“???, 3·1?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??-?? ?? ?? ?? ?? ???”

????
?? 2019? 2? 27? 03? 00?

??? ???

???: ?

???: ?

[3·1?? 100??? ???]
??? ?????? ?? ???

?? ? ‘磐石(??)’??? ??? ??? ?? ? ??? ??. 2010? ? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ?? “???? 3·1??? ?? ? ?? ?????? ??”?? ???. ??? ?? sajinman@donga.com

3·1?? 100??? ?? ????(史)?? ??? ??? ???. 3·1??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ???? ? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ????.

21? ?? ??? ???? ???????? ??? ??(59)? ???. ?? ????? ??·???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ‘??????’ ???? ?? ??.

―100?? 3·1?? ?? ???….

“3·1?? ?? 1800? ?? ? ??? ??? 20? ? ????. ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ????.”

―?????? 3·1??? ???….

“???? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??. ??? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? 33? ? 16?? ???????. ???? ?? ??? ??? ????? ??? 3·1??? ??? ??. ??? ??? ???? ??, ?? ?? ???? ???? 3·1??? ??? 30? ? ?? ? ??? ? ??? ????. ? ?? ?? ???? ??.”

―??, ????? ??? ? ???? ???.

“3·1??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????. 1937? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?????. ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ????? ??? ? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ?? 200? ??? ???? 2000? ?? ????. ??? ??? ??? ???? 50? ?? ???.”

―3·1??? ??? ??? ????.

“3·1??? ??? ??(王國)?? ??(民國), ??? ???? ??? ????. ?? ??????? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ??? 80%? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ?? 3·1??? ??? ??? ???? ‘?’? ????.”

―??? ??? ???? ? ?? ????.

“???? ??? ????? ? ????. ?? ??? ? ??? ???? ? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ‘38?? ???? ??? ??? ????～’?? ?? ?? ??????. 100? ? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ????.”

―?????? ????? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ??.

“?? ???? ??? ??? ? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??. ? ??? ? ?? ??? ??? ???. ??? 10? 58? ??? ??? ‘???’? ?? ??? 5000t? ???. ?? ????? 320t ??? ????. ?? ??? ????? ?? ?? ??????? ??? ??? ??. 800? ? 400?? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ?? ??, ??, ???? ??? ? ? ??? ?? ?? ???? ??.”

―?? ?? ?? ?? ??? ????. ????? ????? ??? ???….

“??? ??? ??, ??? ???? ? ??, ?? ?? ??, ?? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ‘?? ?? (ossi wessi·?? ?? ?? ??)’ ?? ??? ?? ????.”

―? ? ??????

“????? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ‘?? ? ??? ?? ?? ???’?? ?????. ? ???? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??.”

▼ 3·1?? 100?? ?? ‘??? ???’ ▼

??????? ???? ??????? 3? 3·1?? 100?? ??? ???. ? ??? ??? ‘??? ???’? ????. ?? ??? ??? ? ?? ??? ???.

◇???

?? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ???, ?? ??? ???? 100?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ????.

◇??

??? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??????.

◇???

?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ????.

◇??

?? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??????.

◇???

?? ?????? ?????? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ?????. 100? ? ? ? ???? 3·1??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????.

◇?? ??

―?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?????.

―??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?????.

―?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?????.

―?? ??? ??? ??? ? ? ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ?????.

―??? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ?????.

◇???

?? ???, ??? ? ? ?? ?? ??? ???(????) ??? ??? ???? ??? ???? ?????.

◇??

????? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?????, ????? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ??? ????? ????.

―???: ??? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?????, ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????.

―???: ???? ??? ?? ????? ???? ?(皆)????? ????? ??? ?? ??? ?? ?????, ????? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ????.

◇??

??? ????? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?????, ??? ????? ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ??? ??? ????.

◇?? ??

?? ???, ??? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ?????. ???? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ????? ???? ??? ??????. ??.

??? ?????? dunanworld@donga.com