??? ??? ?? ??… ??? ???, ???? ??? ??

????
?? 2018? 4? 20? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ?? ??

???? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ???? ??? ??(??)?? ???? 54?? ‘?? ???’ ??? ????. ????DB

?? ????? ??? ?? ?? 12?? ?? ?? ?? ?????(Cedar Rapids)? 2001～2010? ?? ??? ???? ?? ?? ?????(GDP) ???? ????. ???? ?? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ????? ????? ??? ????. ??? ?(市)? ??? ?? ?? ??·?? ????? ????? ??? ??? ???.

? ?? ??? ? ??? ? ??????(IMF) ??????? “???? ?????? ?? ???? ?? ??? ??·?? ?? ?????? ??? ????? ?????”? “?? ??? ??? ????? ?????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????”? ???.

??? ??????? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ‘???+??’? ???? ???? ?? ??? ?????.

○ ??? ??? ??

???? ???? ??? ?? ‘??? ??’? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ????.

?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ?? 1986? ?? ???. ?? ????? ??? ???? ??? ??? 10%? ???? ???? ???? 22%?? ????. 1994? ????? ?? ??? ??? ??? ????, ???, ??, ???, ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ????. 6??? ?? ?? ?? ??? ??? ???, ????(IT), ????? ??? ????, ?? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????.

??? ?? 1998? ??? ??? ??? ??? ?? ??????. ???? ? ?? 50%? ?? ?? ???? 50%? ??? ??????? ?????????? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ? ??·???·IT ?? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??. 2013? ??? ??? ? ??? “?? ? ?? ?? ? ??? ??? ????? ??? ???”?? ???.

○ ?? ?? ??? ?? ??

?? ????? ????? 1960???? ?? ??? ??? ????? ‘?? ??’? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??, ??? ????. 1986??? 2015??? ???? ????? ???? ??? ? ????? ? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??, 2007? ?????? ??? ??? ???? ???. ??? ???(空洞化)?? ??? ?? ???? ??? ??? ????.

????? ?? ? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???(??????) ??? ???? ?????????? ???. ?? 120?? ???? 700?? ???? ?? ? ??? ?? ??? ??????? ????? ????? ??? ?????? ??? ??? ??? ????.

??? ???? US??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ? ??? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ??????? ?????? ??? ??????? ??, ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ??????, ???? ??? ?? ??? ????, ????, ????? ????. ? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ????, ??????? IT? ???? ?? IT ????, ?????? ??? ???? ?? ???? ????? ????. ??? ?????? ?????? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ????.

‘???+??’? ?? ?? ?? ???? ?? ??????????? ??? ??? “??? ??? ? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??”??? “?? 4? ???? ??? ???? ????, ????? ?? ?? ??? ???? ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??”? ???.

○ ??? ??? ??? ‘??’

?? ????????? 1950????? ?? ??, ?? ??? ???? ?? ?????? ??? 50? ? ??? 1?? ????? ?????. ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???. ?? ?? ? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???. ?? ??? ??????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ???? ?????.

??????????, ???, ????????? ??? ???? ??? ??? ???? IBM, ???, ???? ??? ?? IT ??? ??? ????? ???? ? 200? ??? ????? ??? ??. ??? ???? ??? 4?? ???.

?? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? 2005? ‘??-?? ???? ???’? ????. ????? 30? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ?? ?????? ??? ?? ??. ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ????.
　
??? ?? ruchi@donga.com

#?????#??? ??#??? ???#?? ??#??