[??? ??]??? ?? ?? ?? ??

????
?? 2018? 8? 8? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? ??? ??, “????” ??… ???? ?? ?? ????
?? ??? 日, ?? ???? 韓… ???? ??, ???? ??
‘?? ???’ ??, ??? ???

??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ? ??? ??? ? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ???? ? ??. ??? ????? ??? ???? ???. ???? 20? ?? ????? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? “????(?????)” ????.

???? ??? ??? ??? ‘??? ??’? ???? BBC ????? ?? ???. ? ??? ???? ??? ‘??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ??’?? ????. ?? ???? ??? ????? ?? ??????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??.

??? ??? 16???? 3-2 ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ? ??? ???, ???? ‘??? ?? ?’??? ??? ??? ??? 3? ??? ???? ?????? ?? ??. ???? ??, ? ??? ?? ???? ? ???? ??.

?? ?????? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ????. ? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ? ??? ?????? ‘?? ?? ???? ?????’? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ??. ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ??? ??? ? ?? ????.

??? ?????? ???, ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ?? ‘??? ???’. 1900?? ?? ???? ? ? ???? ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ? ???? ??? ????. ??? ??? ????? ?? ??? ???? ????. ???? ???? ??? ??? ‘?? ?? ???’ ?? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ????? ?. ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? “??? ?????”? ?? ??? ????? ????.

???? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ???????, ??? ??? ???? ??? ???? ? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??. ????, ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ???? ‘?? ??, ?? ??’? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ????? ? ?? ?? ??, ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???. ‘??’?? ??? ????. ?? ??? ?? ????.

??? ???? ??? ???? ??? ??? ? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? 40? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? 200? ??? ???? ????. ??? ??, ??? 3??? ?????. ??? ??? ???. ???? ??? ? ???. ?? ? ?????? ?????.

??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ????. ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??. ?? ????? ??? ??? ?? ? ???. ?? ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ??. ????? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ????. 100? ?? ? ???? ?? ???? ??? ???. ‘??? ???’? ?? ??? ????. ???? ???? ??? ?? ?? ????.

??? ???? mskoh119@donga.com