?? ?? ???? ??? ‘?? ????’

????
?? 2019? 1? 5? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ?? ????? 休]?? ????? ???

??? ????? ????? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???(?? ??). ? ?????? 260? ? ????? ???? ? ??? ???? ??? ??? ???? ??.

‘?? ????(Dark Tourism).’ ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ?? ???? ?(黑)?? ???? ??? ??. ‘??? ?? ???? ??? ??’? ??(苦言)? ?? ????. ??? 3·1?? 100??. ?????? ???? ??????? ???? ??? ? ??? ??. ??? ???? ???. ?? ??(壯擧)? ????(1910?), ????(1905?), ?????(1876?)? ???? ???.

??? ?? 150???? ?? ? ?, ??? ??? ??????. ?? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ? ??? ??? ??. ? ??? 1853? ???? ??? ??(?? ?? ??? ??)???. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ‘???’(大攘夷·??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????? ??) ????? ??? ??? 265? ?? ??? ???? ? ??? ???. ? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????.

????? ??? ???. ????(1866?) ????(1871?)?. ??? ?? ??? ???(小攘夷·????? ??? ??). ???? ???? ?? ?? ???? ????. ???? ???? ??, ?????(1875?)?? ???? ?????(1876?)? ?? ??? ??…. ?? ????? ??(萩)?? ?? ? ?? ?????. ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??(長州)?? ???? ????.

?? ??? ??? ?????. ??? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ???? ? ? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ??. ??? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ??(剛氣)? ??? ???. ????? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ?, ?? ? ??? ?? ???.

??? ?? ? ? ? ??? 650m(?? ??). ?? ????? ??? ?? ??? ?????(下關(guān)·?????)? ?? ??? ??(門司·?????)?. ?????? ??? ?? ????? ???. ??? ??? ???. ??? ? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ??. ???? ?? ?? ?? ????. ? ??, ??? ?????? ??? ??????. ???? ?? ???(????), ? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ????.

?????? ???? ? ?? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ????? ?????? ? ????. ??? ????? ??? ?? ???? ? ???(長州閥·?? ?????? ??? ????? ?? ????) ???? ????. ?? ??? ????? ????(??? ????)? ‘???’ ??? ??? ??(吉田松陰·1830～1859)? ?? ????? ??. ??? ????? ???? ??? ‘???????’? ??. ???? 1895? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ?????? ??? ?????.

?? ???? ?? ‘??? ??? ?? ??’?? ???? ??. ??? ?? ???? ??? ?? ?. ??? ‘???????…?? ??? ??? ????’? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ‘????(Peace Treaty)’?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

??(萩)? ?? ?? ???? ??(城都). ??? ?, ???? ??(??)? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ????. ??? 1600?? ????? ??. ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ?? 5??? ??? ??? ?? ??? ???(??) ?? ????? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ????? ??? ???? ????. ??? ???? ????? ?? ?. ?? ???(家)? ?? ???? ????? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ???? ????? 260? ?? ????.

?? ???? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ?????? ??? ?? ??? ??(?? ??)??? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ??(開國)?? ???? ???? ??? ??(1, 2? ????)? ????. ??? ??? ?? ??. ???? ??? ??? ??(??·????) ??? ????(大政奉還·?? ????? ??)? ?????. ??? ??? ? ??? ?? ??. ?? ?? ??? ? ????. ? ??? ???, ??? ??. ?? ????(?? ????), ???? ???? ??? ??(????·???? ?? ?? ??·??)…. ??? ??? ??. ???? ??? ??·???? ??? ?? ????. ?? ??? ??????. ??? ?? ???? ???? 35??? ???? ?????. ??? ??, ??? ??? ??? ??.

??? ??? ?? ‘?? ???(Chosyu Five)’. 1853?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? 10? 5?? ???. ?? ?? ?? ?? ??. ????? ?? ???? ???? ???, ?? ????, ??? ??, ???? ???, ?? ???. ? ?? ?? ??? ? ?. ?? ????? ???? ???, ??? ???? ????. ?? ????? ???? ???? ?? ? ????. ??? ??? ??? ???? ? ??? ??. ??? ?? ?? 5?? ??? ??, ??, ?? ? ????? ???. ?? ??? ???, ???(?? ?? ??)? ?? ??? ?? ????. ????? ?? ?? ?? ??? ???? ??. 2006?? ???? ????.

