“4·3 ?? ??? ??…” 軍警 ? ??

????
?? 2019? 4? 4? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

?? ????? 71?? ???
??? ?? “??? ? ?? ?” ???, 文??? ??? “??? ???”

3? ?? ??? ??? ??4·3?????? ?? ‘?71?? 4·3?? ??? ???’?? ???? ??? ? ????
???? ???? ??. 4·3?? ?? ???? ??? ????? ??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ????.
??=??? — 3? ?? ??? ??? ??4·3?????? ?? ‘?71?? 4·3?? ??? ???’?? ???? ??? ? ???? ???? ???? ??. 4·3?? ?? ???? ??? ????? ??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ????. ??=???

“???? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ?????. ?? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ?????. ???? ?? ?? ??? ???? ?????.”

??? ?(23·?)? ??4·3??? ?? ???? ??? ??? ?(78) ???? ???? ???? ???? ???. 4·3?? ?? 8??? ? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???.

?71?? 4·3?? ??? ???? 3? ?? ??? ??? ?? 4·3?????? ???. ‘?? ??? 4·3??, ?? ??? ?? ??’? ??? ? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ? ? 1? ?? ????.

??? ???? ??? ??? ??? ????? ????? “??? 4·3? ??, ??? ??? ??? ??? ???? ‘?? ??? ?’?? ????”? “6? ?????? ??? ‘?? 4·3 ????????’? ??? ??? ?? ?? ?? ??? 4·3??? ??? ???”?? ???. ? ??? ?? “????? ‘?? ??’? ? ??? 4·3? ??? ??? ??? ??? ????”? “?? ???? ???? ?? ??? ?????”? ???.

??? ?????? 12? ?? ???? ??? ? ???? ????? ?? “??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?????. ?????? ??? ????”? ????.

?? ???? ????? ?? ??? ? 1? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? 4·3?? ?? ??? 18?? ??? ???? ??? ???? ???? ‘?? ???’? ????. ????? ??? ??????, ??? ?????, ??? ?????, ??? ?????, ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ????? ?? ????.

???? ?? 71? ?? ???? ????? ????? ??? ????. ???? “??4·3??? ??? ???? ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???”? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? 4·3?? ??? ????? ??? ????.

??? ????? ??????? ??4·3?????? ??? ?? ‘?71?? ??4·3?? ??? ???’? ?? “???? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??”? ???. ?? ??? 4·3?? ?? ??? ??? ?? ????.

??4·3???? ??4·3??? ‘1947? 3? 1?? ???? 1948? 4? 3? ?? ?? ? 1954? 9? 21??? ????? ??? ?? ??? ? ?? ???? ???? ???? ??’??? ????. ?? ??? ?? ??? 4·3?? ?? ???? 1?4363?, ??? 6?4378???.

??=??? ?? jy788@donga.com

#?71?? 4·3?? ??? ???#??? ???#?? ????