????, ????? 12?? 1?… ?? ??

????
?? 2017? 10? 19? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

‘???’ ?? ??? ??
“??? ??? ??? ??? ??… ?2??? ??? ??? ??
??? 5大???? ???? ?”

18? ????? ?? ????? ????????? ?? ????????? ????? ??? ?????? ??(???)?
?????? ?? ? ??? ??? ???????(ACI) ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ?????=??????? — 18? ????? ?? ????? ????????? ?? ????????? ????? ??? ?????? ??(???)? ?????? ?? ? ??? ??? ???????(ACI) ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ?????=???????

??????? ???????(ACI) ???????(ASQ)?? 12? ?? ?? 1?? ????.

18?(?? ??) ???? ?? ??????? ?? ASQ ????? ????? ?? 284? ??? ???? ?? 1?? ????. 2?? ?? ?????, ????? ???? ????? ?? ????.

ACI? ??? 1～12? ? ?? ?? ??? 35? ?? ???? ???? ?? ?? ? 34? ?? ???? ????. ????? ??(5?)? ??? 4.99?? ???. ??? ??? ACI ????? “????? 2001? ?? ?? ?? ??? ??? 6.7%? ??? ??? ?? ???? ??? ????”? ???. ????? ASQ 12??? ??? ?? ????? ??? ?????? ???.

?? ???? ??? ??? ???????? ??(60)? ?? 12? ?? 1? ???? ?? ??? ??, ?? ?? ???? ?? ????.

―ASQ 12??? ?? ??? ????.

“ASQ? ?? 1800? ??? ??? ACI? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ???? ???? ???? ????? ???. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????? 12? ?? 1?? ?? ?? ??? ????. ????? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ??????? ??.”

―??? ???….

“????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ?????. ??? ??????? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ? ????? ????. ????? ???? ??, ?? ?????? ????. ? ?? ??? ????? 5776? ?? ??? 2015??? 17.2% ???. ???? ???? ????, ????? ??? 5?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????.”

―ASQ ??? ??? ???????….

“?? 1? ?2????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ???? ???? ??? ?? ????? ??? ? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??????.”

―?2?????? ?? ?? ??? ???.

“??? 2??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ??. ???? ??? ???? ??? ??? ? ??. ?? ?1????? ????? 40? ?? ???? ?2???? ???? ? ????? ?? 20? ??? ??? ? ??. ?2??? ?? ??????? ??? ??? ?? ??? ? ??. ???? ????? ??? ?? ??? ?????? ????. ?2??? ???? ?? 7200? ?? ????? ?? ???. ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ????.”

―??? ??? ????.

“????? 2020??? ?? 5? ??????, ?? 10? ?????? ?????? ???. ??? ?? ????? ???? ???, ??? ???? ??? ??? ????? ??? ?????? ??? ??.”

?????=??? ?? kchwang@donga.com

#????#???#asq