[?????]??? ??? ?? “AI?? ???? ?? ??… ??-?? ?? ??? ?? ???”

  • ????
  • ?? 2019? 5? 7? 03? 00?


??? ??? ??? ????? ???? ??? ? ??? ?? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ‘????’ ??? ??? ??? ??? ?????? ??. 4? ????, ????(AI) ??? ??? ??? ???? ? ????? ????. ‘??’ ‘??’ ‘???’? ??? 114? ??? ? ??? ?? ??? ????. ??? ?? zoo@donga.com
??? ??? ??? ????? ???? ??? ? ??? ?? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ‘????’ ??? ??? ??? ??? ?????? ??. 4? ????, ????(AI) ??? ??? ??? ???? ? ????? ????. ‘??’ ‘??’ ‘???’? ??? 114? ??? ? ??? ?? ??? ????. ??? ?? zoo@donga.com
《“2000??? ???? ??? ??? ?????.” ??? ??? ??(59)? ?? ??? ??? 2000??, ??? ‘???? ??’? ??? ?? ??? ???? ?????? ????. ????(AI), ??, ???? ??? 4? ????? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ??? ? ?????? ??. ???? ??? ? ??? 40? ???. ?? ??? 114? ??? ? ??? ?? ????. 2? 28? ?20? ???? ????. 2? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ‘??’? ‘??’, ??? ‘???’? ????. 》

―???? ??? ??? ????.

“?? ? ? ??? ???? ?????? ? ??? ‘?? ?? ??? ??? ??’?? ??? ??. ?? ??? ????? ?? ??? ???? ? ??? ????? ??? ? ? ?? ????? ??? ???? ????. ?? ??? ?? ????? ?? ??? ????. ???? ??? ???? ???? ???? ‘???(Work & Life Balance·?? ?? ??)’? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ????. ? ??? ???? ?? ?? ????? ????. ?? ??? ???? ??? ?? ????? ???, ????? ???? ??? ?? ?? ? ??.”

―? ??? ????? ??? ??? ?? ??. ? ??? ‘2000??? ??’ ‘????? ?? ???. ???? ?(新)????’ ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??. ??? ????? ???? ???? ????.

“??? ?????. ???? ??? ?? ???? ??? ‘?? ??? ??? ?? ? ??’? ?? ?? ? ???, ? ?? ??? ? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ? ???, 4? ????? ?? ???? ??.”

―???? ??? ??.

“1?? ?????? ???? ??? ??? ?? ???. ????? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ??????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ??? ????? ???? ??. 4? ???? ??? ?????? ???? ??? ?? ??. ???? ??? ??? ??? ???? ??? ? ???.”

―????? ??? ??? ???? ???? ?? ????.

“??? ??? ??? ??? ? ??? ‘?? KU(???)’?. ??? ??? ??????? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? ‘????(公先私後)’ ??? ????. ? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ???? ???? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ‘?? ?? ?? ??? ??’??? ??. ??? 1000? ?? ??? ??? ? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ???.”

―?? ?? ???? ?? ???? ????.

“?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???. ‘? ? ???’ ??? ?? ‘? ?? ???’? ????? ??? ? ???. ??? ?? ???, ???? ?? ????, ???? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ? ???? ??? ??? ???, ?? ??? ??? ?? ? ???? ???? ??. ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ? ? ?? ??? ???? ??. ? ???? ‘???? ??? ????’? ??? ??? ???. 4? ????, AI ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ? ??? ????. ??? ??? ??? 4? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???.”

―???? ???? ??, ??? ???? ?? ? ???? ??? ?? ??.

“?? ??? ?? ?? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?????, ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ??. ???? ???, ??? ??, ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??. ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??.”

―????? ???? ??, ??? ???? ??? ???….

“?? ??? ???? ?? ????? AI, ??? ??? ??? ????? ??, ???? ????. 2021????? ???? ???? ?? ???. ? ???? AI, ???? ??? ???, ????, ??, ?? ? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ??. ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ? ???. ?·??? ??, ??? ??? ???? ???? ? ???.”

?? ? ??? ????? “??? ??? ???? ??? ??? ???? ? ?, ? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ?? ? ??”? ????.

―???? ?? ??? ???? ?? ‘??-??-??’ ??? ??? ????.

“?? ?? ??????. ???? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ? ???. ?? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ? ? ?????? ???? ??? ?? ??, ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ???? ??? ?????, ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ? ??.”

―?? ?????? ??? ??? ???? ? ? ??.

“4? ?????? ???? ?? ???? ??? ???? ?????. ‘????? ?? ○○? ???’? ???? ? ??. ?? ?? ???? ??? ??, ??? ??? ???? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ?????? ??? ???? ??? ??? ? ??. ?? ????? ??, ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ??, ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ???? ???. ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??.”

―????? ?? ???? ????? ??, ?????? ??? ???. ??? ??? ???. ?? ?? ? ?? ???? ?? ?? ??? ??….

“???? 10?? ??? ???. ???, ?????? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ???. ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????, ?? ???? ??? ??? ?????. ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ??. ?????? ??? ?? ? ??? ?? ??? ? ? ? ??. ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???.”

―?? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ?????? ???….

“???? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ???. ??? ?? ???? ??. ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???? ????? ????? ???? ?? ??? ? ? ??. ??? ??? ???? ??. ????, ????, ????? ????.”

○ ??? ?? ?? ??

△ ??? ????? ??
△ ?? ????? ??(????)
△ ??? ????? ??
△ ??? ??????, ?????, ?????????, ??????????
△ ?????????(2017?)
 
???=??? ????/??=??? djc@donga.com·??? ??
#?????#??? ??
  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? 0

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?