[??? ???]????, ??? ??? ?? ?? ???? ????

????
?? 2018? 10? 22? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

2018 ?? ????? ??? ?? ??? ??? ????

???? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ?????. ?? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ?? ‘??? ?’? ???. ?? “??? 80 ??? ???? ??? 79??? ??? 3? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??”? ???. ??=??? ??? sya@donga.com

《 18? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ‘????’ 4? ? 1???. ??? ?? ?? ??? ?? ????? ????. ?? ‘? 30??’??? ?? ?? ??? ???? 1?? 20?? ??? ???. 》

○ ?? ?? ??? ???? ???? ‘???’

1992? ? ????? ???? ??? ??? ??? ????. “?, ??? ???.” ?? ??? ? ????? ???? ??? ?? ??? PD-1?? ??? ? ??? ?????. 4? ? PD-1? ???? ??? ?? ??? ‘??’? ????? ?? ??? ??? ? ?? ??. ? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ???. ??? ????. ????? ??? ?? ??? 2014? ??? ? ??? ‘???’ ???? ????. ???? ?? ????? ???, ??? ???? ? ??? ?? ??? ??.

―??? ?????.

“?? ? ???? ?? ????? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ???? ???. ??? ???? ?? ‘??’? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ??(小野)????? 1?? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ?????. ??? ‘?? ?? ??? ??? ???’? ??? ???? ??. ??? ?? ???? ? ? ? ???? ? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ??? 1?? ?? ‘???’? ?? ??. ? ? ?? ??? ????? ????? ?? ?? ???. ?????? ??? ?? 296??? ???? ?? ??, ???? ??? ???? ??, ??? ??? ? 20～30%?? ?? ?????.”

???? 2014? ???? ???? ????? ??? ? ?? ??, ??? ????? ??? ???. ??? ?? 54???? ????.

―???? ?? ?????? ?????? ??? ?????. ??? ????.

“???? ?? ???? ?? ????. ?? ????? ??? ???? ??? ???? ????.”

―?? ????? ‘???? ?? ??’? ??? ?? ???….

“????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???. ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???. ????? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ?? ?????? ????. PD-1?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ???. 1? ?? 1??? ?? ?? ? ??? 10??? ?? ?? 10?? ???? ???? ?? ??? ??? ? ??.”

○ “???? ??? ??? ???”

―?? ??? ‘??? ??’? ???? ?????? ?? ??? ????.

“??? ??? ? ???? ???. ????? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ???. ?? ?????? ???? ??? ??. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??. ?? ?? ?? ???, ??? ???, ?? ??, ??? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??.”

―???? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ??????? ????? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??.

“??? ????? ?? ? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ??? ????. ????? 4, 5?? 1?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ???.”

?? ? ???? ???(明治) ?? ??? ???.

“150? ?, ??? ?? ??? ? ?? ??. ??? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ????? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??. ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??.”

―???? ????? ???. ???? ??.

“??? ???? 1980??? 10? ? ?? ???. ??? ????? ?? ??. ?? ???? 80% ??? ?????. ???? ?? ??. ???? ???? ???? ????. ?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ????.”

―???? ??? ??? ???? 10?? ??. ???? ???? ?? ??? ????.

“????? ‘???? ??’? ?? ??? ???. ???? ??? ????? ????, ‘???? ? ??’? ???? ????. ??? ??? ???. ??? ? ??? ???? ‘?????’? ???? ??? ???? ??.”

○ ?? ??? ??? ??? ???? ??

―?? ????? ?? ?? ???? ??? ????? ????? ????….

“?? ????? ?? ??? ??? ????? ??? PD-1 ??? ??? ?? ??? ????. 2024??? ? ??? ?? 4?5000? ?(? 45?3200? ?) ??? ?? ??? ????. ?? 1%? ???? ?? 450? ?(? 4532? ?)??. ?? ????? ???? ????. ?? ???? 1000? ?? ?? ?? ??. 30? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ??.”

―??? ?? ?????? ? ?? ????.

“???? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?????? ???. ????? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ? ?? ??? ???? ??. ??? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ??. ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ????(AI) ?? ??? ? ???. ???? ???? ? ? ?? ? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ???? ?? ??? ?3??? ???? ? ??? ??.”

?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ? ??? ? ??? ??? ????.

“??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ????. ?? ??? ?? ??? ‘??? ???? ?? ? ???’? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ? ???.”

―?? ????? ??.

“?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ???. ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ???. ???? ? ?? ????? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ???. ?? ????? ? ?? ??.”
　
??=??? ??? sya@donga.com