“北, ?? ??? ?? ???” ??? ?? 中? ??

????
?? 2017? 11? 2? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? 6??? ?? “北?? ??”
美??? “?? ???? ??”
日??? ‘3NO ??’ ?? ??

?? 6??? ?? ? ????? ??? ??? ??????????(??)? ?? ? ????? ???? ?? ??? ???? ?
?????????? ??? 31? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ??. ??? ?? — ?? 6??? ?? ? ????? ??? ??? ??????????(??)? ?? ? ????? ???? ?? ??? ???? ? ?????????? ??? 31? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ??. ??? ??

??? 31? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ‘?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??’? ????.

?? ?? ???? 1? ????? ??? ???? ?? “?? ??? ??? ??? ??? ??????????(?? ? ?? 6??? ????)? ???? ?? ??? ???? ? ?????????(?? ? 6??? ????)?? ? ?? ???? ‘??? ?? ??? ?? ??? ?? ??’? ????”? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ????? ?? ??? “??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ? ???? ??”? ???. ? ???? “?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?”????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ???.

?? ??? ??(THAAD·??????????) ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ???? ??? 31?(?? ??) ?? ????? “??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ????”? “?? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ? ??? ????”? ???. ??? ???? “??? ?? ??? ??? ??? ???”? “(???) ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ????”??? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? “??? ??? ‘??(thorn)’? ???? ????”? ???.

??? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??? 3? ?? ???? ???? ??? ???. ?????? 1? “??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????”? “??? ?? ?????? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ? ?”??? ??? ???? ?? ???. ??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ???? ??? ???? ? ??? ? ? ??? ????.

??? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ??(春節(jié)·??? ?)? ?? ?? 2? ?? ??? ??? ????. ‘???’, ‘??’ ? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

???=??? zeitung@donga.com / ??=??? / ??=?? ???

#??#?????#??#??