??? ??? ?? ??? ??. ???? ??? ????? ?? ??? ???. ???? ???????. ??? ????? ?????? ??? ?? ? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?????. ?? ???? ??? ????. ? ??? ???? ??? ? ??? ??? ????? ????. ??? ? ??? ?? ??(塾舍·????)? ??? ???? ??? ???? ?. ?? ??? ‘?????(松下村塾)’?. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ???? ???? ???, ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ?????.

??????? ????? ??? 90km. ??? ????? ??? ? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ?????? ??????. ????? ??? ? ? ???? ??(?????)? ????. ??? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ??. ?????? ?? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ???? ??. ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ??? ? ? ??. ??? ??? ????? ??? ‘??? ??? ??????’(??? ??? ?? ???)???. ???? ?? ??? ????? ???.

??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????. ? ?? ???? ?? ?? ?????. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?. ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ? ???. ??? 13??(1857? 11?～1858? 12?) ?? ????. ??? ??? ?. ??? ? ??? ????. ??? ??? ?????. ?? ???? ??? ???? ???(高杉晉作). ???? ???? ???? ?? ???? ?????(奇兵隊(duì))? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ? ?? ??-??? ??? ??? ????.

?? ?? ????? ? ??? ???. ? ??? 1863? ????? ??(???? ?? ?? ?? ??) ??? ?? ??? ????. ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ?????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ? ???? ? ? ??? ?? ??(公敵)? ????. ?? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ???. ????? ???? ???? ?? ?? ?????.

??? ‘????’?? ??? ? ??. ?? ????? ??????? ?? ? ?? ???? ???? ?? ????. ?? ????? ???? ????? ? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ?????. ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????. ? ??? ????? ????(1863?)? ?? ????. ??? ?? ??? ???? ?? 3, 4?? ??? ??? ?? ??? ????? ??.

????? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ????? ??? ? ??. ?? ??? ??? ???(1873?) ?? ? ???? ???? ??? ??(??????·???? 2? ??). ?? ?? ??? ??? ? ‘?? ???? ???’? ???. ?????? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ????? ????? ?????, ???? ????? ???? ???? ???, ???? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ??·??, ???? ??? ??? ??, ?? ????? ?? ?? ?? ??? ????.

●?? ??

????: ◇?????: ???(?????·?????)?? ??? ?? ??? ???. ???? ???(???·????????). ???? ?? ????～???(?????)～??? ◇?? ▽????: ?????(???)～??～????·????～?????(??????)～????～??(??) 6?? 9? ??(????? ?? 2?? 15? ??) ▽??+??: JR?????(???～?????) 35?, ??(?????～??????) 1?? 10?.

????(SunQ Pass): ?? ?? 3??(7000?), ?? ?? 3, 4??(1?, 1?4000?)? ?????? ??? ????? ?? ?? ?????? ????. ??????? ??? ?? ??? ??. ????? ?? ???? ?? ?? ????? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ????.

??(萩): ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ???. ?????? ?? ???. ??? 200～350?(?? 1000?). ???? ????(?? ?? 1? 100?)? 30? ???? ??(?·? ??). ?? ??? ???? 500?. ◇????? ??: ????(城下町) ?? ???? ?? ? ?? ?? 9? ?????(310?). ??? ?????. ????(?????), ???? ??? ??(??), ?? ??? ?? ?(??)? ?? ??. ???????(??)

?????(鷹島別邸): ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??(????·Hagi Hakkei Ganjima Besso). ?? ??? ???? ??. ???, ?? ?? ?? ??. ???????? ?? 8?. ????? ??? ?? 3092.

???(?????)=??? ???? summer@donga.com

#?? ????#?????#??? ??