?? ??? ?? 25?? ?? ??? ?? ??? ‘???’? ??? ???. ?54? ???? ????? ??? ‘???’? ?? ??(岸曙) ??(1896~?)? ??? ?? ??? ??? ????? 25? ?????.
????? “??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ?”??? “??? ??? ? ‘??’? ??? ? ? 20?? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ???”??? ????.
?? ???? ‘???(漢詩(shī)譯)? ?(對(duì))??’? ???? ‘?1? ????(第一部 七言絶句)’, ‘?2? ????(第二部 五言絶句)? ????.
??, ???(片石村) ???, ??(春園) ???, ??(月灘) ???, ??(憑虛) ???, ??(琴童) ???, ??(巴人) ??? ? ??? ?? ?? ??, ??(靑田) ???, ??(心汕) ??? ?? ?? ?? ? 27?? ???? ?? ??? ????.
???? ??? ? ??? ’???‘? 2????. ??? ??? 15?? ?? ?? 15?? ???. ?? ???? ??? ???? ??? ?? 10?? ?? ??? 27?? ???.
?? ???? ???? ??? ????? ?????. ???? ??, ???? ’?? 9?‘? ?? ’大正 九年‘?? ?? ??. ???? ????? ?? ??(心齋) ???(1875~1935)??. ?????? 200????.
??(西浦) ???? ?? ???? ’?????‘? ?? ??? ’?????‘? ?????? 40????.
??? ??? ??? ?? ???? ’???‘? ?? ??? ’???‘, ???? ?? ???? ’???‘ ?? ??? ’???‘, ’?????‘ ?? ??? ’?????‘ ?? ???.
11??? 16? ?? 3? ?? ??? ?? ??? ???????? ????? ??? ? ? ??.
?【??=???】
-
- ???
- 0?
-
- ???
- 0?
-
- ???
- 0?
?? 0