??? ??? ??? ???? ????

????
?? 2019? 5? 28? 03? 00?

???: ?

???: ?

???-???-18? ?? ? ??? ??? ???? ??
?? ??? 10% ? ? 16? ???
??? ????? “??” ??

“‘?? ??? ???’?? ??. ????? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ??.”

?????? ?? ??? ?????(??3)? ?? ????? ????? 5? ????? ?? ??? ????. ? ??? ???? 18? ??, ????, ??? ?? ????? ??? ???? ‘??? ???? ? ?????(??? ?????)’?? ? ???? ??? ???. ? ?? ?? ??? ????? 2017? 1?～2018? 12? ? 3.2%, 2019? 1? ??? 3.4%??.

? ??? ??? ???? 18? ??? ?? ??? ?? 2016? 2?2779??? ??? 2?5017??? 9.8% ??? ? ?? ??? ???? 860??? 844??? 16?? ???.

????? 2017?? ???? ????, ????? ???? ???, ???, ???, ???? ????? 3.2%? ??? ???. ???? 2017? 2.9%?? ????? 3.2%? ?????? ???. ??? ???? 2017? 2.4%, ??? 2.6%? ??? ?? ????. ??? ???? 4%, ???? 3.9%??. ??? ?? ??? 3.3%??.

??????? ??? ??? ????? ??????. 2017? ?? ??? 2?9057??? ??? 3?418??? 1361? ???? ??? ???? 2017? 616??? ??? 522??? 94?? ?????. ?? ?? 2017? ??? ??? 2.12%? ???? 1.71%? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ????.

? ??? ??? ???????? “?? 2?? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??”? ????.

???? ?? ??? 11? ??? ??? ???. ?? ??? 50? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ???????? ? ? ?? ???? ???. ??? ?? ???? 86???. ?? ?? 161?? ???????? 1?(0.6%), 90?? ????????? 1?(1.1%)???. ????? 394?? ?????? 11?? ??? 2.8%??? ???? ????.

??? ????? ?? ?? ???? ? ?????????? ?????????? ???? ? 2?? 3? ???? ???.

? ??? “??? ?? ???? ?? ??? ???? 2016? 1.1%, 2017? 2.2%, ??? 1.8%? ???”? ????. ?? ???? ??, ?? ?? ? ?? ??? ????? ????. ?? “???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? 5%? ???? ??”? ????. ? ??? “????? ??????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? 2023? ???????????? ?? ?”??? ??? ????.

???? “??? ????? ????? ???? ??? ??·??? ??? ??? ?? ??? ?????”? ???.

??? ?? manman@donga.com

#??? ??#??? ??? ????