‘??? ??’… ???? -??? ??, ?? ???? ?? ????

????
?? 2019? 11? 21? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[??? ??? ??]
???, ?? ???? ??? ??… UAE? ?? ??? 90% ?? ??
???? ????? ????… ?? ??-???? ?? ???

?? ????? ?? ??? ???, ????? ????? ?? ????? ??? ? ???? ???? ???? ??. ??????(UAE) ????? ?? 3? ?? ??????? ???? ???? ????????(?? ??)? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ??????? ???? ??? ??? ????. ???=??? ??? turtle@donga.com·?? ?? ????

??? 30? ?? 7? ??????? ?? ???? ?? ???? ‘??? ??’. ??? ????? ???? ????. ?? ?? ?? ?? ???? ??????? ?. ???? ?? ??? ?? ???? ? ?? ? ??? ??? ?? ?? ???, ?? ????? ?? ???? ??? ? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ???.

????? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??. ??? ???? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??????.

????? ??? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ???. ??????(UAE), ???, ???? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ???. ?? ????? ???, ??, ??, ????, ????? ??? ? ????? ?? ????? ????. ???? ??? ?? ??, ???, ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ?? ????? ????.

???? ??? ???? ??????. ??? ??? ??? ??? ?? ??, ?? ?? ? ???? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??. ???? ? ?? ?????? ?? ????? ??? ?? ??? ????.

○ ??? ?? ???? ?? ??

??? ?? ???? ???. ??? ??? ? 3300? ??? ? ? ???? 2200?～2400? ?? ???. ??? ????? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???. ?, ????? UAE, ??? ? ??? ??? ?? ? ????? ??? ????? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ‘???? ??’? ???? ?? ????? ???. ??? ? ?????? ?? ?? ??? ?? ???? “???? 2011? ‘??? ?’(??? ??? ??) ???? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ??”?? ???.

????? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? “???? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ??. ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ? ??”? ???.

‘????’? ???? ??? ??? ?? ???? ‘?? ??’ ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?????. ??? ?? ??? ???? ?? ???? ? ?? ???? ?·?? ???? ?? ‘?? 2030’? ?? ?(脫)?? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ??.

○ ?? ??? ??? ?? ???

??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ? ??? ‘??????(Saudization·??? ?? ??)’??? ????. ?? ??? ??? ?? ????? ????? ? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ??. ?? ? ???? ??? ‘??? ????’ ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ? 95%? ??? ????. ??? ?????? ???? ???? ?????? ??? ?? ?? ? 90%? ??????.

???? ???? ??? ??? 80% ???. ??????? ????? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??.

???? ????? ??????? ??? ???? ??. ?? ????? ‘??? ???’? ??? ??? ? ??? ???????? ?? ? ????? ??? ??? ??? ? △?? △????(IT) △???? ?? ??? ??·???? ??? ??? 100% ???? ??? ????? ??. ? ?? ? ???? ?? ??? ? △?? △?? △?? △?? ? ??? ??·??? ?? 40%? ?????? ???? ??.

?? ??? ????? ??? ?? ? ?????? 15～20% ??? ??? ??? ?? ??. ?? ?????? ???? ? ??? “6, 7? ??? ??????? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??”? ????.

○ UAE ? ???? ??? ??? ?? ?

?????? ? ????? UAE? ??? ?? ???? ?? ???????(Emiritization)? ??????(Qatarization)? ??? ??? ??.

?? UAE? 5? ?? ???? ??·???? 90% ??? ????? ?????? ??? ??? ????. ?? ?? ‘????’? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ???? UAE ? 50? ?? ?? ??? ?? 2%? ???? ???? ????? ???? ? ??? ?? 4%, ???? 5% ??? ??? ??.

???????? ???? ?????? ??? ???? ??. ????? ??? UAE? ??? ? ????? ???? ? ??? ? ?? ??? ??? “??????? ??? ? ??? ???? UAE ??? ????? ???? ??. ??? ??????? ?? ?? ??? ???, ?? ? ???? ????? ?? ?? ????? ?????”? ???.

UAE? ???? ??? ?? ???? 10? ? ???? ‘??? ????’? ??? ???? ??? ??. ?? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???, ???? ??? ??? ???. ??? ??? ? ???? ‘?????’ ??? ???.

?? UAE?? ???? ?? ?? ???? “????(UAE ??), ??? ?? ??? ????? ??? ????? ‘????? ????? ? ??’? ???? ??”? “???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?”??? ????.

○ ?? ??, ???? ?? ?? ??

???? ??. ???? UAE ?? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ????? ???? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???.

??? ?? ???? UAE ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??. ?? ?? ????? ‘??? ?? ??? ?? ? ??’?? ??? ??? ??. ???? ??? ?? ?? ???? “?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ?”??? “??????? ????? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ? ?? ? ???? ?”??? ???.

???? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ? ??? ????. ???, ???, ????? ??? ?(非)?????? ???? ?? ???, UAE, ???, ???? ??? ?? ??? ??. ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ? ??? ?? ???. ? ??? ?? ???? UAE?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? “????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?”??? “???? ???? ? ??? ??? ?? ???? ? ? ??”? ????.

―????? ??? ??? ??? turtle@donga.com