????? ?? ????? ??… “???? ??” ??? ??

????
?? 2020? 4? 14? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[?????? 30?] <1> ?? ??? ??

??
??? ??? ????? 3?? ??. ???? ?? ??? ? ???? ?? ?? ???????? ?? ??? ? ? 30??
??. ???? ? ?? ?? ???? ??? ????(??????)? ?? ???, ???, ??? ??? ???? ??
??? ??? ??? ??? ??. ??? ?? jsonhng@donga.com — ?? ??? ??? ????? 3?? ??. ???? ?? ??? ? ???? ?? ?? ???????? ?? ??? ? ? 30?? ??. ???? ? ?? ?? ???? ??? ????(??????)? ?? ???, ???, ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ?? jsonhng@donga.com

《??? ???? ???????? ??? ?? ? ? 30?? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ???? ? ?? ??????? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??. ????? ?? ?? ?? ?? ??? ????.》

???? ?? ?? ???? 7? ??. ?? ??? ??? 208? ??? ??? ??? ???. ???? ?? 6??? ??? ?? 9～15? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ???? ? ????? ??? ???. ???? ?? ? ? ?? ??? ??? ???? ????.

??? ?? 1? ??????? ‘?? ?????’ 3???. ?? 5? ??? ??? ? ???? 2, 3, 5??? ?????? 1, 4??? ???? ?????. 3??(?? ?? 1292?)? 1990? 11? 6? ?? ?? ??? ???? ???. ?? ???? ??? ???? ???(? ?????) ??, ???? ?? ???? ??? ??? ????.

???? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? 1988? ‘?? 200? ? ?? ??’? ????. ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? 1? ??? ?????. ? ???? ?????? ??? ???? ?? ????? 3??? ? ? ?? ????.

○ ??? ??????? ?? ?? ??????

3??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??. ??? ???? ?? ??, ???? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ????.

????? ????? ????. 1989? 3? 30? ??? ??? 10? 25?? ????. ?? 19?? ?? ?? ???. ???? 3?7000? m2? ???? 264? ?? ????. 6?? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ???? 40～56m2(???? ??)? ? 2?, ?? 1?, ??? 1?? ??? ? ??. 40m2 ?? ?????? 403? ?, ? ???? 8?230?. ?? ?? ??? ???? 20%? ??? ????. ???? ?? ???? 35% ??? ???????? ???. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? 12? ? ??? ??.

??? 1990? 11? 10??? ?????, ?? ??? ???? ?? ?? ???? ? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???????. ??? 3?? ????? ???? ??. ?? “??? ???? ??(1?) ?(3?)? ??? ??? ??? ????? ???? ?? 1990? 11?? ? ?? ??? 30?? ???? ?? ??”? ???.

????? ???? ?? ???. ? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ??? 61%? ???. ? ??? “30? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ??”? “?? ??? ??? ??? ?? ???”? ????. ??? 3?? ????? “??? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ?? ??”?? ????. ? ??? ??? 3???? ???? ?? ???? ???? ? ???? ??? 1?? 10? ??. ?? ????? ????? ?? ????? ????? ???, ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ? ? 30?? ? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??. ?? ??? ? ??? “????? LH? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??”? ???.

○ ?? ?? ??? ???? ??

????????? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ???. ???? ?????? ???? ?? ??? ?? 1971???. ??? ??? ‘1, 2? ?? ? ??’?? ????? ??? ? ?????? ???? ??? ??. ?? ??????? ? ??? ?????? ????. ???? ???? ???? ????? ???????? ??? ?? ???? ????. ????? ???????? ??????? ??? ??? ????. ??? ??? ??????? ?? ??? 25? ?? ????? 15? ?? ?? ??. ?? ??? 30% ??? ???? ? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ????.

??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ????, ???? ??? ?????. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? 200? ? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? 10? ?? ???. ? ??? ??? ???? ?? ??? ?·???? ?? ???? ??? ??? ??.

??? ??? ?? ??? 60～70% ???? ???? ???? ?? ??? 30?? ??????? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ?? ?? ?? ?????? ????, ?? ?? ??? ??? ?????? ??? ???? ? ????. ? ??? ?? ??? ??????? ?? ??? ?? 100? ?? ??? ?? ??? ?? ??? 54?? ?? ???.

??? ??? ?????? 150? ? ?? ??? ???? ?????? ??? ????. ?? ? ?? ?? ? ?????? ??? ??? ???? ?? ‘??? ??’? ????. ??? ?? ??? ??? 3?? 1 ??? 53? ?? ???. ????? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???? 59?8000?? ????? ?????? ??(55? ?)? ?? ?? ??? ??.

??? ??? ?? ??(2022?) ??? ??? 2025??? ???????? 100? ?? ????, ???? ???? 10%?? ????? ??? ?? ???? ?? ‘???? ??? 2.0’? ??? ????. ??? ??? ????????? “???? ?? ?????? ?? ??? 2025?? 240? ??? ????, ???? ????????(OECD) ??(8%)? ??? ?”?? ????.

○ ?? ??? ?? ?? ??? ??

??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???. ‘??? ??’?? ????. ????? ????? ?????? ?? ??? ???? ????? ??? ? ?? ?? ???? ?????. ?? ???? ?? ???? ??, ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??.

??? ???. ?? ??????? ??? ?? ? ? 30? ?? OECD ??? ??? ???? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ????? ????? “?? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??”?? ????.

???? ????? ??? ??. ???? ????? ?? ???? ??. ???? 2018? 11? ???? ?????? ??? 1042?? ???? ??? ???? ‘????’? ???? 5? ?? ???? ?? 92%? ???. ?? ?????? ????? ???? ????, ?? ???? ????? ??? ?? 97% ?????. ????? ????? ??? ‘????? ??? ??? ? ?? ??’(60.0%)??? ?? ?? ?? ???. ‘??? ?? ??’(49.3%)?? ‘?? ??? ??? ?? ? ?? ??’(32.7%) ?? ?? ???.

?? ??? ??? ???. LH ???????? ??? 2018? ?? ?????????? ?? ??? ?? ???? 3?4657? ??? ????. ??? ??????? ????? “?? ???????? ??? 90?5366??? ??? ??? ?? 31?9000? ?? ?????? ????? ?”??? ????. ?? ???? ??? ????? 50%? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????. 2018? ???? ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? 11.8%??? ????? ?? ??? 0.5%? ???? 10?6000??? ????? ??? ??? ????.

?? ???? ???? ???? ? ??? ???. ?? ?? ??? ????? ??????? ????? ????? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ???? ?? ?? ? ?????? ????? ??? ??? ??, ???? ??????? ?? ??? ????? ??? ???? ? ???? ???. ?? ??? ?? ??????? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ? ?????? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ????? ??????? “??? LH? ???? ??? ?? ??? ? ? ??????? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ??”? ????.

??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??????? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??, ?? ??, ?? ?? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ?????? ???? ???? ? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ? ???. ??? ????? ??????? “??? ?? ??? ‘?????’? ?? ?? ? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ??? ?? ? ????? ???? ??”? ????.

??? ?? jsonhng@donga.com