[???? ???? ???] ???? MLB? ?? ???

?????
?? 2018? 4? 26? 13? 05?

???: ?

???: ?

???? ?? ???(4?·?)

??? ?? ??? ? ??? 2001?? ??? MVP? ??? ???

??? ?? ?? ???? 1?? ?? ??? ???? ?? ???
????·??, ??? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ??
??? ?? ??? ?????, ?? ???? ??? ???????

???? ???? ?? ???? ?? ??? ‘???’ ???????.

???? ??????? ???? ???? ??? ??? ???. ???? ????? ?? ? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?? ????. ?? ? ????? ???? ??? ????. ?? ????? ???? ?? ???. ??? ?? ???. ?? ???? ? ??? ?? ?? ???. ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????.

???? ??? ???? ????? ‘?? ?????’? ????.

●????? ??? ? ??…???? ???

? ?? ?? ???? ???? ???. 22?? ???? ????. ?? ??? 0.347?? 0.322? ????. ????? ? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ????. ? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????.

??? ????. ???? ?? ????. ?? ?? 0.350? ???? ??? ???? ????. 242??? ??. ? ??? 59?? ??????. 127?? 56??? ?? ????. ??? ??? ???? 2001?? 116?? ???. 1998? ?? ???? ???? ?????? ? ?? ??? ??(114?)? ????.

???? ?????? ????????? 12??? ???? ?? ??? ????. ???? ??? ???? ??? ?????? ????????? ???. ? ?? ???? ???? ??? ?????? ???? ?????(MVP)? ??? ??? ?? 2?? ??? ??. ?????? ??? ???? ????.

???? 2001?? ?? 13?? ?????? ??????, ???? ? ??? ??? ??. ???? 4? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ???. ? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???.

●???? ?????? ?? ??

2001?? ?? ????? ???? ????. ???? ?? ??? ? ?? ??? ???? ?? ????.

??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ????? ????? ????? ??? ??? ????. ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?????? ??? ?????.

?? ???? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ???. ??? ??, ?????, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ??????? “???? ???? ??? ? ?? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?”?? ??.

???? ?? ?, ??? ??? ? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ????. ???? ???? ? ??? ???? ???? ?? ???? ????. ??? ???? ?? ???? ??? ????.

? ?? ??? ? ?? ??? ????? ??? ??????. ? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ????. ???? ?? ??? ???? ???? ??, ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? 17?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??.

?? ??????? ?? ? ????, ??? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ???. ???? ?? ? ?? ??? ??? ????? ??, ?? ???? ?? ??? ?? ???? ? ??? ???? ???. ?? ???? ???? ?? ?? ?? “?? ??? ???? ????? ???”? ?? ??? ???? ? ? ?? ??? ??? ??? ?? ????.

????? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???. ?? ???? ???? ??? ?? ????. ???? “???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??”? ???? ? ? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??????. 2003???? ? ?? ? ??? ????? ?????, ?? ? ??? ?????? ???? ????? ????.

●??? ????, ??? ??? ???, ?? ???? ???

???? ????? ??? ????? ????? ??? ??. ?? ? ????? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????. ????? ??????. ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ???. “? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ???? ?? ?? ? ??? ?? ???. ? ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ? ???? ? ?? ??? ?? ????, ? ?? ??? 24?? ?? ??? ??”? ??.

???? ?? ????? ??? ???? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???. ??? ???? ???, ??? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ????. ???? “?? ?? ????? ???? ?? ??. ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ???. ?????? ??? ???? ? ???? ???? ??”? ?????.

???? ?? ? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????.

●????? ??? ?? ??? ??? ???

???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????. ?? ???? ???? ??? ?????? “??? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ???? ???? ??? ??”?? ??.

?? ???? ?????? ?? ??? ???. ?? ???? ???. ??? ???? ?????? ????? ?? ? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ????. ???????? ??????. ??? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??, ?? ?? ???.

???? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??. “???? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???. ??? ???? ?? ??? ??. ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???. ??? ?? ???? ??”?? ??.

???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???. “?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???”? ? ??? ??? ??? ???.

●?????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??

?? ???? ???? ???? ??? ??? ?(??·球道)? ??? ?? ???? ???? ?? ?????? ???? ????. ??? ????? ???? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?? ???? ???? ????.

???? ???? ??. 2004? ????? ? ?? ???? ??(262?)? ???, 2001???? 10?? ?? 200?? ??? ???? ?????? ??? ?????? ???? ??? ?? ????.

???? 2011?? 184??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ?? ????? ??? ???? 38???. ?????(花無十日紅)???. ???? ????? ? 2012?? ?? ???? ???? ?????? ???? ??? ????. ???? ???? ?????? ?? 4?? ? ?? 200??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ?????.

6??? 2018?? 45?? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ??. 10?? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ????, ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

???? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ???. ?????? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ? ? ??? ???, ????? ????? ????? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ????.

?? ??? ??? ???? ??. ?? ? ? ???? ?? ??? ? ?? ??? ?? 40? ??? ???? ???? ??? ???? ?????? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ? ? ??.

??? ???? marco@donga.com