“女??? ??” ?? 英??, ‘?? ???’ ??? ??

????
?? 2019? 10? 4? 15? 37?

??? ??

???: ?

???: ?

?? ???? ????? ???? ??? ? ??? ?? ?????? ????? ??? ????? ?? ??? ????.

3?(????) ?? ???·????? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?????? ????. ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? 10? ???(? 1?4700? ?)? ??? ???? ???? ????.

??? ?? ? ??? 1? ???? ?? ?? ? ???? ???(??? ??), ??? ?? ??? ‘? ?? ??’(gender neutral facility)? ???? ????. ‘?? ??’ ???? ???? ? ?. ?? ?? ?? ??? ‘?? ?? ??’??? ?? ?? ‘????(self-selection)’??? ??? ????? ????.

1818? ??? ?? ? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??????. ??? ‘? ?? ??’?? ??? 24?? ???? ???? ??? ??, ??? 42?? ??(??? 18?+??? ?? ?? 24?)? ???? ? ???? ????.

??? ???? ?? bong087@donga.com