????? ?? ‘SW ????’ ??… IT?? ????

????
?? 2018? 3? 5? 03? 00?

???: ?

???: ?

KOICA-???, ‘??? ????? HRD??’ 5? ??? ?? ???

??? ??? ??(???)? ??? 27?(?? ??) ???? ??? ???? ?? ‘KS HRD ?? ?5? ???’??
????? ?? ?? ???? ??. ???? ??????(IMF) ???? ?? ???? ??? ??? ????? ????
???? ???? ?? ??? ????, KOICA? ?? HRD??? ???. ??? ?? — ??? ??? ??(???)? ??? 27?(?? ??) ???? ??? ???? ?? ‘KS HRD ?? ?5? ???’?? ????? ?? ?? ???? ??. ???? ??????(IMF) ???? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ????, KOICA? ?? HRD??? ???. ??? ??

??? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ? ? ??? ????. ??? ??? ??? ????.

“?? ?? ???? ?? ? ? ??? ?????. ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ???. ??? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?????.”

??? ??? 27?(?? ??) ???? ??? ???? ?? ‘??? ????? HRD(Human Resource Development·??????) ?? ?5? ???’ ????. ? ?? 5? ?? ? ????? ??? ?? 37?? ? 5?? ?? ?? ??? ?(??????)? ???? ????. ?? ???? ?????? ? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ‘??’?? ‘??’ ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?, ??? ?? ? ??? ?????????(SNS), ?? ?, ???(e-Learning) ??? ?? ????. ????? ???? ?? ????(IT) ???? ? ? ?? ??????? ???? ?? ???. ???? ?? ? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ??.

HRD??? 2013? ???????(KOICA)? ?? ??? ?? ???? ?? ?????(SW) ?? ?? ??? ?? ?? ????. ?? ? ?? 5??? ?? HRD??? ?? ???? ??? IT ?????? ?? ???? ???. ?? 2? 80? ??? ??? 2015? 3? ?? ? ???? 10 ? 1? ???? ??. ??? ??? ????? ???? ???? ? ???? 4 ? 1 ??? ???? ??? ??. ??? SW ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ?? 3% ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??.

???? ?? ??? ???? IT ??? ??? ?? ????? ?????? ??? ??? ?? ??, ????? ???? ??? ????? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??. ??? HRD???? “5? ? ?? ?? ? ???? ?? ??? ??? ?????, ??? ???? ??? ??? ? ??”? ???.

??? ? 9?? ???? 5?? ???? ? 40? ??? ?????? ??? ? ?? ??? ?? ????. ????? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ? 200～300??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? 500?? ??? ?? ???? ??? ??. ???? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??, ??, ??, ?? ??? ??? ??? ??. ? ??? ??? ??? ???? ‘??? ????’? ?? ? ????? ?????? ??? ? 11? ?? ???? ???? ??·??? ??? ???? ????? ??.

?? ????? ?? ?? ? ??? ?? ?? IT ??? ‘???(KOSIGN)’??. ?? ?? ???? ??, ????? ? ?? IT ???? ?? ??? ?? ????. ???? ? 300?? ??? ? 100? ?? ???? ??? ????, ????, ????(R&D) ??? ???? ??. ???? ??? ?????? ???? ‘?????’? ???? ?????. ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ??? ???.

?? ??? ?? ? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? “????? ????? ??? ??? ?? ‘????’(1975??? 4?? ???? ?? ???? ?? ‘?????’? ?? ? 200? ?? ??? ??)? 35? ?? ??? ??? 70%? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ????”? ????. ?? ?? ??? ?? ???? ????????(ATM) ?? ??? ? ?? SW ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ??. ? ???? “4? ?? ? 90% ??? ?? ?? ?? ?? 10% ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????”? “????? ???? ??? ???? ???? ??”? ???.

HRD??? ???? ?? ?? 2020??? ?? 3? ??? ??? ????. ? ??? “??? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? SW ???? ?? ? ????, ? ? ?? ?? ?? ? ?? ??”? ???.

???=??? ?? sunggyu@donga.com

#????#sw ????#it??#koica #???#??? ????? hrd??#5? ???