“??? ?? ??? ?? ????? ??? ???”

????
?? 2019? 9? 7? 19? 33?

???: ?

???: ?

????? ???? 386???? ?? ???

?

‘?? ??’? ??? ?? ???? ??? ??? ?? 386 ??? ??? ?? ? ? ??? ?? ???? ???? ???? ??. ????? ??? ?? ?? ? ???. 1981??? ?? ????? ????? ???? ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ? ??, ??, ??, ???, ?? ? ???? ?? 11??? ?? ?????. ???? ????? ?? ?? ??? ?? ?? 386 ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??.

??? ????? ?? 386 ????? ??.

“????? ??, ??, ???? ?? ? ???. ??, ??? ?? ???? ?? ???? ??. ?? ?? ????? ????? ?? ???? ?? ??. ???? ???? ????? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??.”

?? ??? ?? ?? 386 ??????? ?? ?? ? ?? ? ??? ??? ????? ??? ‘???? ???’ ‘?????? ???’ ‘???? ?? ?????? ?(前)?? ??’??? ????.

“?? ?? ??? ??, ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????, ?? ???? ?? ???, ????? ?? ????? ????? ??. ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ????? ???. ??? ? ???? ???? ? ? ? ???? ??? ??? ???? ??, ??, ??? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?????, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ???.”

386 ???? ???? ??

?? “?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ???”?? ??.

“??? ? ????? ?? ?? ? ????, 386 ?????? ????? ??? ?? ‘?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???’?? ????. ??? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??, ????, ??, ??? ?? ????? ?? ??? ? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ???, ??? ???? ?? ???? ? ???? 386 ????? ????? ??? ??? ???? ??. ?? ‘??’? ‘??’? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ? ?? ?? ?? ???? ???? ??????? ?? ?? ??? ??. 20, 30?? ??? ‘??? ?? ?? ??’ ?? ???? ??? ???. ?? ? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ??????? ?? ??? ?????? ??? ??? ??.”

? ?? ??? ??? ???? ??.

“??? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??. ??? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ????? ?? ??? ? ??? ?? ? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ‘???? ????’? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ????, ??? ? ?? ???? ???. ?? ?????? ???? ? ??? ??? ???? ??? ? ? ???? ???? ??. ??? 386 ???? ?? ??? ‘???? ?? ???’? ????? ??? ???.”

?? ????

“??? ???? ?? ??????? ??? ??? ??? ???? ???? ‘??? ??’? ????? ? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??. ? ???? ??? ?? ?? ??? ???…. ???? ???? ?? ??. ???? ????? ?? ?? ?? ?? ???.”

??? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????.

“???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ???? ?? ??? ??????, ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ????(???)?? ????. ???, ????, ?????? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???. ???? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ? ???. ???? ??. ??·?? ?? ??? ??? ????. ??? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??. ?? ???, ?????? 386 ???? ??·?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ????? ?? ??. ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ???, ?? ??? ???? ?? ?????, ????? ??? ??? ??? ??? ? ? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??, ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??.”

386 ???? ???? ??

8? 29? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? 2? ???? ??. ?? ???? ????? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??? ??, ?? ?1?? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?, ?? ? ???? ???? ? ?? ???? ??? ???? ??????? ??? ??? ????. [??? ??]

?? “? ???? ?? ?? ?? 386 ???? ???? ?? ???? ? ?? ??? ??? ????, ???? ????? ?? ???? ??”?? ??.

“?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????. ??? X??, ???? ????? ?? ??? ? ????? ???? ???? ? ? ???, ???? ??? ?? ??? ??. ? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??, ??? ???(?????????)? ?? 386??? ??? ? ??????? ??? ?? ??? ?????. 1980????? ???? ? ?? ???? 386??? ? ????? ?? ??? ???. ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???.”

??? ???? ??? ??.

“?? ???? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??????? ‘?? ???’? ??? ??? ??? ‘386 ????’ ‘??? ?? 2?’?? ???? ??? ? ?????. ???? ?? ?? ?, ???? ???? ??? ????? ????? ?(高)??? ?????? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ???? 1970???, 1980???? ??? ???? ???? ?? ??. ?????? ?? ??? 50? ????? ??? ? ??? ??. ?? ??? ????? ? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ? ???. ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ? ? ????.”

