[???? 100? ?? ???]“?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???…”

????
?? 2018? 12? 8? 14? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

?? ?? ?? ??? ?? ???·???

?? ???? ??? 18?? ?? ???? ????? ?? ??. ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ???? ???. ??? ????? ??? ??(48)? ??? ?????????? ??(54)? 11? ?? 7??? ?? ??? ??????? ????? ??? ??????????(SCF)?? ?? ??? ??.

“?? ?? ??? ??? ??? ??? ??????. ??? ?? ?? ?? ???? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??.”

????(夫唱婦隨)? ?? ??. ??? ??? ?? ??, ??? ? ???? ???? ??? 50? ????? ???? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ? ? ??.

? ??? ? ??? ??? ??????. ? ??? 5? ? ????? ???? ?? ?? ?? ? ???? ???? ????? ? ??? ??? ??? 20? ???? ????? ?? ? ‘??? ???’??. ? ??? ? ??? ??? ‘??’?? ???.

“? ??? 1994? ?? ??. ? ??? ?? ADF(????????) ????? ????. ?? ?? ????? ???? 6?? ???? ??????. ? ??? ??? ? ????? ?? ??? ???? ?? ??????. ? ???? ??? ???? ???????? ??? ? ??? ???? ? ????.”(? ??)

? ??? ? ??? ?? ?? ???.

“??? ADF ??? ? ? ??? ????? ?????. ??? ?? ??? ?? ????? ?? ????. ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??. ??? ? ??? ???? ? ???? ???? ?? ??. ???? ?? ?????.”

?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ????.

“??? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ?? ? ????? ??? ??? ‘??? ??? ? ??’?? ??. ??? ????? ????. ??? ? ????? ?? ???? ???? ??? ? ??. ??? ??? ????? ????? ?? ?? ????.”(? ??)

? ??? ? ??? ‘??? ??? ??? ???? ?? ??’? ??.

“??? ?? ??? ?? ? ? ??? ?? ??? ? ??? ? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ????. ?? ????? ? ??? ???? ?? ?? ? ??.”

??? ??, ??? ???? ? ??? ?? ??????.

? ??? ?????. ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???.

“25?? ????? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??. ??? ??? ???? ?? ???. ???? ???? ???? ?? ?????. ?? 12?? ? ?? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????.”

? ??? ??? ????? ?? ? ? ??? ? ? ? ? ??? ??? ??.

“??? ?? ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ? ??? ? ???. ???? ? ??? ???? ??.”

???? ???? ??? ‘??? ??’.??? ??? ??. ??? ?? ??.

? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ? ? ?? ??? ?? ??? ???.

“??? ????? ?? ???? 2?? ?? ?? ??. ?? ???? ????? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ??? ??. ?? 50? ???, ? ??? 25? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ???.”(? ??)

???? ????? ? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????.

1990?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ? ??? 1995? ????? 20?? ??? ? ? ? ??? ?? ??. ? ??? ?? ?? ??? ??. ?? 2001? ????? ???.

“?? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ???. ??? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ?????? ???? ??? ???. ??? ?? ?? ? ‘?? ???’?? ????. 2001? ‘??’??? ??? ????? ??? ???. ?? ???? 2004? ??? ???? ???? ???(The Body)? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ???.”(? ??)

???? ??? ??? ?? ???.

“?? ?? ? ? ? ???? ?? ???? ????. ?? ???? ?? ?? ??????. ??? ‘?’??? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ???.”(? ??)

“??? ???? ???? ??. ???. ?? ??? ?? ????…. ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????. ??? ???? ??? ????? ?? ??. ???? ???? ?? ??? ???? ??? ? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ????? ????. ??? ?? ??? ? ?????? ??? ???.”(? ??)

???? ?? ??? ??? ?? ??.

“??? ?? ??? ???? ???? ????? ? ???? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ??, ???? ?? ??? ???. ?? ???? ??? ? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ???? ?? ???? ??.”(? ??)

“????? ??? ??, ?????? ??? ? ???. ?? ?? ???? ? ?? ?? ?? ?????. ?????? ?? ? ? ?? ??? ?? ??. ????? ??? ????. ??? ?? ???? ???? ????? ?? ? ??? ???.”(? ??)

??? ???? ??? ??? ???? ??.

“???? ???? ‘???(靜中動)’??. ???? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??. ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ???? ? ??.”(? ??)

“??? ??? ???? ???? ?? ?? ? ?? ????? ???? ????.”(? ??)

? ??? ??????? ???? ??? ??(70)???? ????? ??? ??.

“????? ??? ??? ??. ??????? ?? ??? ???? ?? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??.”

? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??.

“? ??? ? ???? ?? ??? ??. ?????? ??. ??? ? ? ??? ?? ????? ???. ??? ? ??? ??? ?? ????. ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??.”(? ??)

“? ??? ???? ??? ???. ? ????? ?? ??. ??? ??? ?? ? ????? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ???? ? ????.”(? ??)

??? 18? ?? ?? ?? 1?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ????. ?? ?? ???? 1?? ??. ?? ???? ???? ? 2~4? ?? ?? ??? ??. ? ??? ?? ?? ??? 15??? 20? ??. ???? ???? ? ??? ? 5? ?? ??? ??. ? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???.

“??? ??? ? ??? ???? ? ??. ?? ??? ??? ?? ? ???. ?? ? ?? ?? ??. ?? ?? ? ?? ? ?? ?????. ??? ? ????? ?? ?? ?? ???. 70??? ???? ??? 1?? ?? ?? ? ?? ???? ???? ??? ??. ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??.”(? ??).

“? ?? ????? ? ???? ? ?? ??? ? ??. ??? ?? ??? ? ???? ??? ?? ??. ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ??.”(? ??)

??????? ? ??? ‘???’? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ????. ???? ???? ???? ???. “?? ?? ? ???? ??”??? ?? ???. ??? “?? ?? ?? ???? ???”? ?? ???.

??? ?? yjongk@donga.com