ???? ?? ??? ???. ???? ??? ? ? ? ??? ‘???? ???(the president of manufacturing)’? ???? ???? ?? ? ??? ??. ??? ???? ‘???????(Defense Production Act)’? ????? ‘???? ???’? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???.”

???? ???? ??? ???.

“???19? ??? ? 2? ?? 1000? ?? ????? ????. ??? ??? ???? ??????, ?? ??? ?????? ?? ?????? ?? ?? ??? ??. ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ????, ????, ??, ??? ? ??? ????? ??? ??? ??.

‘?????’? ?? ??? ‘????? ??(uncharted waters)’, ? ??? ?? ??? ??? ????? ????. 10? ? ? ????? 1920? ??? ?? ?? ????? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ????, ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??.

2008? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ????. ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ???19 ??? ??, ???, ???? ??? ??? ?? ???, ???? ?? ????? ???? ??? ‘??? ???? ??? ????? ???? ??? ????’?? ???.”

?? ? ?? ??.

“??? ??? ?????. ? ? ???? ? ?, ? ? ??? ?? ????? ?????. ?? ?? ?? ????? ???? ? ?? ??. ??? ?????????(NMHC)? ??? ??? ??? ??? 31%? 4? ? ?? ??? ?? ?? ???. 3? ?? ?????? ??????? ??? ?? ??? ?? 1896%? ???. ??????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ????. ???19? ?? ????? ??????? ?? ? ??? ??? ??? ???.”

?? ??????? ???? ???? ?? ??? ? ??.

“??? ???19? ??? ????? ?? ??? ?? ?????? ????. ????? ?? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??????, ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ? ??? ? ???.

??? ?? ? ??? ???? ?? ? ?? ????? ???? ???, 10?? ? ? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ??.

????? ????? ?? ??? ?? ?? ??, ?? ?????. ???? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??. ???? ??????? ? ? ?? ??? ?????. ???? ?? ??? ?? ?? ??. ‘??? ??’?? ?? ?? ????? ?? ????? ?????, ?? ? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??.”

?? ??, ????…??? ??

?? ????? ?????? ?????? ? ??????? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??. [?????]

???19 ??? ??? ??

“???? ??? ????. ?????? ?? ?? ?? ???? ?? ? ??. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??(?? ‘???’ 3? 16??)?? ?? ??, ‘????’? 4? 2??? ??? ‘?????????(FEMA)? ???? 10? ?? ?? ????? ?? ???? ??’? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ????. ???? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ???.”

???? ??? ??.

“??? ??? ?? ??? ??. ????, ???????? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ? ‘??? ??’? ???? ??(‘?????’)? ??. ?2? ???? ? ????? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ?? ??? ????, ?????, ???? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ????. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??.”

??? ?? angelhuh@donga.com

[? ??? ???? 1235?? ?????]