“???? ? ?? ??… ??? ?? ???”

????
?? 2017? 10? 30? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

???賞 ?? 英??? ‘????’

?? ??? ??????? 28? ?? ?7? ?????? ??? ????. ???? ??? ???? ????, ??? ?????? ???, ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??????, ??? ?????? ?????, ??? ????, ??? ????? ??. ??=??? ?? acm08@donga.com

“??? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ????. ??, ??? ??, ??? ?? ? ? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ??, ????, ???? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??????.”

?7? ?????? ???? ?? ???? ?? ??? ??(81)? 28? ?? ??? ??????? ?? ????? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ?? ????? ?? ???? ?? ??????? ?? ????. ???? ??? “?? ??? ?? ??????? ?? ? ?? ??? ? ????”? “??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????”? ???.

??????(??? ???)? ?????????, ???, ???, ????? ?? ???? ??????? ??? ??(1926～2008)? ??? ?? 2011? ????. ?? ???? ??? ??? ?? ‘??’ ‘??? ??’ ‘???’ ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ???. ‘??’? ????(1990?)? ????, 1999? ?? ?? ?? ?? ??(DBE)? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??. ?? “??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????”? “??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???, ???? ??? ?? ??? ????? ?? ????? ????”? ???. ?? ?? “?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??”? “??? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ???”? ???.

??? ?????? ?????? “??? ??? ??? ??? ???? ??, ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????”? “?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ?? ???? ?????? ????? ????”? ???.

?? ????? ??? ????, ??? ? ??? ??, ??? ???, ??? ????? ??, ??? ???? ???? ?? ????.
　
??=??? ?? aryssong@donga.com

#?????#?7? ??????#?? ???? ?? ??? ??