日 ?? ?? ????, ???? 65???… ?? ??? ??

????
?? 2019? 11? 12? 03? 00?

???: ?

???: ?

[?? ???? ?? ??? ?????]
<2> ??? ??? ‘???????’
??? ?? ?? ?? ???

??? 30? ?? ??? ??? ????? ????? ???? ???? ??? ?? ????. ????=??? ?? yunjung@donga.com

“????? ???? ?? ? ???. ???? ???? ???? ??? ??? ????.”

??? 30? ?? ????? ??? ?? 2???? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ??? ?(75)? ??? ?? ???? ??? ???. ???? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ‘????’? ??? ? 1990?? ?????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ???. 1990? 8750??? ???? ??? ?? 5000? ??? ???? ???. 65? ?? ????? ?? 2500? ??? ??? ???. ??? ???? ?? ?? ??? 2? ? 1?? ?? ??? ????? ?? ??. ???? ??????? ?? ???? ?? “???? ?? ?? 2500? ? ? 488?? ??”??? ???. ????? ??? ?? ??? ?? ?? 2003? 659? ??? ??? 1078? ?? ????.

?????? ?????, ??? 0(??)? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???????(Japanification·???)? ???? ???? ??. ??? ???? ?? ? ?? ?????? ?2, ?3? ????? ???? ???.

○ ??? ?? ?? ???????

??? ??? ???? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ? ?? ???? “??? ???? ?? ??? ?? ?? ? ??”? ?? ??. ??? ??? ??? 1970?? 20? ?? ??? ??? 4? ?? ????. ????? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?? 1?5000? ??(? 1940? ?)? ????? ??.

??? ?? ???? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ‘?????’?? ??? ??. ? ??? 1990?? ?? ?? ????? ????? ????? ??? ??? ?? ??? 40% ?? ?????. ????=??? ?? yunjung@donga.com

??? 10? ??? ?? ??????? ??? ??? ?? ????????? ????? ???? ??? ??? ???. ???? ?????? ??? ??? 2? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ????. ??? ??? ??? ?????(CEO)? ?? ???? ????? “?? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ???”? ?????.

?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ??. ???? ? ???? ?? ??, ??, ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???.

??? ?? ???????? ????. 65? ?? ??? 0～14? ??? ?? ??? ?????? ??? ??, ??? 2000??? 2040??? 2? ???? ??? ??? ?????. ???? ???? ?? ? ?? ???? ???? ????? ??? “???? ? ????? ???? ????, ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??”? ???. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ? ‘J(???????)? ??’? ?????? ??? ??? ??.

○ ??? ?? ‘J? ??’

??? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ???????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???. ?????? 11? ????? “?? ?? ??????? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??”? ???.

??? ???? ? ?? ?????? ? ??? ????? ??? ????? ? ???? ????? ???? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ? ???? ??? ??? ??? ????? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ????. ? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??.

▼ 中 ???? ?????‘???? ??’ ??? ▼

???, ? ??? ??? ―0.37%… ??? ? ???? ??? ??
?? ???? ????? 50??

?? ??? ??? ?? ??????? ??? ?? ?????? ?????? ?? ? ?? ????? ???? ??. ‘??? ??? ????’?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ???? ??.

??? ?? ??? ??? ???? ????? ????, ??? ???? ?? ?? ??. ?? ????? ?? ??? ??(浙江)?? ???(衢州)? ?? ??? ?????? ―0.37%??. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ??(2017? 257? ?)? 17%? 45? ?? ?? ???? ???.

?? ???, ??? ? ??? ‘1? ??’? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ‘????’? 50? ?? ???. ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???. ????? ??? ????? ??? ????.

?? ??? ??? ??. 9? ??? ???????? 1? ??? 1.2% ??? 7??? 3?? ?? ????? ???. ?????? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ?????? ??? ????. ?? ?? ‘??? ?? ??’? ?? ??? ?? ?? ???? ???.

?? ??? ?????? ??? ?????? ??? ? 6.0% ??? ??? ???? ??. ?? ?? 3??(7～9?) ???? 27? ?? ?? ?? 6.0%? ?????.

??? ?? ??? △???? ???? ?????? ??(中速)?? ???? ?? △??? ??? ?? ? ???? ??? ?? △?? ????? ???? ?? ?? ?? 1??? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ???? ?? ??·????? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??????? ???? ???? ??? ??? ?? ???.

:: ???????(Japanification·???) ::

?? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ???. ???, ???, ?????? ??? ?? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ?? ???, ??? ?? ?? ??? ???.

?????

▽?? ??? ??? ?? jarrett@donga.com
▽??? ???, ??·????=??? ??, ??·???=???, ??????=???, ????·????=???
▽??? ??=??, ??=???, ???=???