“?? ?? 2????, ??? ??? ?? ???”

????
?? 2019? 2? 27? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

?? ??? ?? ??? ‘???’

“?? ?? 2????(正當二月時)/??? ??? ?? ???(春色尙何遲)/3??? ??? ?? ? ????(三疊幽窓下)/?? ? ?? ?????(也吾獨不知).”

2·8????? ????? ?? ???(1889～1961·??)? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ‘?? ??(正當)’??. ???? 1919? ???? ???????? ???? ?? ?? 11?? ? ???? 3·1??? ???? ? 2·8????? ??. ???? ? ???? ??? 1920? 3? 25? ??? ??? 1?? ???? ??.

???? ?? ???? ? ??? ‘???(東幽錄)’? 100? ?? ?? ????. ??? ?? ??(80·?? ???? ???? ??)? ???? ?? ?? 71?? ???? ??? ??? ‘???’(???·1? ?)? ?? ????. ? ??? ?? 4?? ??? ?? ?? ? ????? ??.

? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ‘?? ???? ??’ ‘???? ?? ??’?? ????.

“?? ??? ?(大陸東之部)/??? ???? ?? ???(槿花半萬春).”(‘??’??)

“? ????? ??? ? ??? ?? ?? ????(此忠彼義何由別)/?? ???? ?? ???? ?? ?? ???(千載共醒愛國人).”(‘?? ? ??? ??’??)

???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???, ???? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ? ??? ????. ? ??? “?? ??? 3·1????? ???? ???? ??, 1945? ??? ? ???? ???? ??”? ????.

??? ???? “??? ? ?? ?? ?? ??(靑山二友訪幽居)/??? ?? ?? ??? ?? ? ???? ??(袖示慇懃意不疎)”(‘??? ? ??·靑山二友’??)?? 2·8????? ??? ? ?? ??? ????? ???? ????.

?? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ?????. “? ?? ?? ??? ??? ?????(飾松門戶看夷俗)/?? ? ??? ? ?? ???? ????(爆竹鄕山思國風)/?? ???? ? ? ??? ??? ??(耿耿不眠獨居處)/??? ??? ???? ?? ?? ????(孤燈惟照片心紅).”(‘?? ??? ?·除夜’??)

?? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

“?? ??? ?????(聞道講和約)/?? ????? ??? ?? ??????(近成何所成)/????? ???? ????? ??? ???(利人難利我)/?? ??? ?? ????(爭覇又爭城).”(‘????3’??)

??? 2·8????? ??? ?? ??? ??? ???.

“?? ??? ??? ?? ????(若言所自悔)/??? ??? ??? ????(惟業(yè)不擧)/? ???? ????(又言所誤)/??? ??? ????(勢不與).”(‘???·自慰歌’)

2·8????? ??? ??? ??? ? ????? ??? “?? ?? ??? ??(自由元有價)/?? ?? ???? ??(正義是無偏)”?? ???.

???? ?? ? 1924? ????? ????, 1927? ????? ?? ?????????? ?? ?2? ?????? ??? ??? ????. 1937? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ????? ??. 1948? ?? ????? ??? ?? ? ????? ?????? ???. 1950? 6·25?? ? ?????, 1961? ??? ?? ??? ????.
　
??? ?? jjj@donga.com