???? 中 ???… ???? ????

????
?? 2019? 4? 24? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[?????]?? ?? ??… ?? ?? ??
????? ?? ‘?? ??’… LCC? ?? ?? ????
??行中???? ?? ??… ??? ?? 50%?? ????
?? ?? ???? ?????… ???? ???? ?? ??

??? ?? ? 2? ??? ??? ?? ???? ??? ????. 3? ?? ????? ??? ???? ????? ??????? ??? ??? ??? ?? ??? ??????(LCC)?? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? 20～30%?? ??? ??? ??? ??? ??.

○ ?? ????? ???? ? ?? ? ?? ?

?? 5?? ?? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ???.

? ??? ?? ?? ??? 1990??? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ‘1? 1?(1社 1路)’ ??? ????. 1?? ??? 1?? ???? ??? ? ?? ? ???. ??? 2?? ??? ??? ???? ??? ???, ???, ???, ??, ?? ?? ??? ????? ??????? ?? ????. LCC? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?????, ??? ? ??? ??? ???.

?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ???? 75%? ?? ???? ?? ??? ??～???? ?? ?? ????? ?? ??? ? 68? ???. ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? 35? ? ?????. LCC?? ??? ???? ???? ? ??? ?? 20～30% ?? ? ?? ??? ?? ??.

? LCC ??? “???? ?? ???? ?? LCC? ??? ???? 20～30%? ???? ??? ???. ??? LCC? ????? ?? ???? ?? 50%??? ?? ? ??”? ???.

???? ???? ????? ??? ?? 159? ????? ? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ? ?? ??. ? LCC ??? ??? “?? ????? ?? ???? ??? ???? 2?? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ? ????”? ???.

?? ?? ????? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ??. ??? ????? ?? ?? ?? ? ? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ???? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ????.

○ ?? LCC? ?? ?? ??? ??

?? LCC?? ?? ??? ??? ??? ????? ??. ???? ?? ?? ?? ??? ‘????’ ??? ??? ?? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?? 5?? ???(限韓令·?? ???)? ??? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ???? ??. ?? ????? 9? ??? ???? ??? 7? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? 1? ? ?? ? ??? ???? ??.

??? ???? ??????. ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ????? ??(?? ???? ???? ?? ? ?? ??)? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ????. ???? ???? “???? ???? ??? ???? ?? ???? ???”? “??? ??? ???(?? ???? ? ? ???? ? ? ?????? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ?)? ??? ?? ??? ????”? ???.

?????? ??? ??? ??? ??737 ??8? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ? ?? ?????? ???? ??? ?????? ????.

??? ??? ? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ????.

??? ?? bjk@donga.com

#????#????#??????#?? ???