△Black Friday brings out a competitive streak.
???? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ???? ??????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ???? ????? ? ? ‘bring out a competitive streak’??? ???. ?? ????? ??? ???? ??? ???????? ?? ???? ??(streak)? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ‘He(She) has a competitive streak’??? ???.
???????? ???? ????. ?? ?? ???? ?? ??????. ???? ????? ?? ??? ????? ?????. ‘Tag-along husband’?? ??? ‘??? ?? ??? ?? ??? ??’? ?????. ?? ???? ? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ?????. ???? “?? ? ?? ?. ?? ??”?? ???? ????. ?? ? ?? ?? “Today is on me” ?? “It′s on me today”???.
△“Get a job!”
???????? ?? ???? ?? ?? ??? ? ?? ?????. ?? ? ???? ??? ‘?????(Doorbuster)’?? ???. ? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ?????. ???? ???? ??? ????. ??? ?????. ?? ???? ??? “Get a job”???. ??? “Get a job”? “??? ???”? ??? “Get a life”? ?????. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ????? “?? ??”?? ??? ??? “Get a job”??? ?? ???.
??? ??? ????·前 ??? ???
???? ???? ???? >
??
![[???? ?? ?? ?? ??]???? ?? ???? ? ??](https://dimg.donga.com/a/180/101/95/2/wps/NEWS/IMAGE/2018/12/04/93139074.2.jpg)
?? ???? ?????!
-
? ???
??
-
???? ??, ??? ??
??
-
???? ????
??
-
- ???
- 0?
-
- ???
- 0?
-
- ???
- 0?
?? 0