“???? ???”… ‘??? ???’ ?, ?? ???

????
?? 2019? 9? 3? 03? 00?

?? ??

???: ?

???: ?

????? ‘??, ?’?

?? ??? ??????? ??? ‘??, ?’ ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?
??. ?? ???? ????? ?? 1930?? ???? ?? ??, ??? ?? ??? ? ??. ?? ??
kimmin@donga.com — ?? ??? ??????? ??? ‘??, ?’ ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??. ?? ???? ????? ?? 1930?? ???? ?? ??, ??? ?? ??? ? ??. ?? ?? kimmin@donga.com

《1928? ??? ‘? ???? ?? ?’?? ‘???(Poohstick)’ ??? ????. ???? ??? ?? ???? ?? ? ???? ?? ???? ??? ?? ?, ????? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ? ? ‘??? ?, ??? ?’??? ? ‘???’ ??? ???? ‘???(爲無爲)’? ????. ?? ??? ?????? ?? ‘???’ ??? ?? ??? ???? ??? ? ??.》

‘?? ? ?’? ?? A A ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??. ?National Portrait Gallery, London

??? ?? ??? ???? ‘??? ???’ ?? ??? ??? ???. 22? ??? ‘??, ?’?? 2017? ?? ?? ?????????? ???? ?? ? ??? ??? ?? ????? ???? ???. ??? E H ???? ?? ?? ???? ?? A A ??? ? ??·??, ???? ??? ???? ? ??? ? 230? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ??????????? ???? 10? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????.

????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??. ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ‘???, ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?’??? ? ??? ? ‘?? ????’? ?? ??. ??? ??? 1930? ?? ?? ????? ?? ‘?? ? ?’ ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ????.

??? ??? ????? RKF? ?????? ? ???? ???? ?????? ?? ????. ???? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ??, ??? ???? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ???? ? ???? ????? ? ?? ???? ???.

? ???? ?????
?? ?? ?? ?? ?? ??? 10?. ‘?? ? ?’ ? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ??
???. ?E.H.Sheperd·?The Sheperd Trust — ? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ??? 10?. ‘?? ? ?’ ? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???. ?E.H.Sheperd·?The Sheperd Trust

???? ? 5? ???? ???. ? ??? ‘???? ?’? ???? ?? ??? ?? ??? ?????, ??? ??? ??? ?? ????. ? ?? ‘??? ????’? ? ?? ‘?? ??????’? ‘?? ? ?’? ?? ??? ?? ???? ????. ?? ‘??? ??’? ‘? ??? ???’? ? ?? ???? ??? ?? ??? ????.

‘??? ??’ ???? ??? ?? ??? ??? ? ??. ?? ?? ??? ????? ??? ‘??’?, ????? ???? ?? ??? ????. ? ?? ?? ???? ??? ?????, ???? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??. ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??.

‘?’? ???? ????? ???? ????. ???? ? ?? ???, ???? ???? ???, ??? ???? ??? ??, ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ????. ?? 1? 5???.

?? ?? kimmin@donga.com

#??? ???#??? ?#????? ??