???? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? 7??? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ? ? ??? ????.
???????? ? 10? ???? 467?8000???, ??? 413?9000???? ?????? ?? 14.7%, 14.6% ????? 1? ???.
????? 53?9000???? 93?? ?? ?? ?? ????. 10? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ????? ?? 3??? ?? ??? ????.
??? ?? ??? ??? ?? ??·??·??? ?? ?? ???? ????? ??? ?? 10? ???? ???? ??? ????. ????? ?? ?? ???? ??? ??? ??? “?? ?? ??? ????? ??, ??? ? ?? ?? ???? ?? ??”??? ????.
????? ???(-32.1%)?????(-22.6%)? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???.
?? ??(25.7%)? ?? ????? LNG?VLCC ?? ??? 3?? ?? ???, ??? ??(7.7%)? 11???? ???? ??? ????. ???????? ??, ?????????? 4?? ??, ????????????? 2?? ?? ???? ????.
??? ?? ??? 13.8%, ??? 23.4%? ????. ??? ???? ??? ?? ????·???? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ?? ???.
???? ???? ? 3? ???? ??? 7~10? ?? ?????? ???? ??? 1.4% ??? ??, ???? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ????.
? ? 9? ???? ??? ??? ?? ??(-6.0%)?? ??? ??? ?? ???(-15.9%)? ? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ? ??? ?? ?? ??? ????.
??? 11??? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ????? ????. 11??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? 1?? ?? ?? ???, ???????? ? ?? ??? ??? ?? 1?? ??? ??? ??? ??.
??? ??? ??? “??? ???? ? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ????”? “?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? 10?? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ?”??? ???.
(??=??1)
?? 0