?? ??? ?? ??? 50?? ??? ???? ???? ??.

“?? ???? ? ?? ???? ??????? ???? ?? ?? ??? ????. ???? 50?? ??? ???? ???? ?? ??. ?? ??? ??? ??, ?? ??? ?? ????? ????? ?? ? ?? ???. ??? ? ????? ???? ??? ???? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??. ?? ???? ????? ??? ? ? ???? ???? ?? ??? ?? ???. ? ? ???? 386 ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ? ???? ? ???? ?? 50?? ?? ???? ???? ???? ? ??.”

?? ?? ??? 386??

?? “??? ??? ?? ???? 1980??? ??? ?? 386????? ?? ?? ?? ???? ? ??”? ?? ???.

“?? 50?? ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ? ??? ????? ??? ????? ?? ????. ???? ? ?????? ????? ????. ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???, IT(????) ?? ??? ????? ?? ??? ??. ?????? ???? ?? ??? ??. ??? ???, ??? ? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ??? 386? ?????? ???, ??? ????? ??.”

?? ??, ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ?? ????? ??, ????? ??.

“50?? ???? ? ????? ??. ??? ?? ?????. ??? ?? ?? ???? ??? ‘?? ?? ???’?? ???? ?????(??), ?????? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???.”

?? ??? ??? ??? ???

? ??? ??? ??????? ????.

“??? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???, ??? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ????. ??? ????? ?(官) ?? ??? ?? ?? ?? ? ? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??(building)? ?????. ?? ??? ??? ??? ??. ????, ??(律師)??? ??(市場(chǎng))??, ????? ???? ??. ?????? ?????? ‘?? ????’? ??? ?? ???, ?? ?? ????? ??? ?????? ?? ?? ??? ????, ???? ? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ? ???, ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?????. ‘???? ??? ???? ??? ? ??’? ?? ??. 1987? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ????? ?? ?? 30?? ??? ???. ???? ? ??? ? ????? ???? ? ??? ??? ??? ??, ?? ???? ‘??’? ???? ???? ??. ??? ??? ??? ??(founding father)??? ???? ??? ???.”

?? “386 ???? ?? ?, ? ??? ????? ??? ??, ??? ??? ??? ??”? ??? ????? ??? ????.

“???? ????? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ? ???? ? ????, ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??.(??) ?? ??????? ‘?? ???’?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???. ??·?? ???? ??? ?? ? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?·?·? ?????? ???? ??? ???? ???? ??.”

??, ??????

?? 1%? ??? ? ??? ????? ???? ?? ?? 10%? ?? ????? ????.

“???? ????? ??? ???? ???? ?????? ??, ?? ???? ‘??’ ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??. ‘1%’? ????? ???? ??, ??, ??? ???? ????. ???? ???? ? ???? ???? ? ????? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ? ??. ?? ??? ???? ???. ????? ???? ?? ?? ??. ????, ????, ????? ??? ???. ???? ?? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ????.”

???? ????? ???? ????.

“???? ????? ???? ???? ??? ????? ??? ????? ? ?? ????? ???? ???? ????? ????, ????? ?? ???? ???. ??? ?? ??(???)? ??(????)? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??, ?? ??? ? ?????? ??? ??? ??? ???? ???(病)? ???? ??? ?? ??. ???? ???? ???? ????? ???. ??? ?? ?, ??? ???? ? ???. ????? 3???? ??? ????. ??? ?? ????? ??? ??. ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ? ? ??. ???? ??? ????? ?????? ? ???.”

?? “???? ???? ?? ???? ??. ??? ??? ??”?? “??? ??? ???? ??? ?? ‘??’?? ??? ? ???? ???? ???? ???”? ??? ???.

“?? ?? ‘???? ????’, ? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ???? ?? ??? ??? ?????. ???? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ? ??????? ?? ??? ??? ??? ??.”

?? ???? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ???.

“???? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?????, ??? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ?(反)???? ? ???? ??. ‘?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ???’? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ?????? ???? ????? ??? ? ??? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??.”

????? ??? ?? ??? ???.

“??? 30? ???? ??? ???? ??? ???. ????? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ???. ??? 20? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ????? ???? 20?? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ??, ?? ??????.”

??? ?? angelhuh@donga.com

[? ??? ???? 1205?? ?????]