“????, ?? ? ?? ???… ??? ? ?? ?? ??”[??? ????? 對話]

????
?? 2019? 11? 19? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

?? ? ??? ??? ??? ??? ??????

???? ??? ‘??? ???’. ? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ‘??? ??? ??? ??? ??? ???’? ???. ??? ??? 14? “??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????”? “(? ? ?? ? ???) ? ?? ???? ??”? ???. ??? ?? yohan@donga.com

《?? ??? ? ????. 1? ??? ??? ?? ?? ???????(??) ??? ?? ???? ? ??? ???. ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??????, ??? ?? ?? ???? ????? ?????. 1?? 8?, ??? ?? ????? ?? ? ?? ?? ? ??? ????. ??? ??? ??????(56)? “???? ???? ????? ?? ?? ?? ???”? ???. 》

―? 1? ??? 23? ??????(SOC) ??? ?? ??? ???? ?? ?? 4?? ??·?????? ?????? ?? ???.

“???? ? ?? ??? ??? ? ? ???…. ???? ??? ?? ????? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ? ?????.… ??? ???? ? ? ??.” (?? ??? ? ? ????.) “?? ?? ???? ???? ??? ?? ????. ????? ??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ???? ? ??? ? ??? ??? ?? ???. ??? ? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? SOC ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ???.”

※?? 2012? ??????? ?? ? ???? ??? ???(MB) ??? 4?? ??? ???? ??? ?? ??? ? ? ?? ????? ??. ?? ??? ??? ???? 4?? ??·????? ?????? ????.

―????? ? ??? ???? ??.

“??? ????, ???? ‘?? ?? ???’ ???. ??? ???? ?? ???, ????? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ‘??? ??? ??? ?????’? ??? ???. ??? ?? ??, ???????? ???? ??? ???? ???? ?????? ??? ?? ???? ???? ? ?????? ??.” (?? ????? ??? ??.) “??? ? ???. ? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ????? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??.” (???? ? ? ???? ?? ???.) “? ??? ??. ????? ??? ???? ? ? ???? ??? ????? ?? ??. ??? ??? ?? ????.”

―? ?? ??? ??? ? 2??? ??? ??? ?? ?? ??.

“? ?? ?? ????… ???? ??? ??? ???? ???? ??, ? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ????. 2?? ? 2? ??, 1? ?? ??, 2? ?? ??? ????? ???? 6?? ????????? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ???. ??? ??????? ?? ? ????.” (??? ??.) “? ???. ?????? ?? ???, ?????? ?? ??? ???. ??? ????, ?? ??? ??? ???? ??? ? ???? ???? ? ????, ?? ?? ???? ??? ? ????. ???? ? ???? ? ???. ???? ????? ??…. ?? ? ???? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???.”

※????????? ?? ???? ? ? ?? 8?? ????. ??? ? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??.

―??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??.

“??? ?? ??….” (????) “??(1? 29?) ?? 4???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ??. ??? ?? ??.” (??? ???.) “?? ???. ? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ??, ?? (????) ? ?? ? ??? ???? ?? ???? ?? ??. ???? ??? ????? ??? ???? ???? ???… ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ??… ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ? ??.”

―???? ?? ??.

“???? ?? ??? ? ??? ??? ?????. ??? ?? ???… ??? (????) ?? ?? ???. ???? ??? ?? MB ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???. ?? ??? KTX?? ??? ????? 171km? ?? 5??. ??? ?? ?? ???. ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???…. 4?? ? ??? ??? ??? ??, ?? ?? ? ??? ??? ??? ? ??? ???? ?? ??, ??? ?? ???? ???? ???.” (?? ? ?????.) “??? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???. ?????? ?? ??? ??…. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ? ????? ? ?? ?? ?? ????.”

―?? ?? ???? ????? ??? ? ???? ??? ??.

“4?? ??? ??? ??? SOC ??? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ???? ??? ????? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ??, ??? ?? ?? ???, ??? ????… ?????? ??? ??? ??.”

―??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??.

“?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ???? ?? ??? ???, ?????? ??? ?? ????. ??????? ??? ? ??? ????? ??? ??? ? ? ? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ???. ??? KTX? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ? ? ???. ?? ? ? ??? ????????? ?????….”

―? ? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ?????? ??? ?? ??? ? ?? ??.

“? ??? ?? ?????. ?? ????? ??? ??? ????? ?? ? ??? ??.” (??? ?….) “?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ????… ???? ?? ??????? ????? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ???… ?? ???? ?? ‘?? ?? ???? ?? ? ???’? ????. ? ?? ?? ‘?, ?? ????. ?? ???? ? ???’? ??? ?? ??. ???? ???? ??? ?? ? ??… ?? ???? ?? ???? ???? ?? ? ?????. ?? ?? ????.”

―?? ??? ??? ??.

“???? ??? ?? ?…. ????? ????? 200? ? ??. ? ?? ???? 400? ? ???? ???? ???? ??? 400? ? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ? ???? 100? ? ??? ?? ?? ?? ???. ???? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ??, ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ??. ??? 4?? ?? ???? ??? ???? ??? ???. ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ? ??….”

※? ? ??? ?? ? ??? 401? ?? ? ?? 802? ?? ??? ??? 1?? 1??(3??)? ???.

―?????? ???? ?? ?? ?? ??? ??.

“???????? ?? ??? ???… ? ??? ???? ??. ???? ???? ?? ??? ???. ? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ? ??? ?? ???????? ?? ? ?? ??? ???. ?????? ??? ??? ???? ????. ?, ? ?? ??? ??? ??? ????? ? ???…. ??? ?????? ? ???. ??? ????? ?? ??? ??? ??????…. ? ????? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ? ?? ???.”

―?? ?? ??? ???? ?? ???.

“??? ??? ???? ???? ?? ? ?? ???? ????.” (???? ?? ??? ????? ?? ? ??.) “???, ??? ???? ??? ??? ? ??. ? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ???…. ? ??? ???. ??? ? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ? ? ???? ? ???. ?????? ??.”

??? ???? sys1201@donga.com