“4? ???? ?? ?? ??? ???”

????
?? 2017? 10? 12? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ????? ?? ????
??? ??? ?? ?? ?? ? ?·?? ?? ?? 2? 3? ??… “??? ?? ???? ?? ??”

‘4? ???? ?? ???? ????? ?? ????’? ?? ?? ????? ??? ???.

??? 26? ?? ?????? ????. ???? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??, ?? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???.

???? ???? ???? ??? ‘4? ???? ?? ???? ????? ?? ????’? ? ???? ‘??? ???’?? ??? ?? ?? ??????. ??? ???? ?? ??? ?????? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ????.

2? 3? ?? ??? ?? ??? ?? ???? 4? ???? ??? ???? ??? ??? ? ??? ? ??? ?????? ????. 4? ???? ??? ?? ? ?? ?? ??, ?? ??? ???? ?? ?? ??, ????? ?? ???? ?? ??, ? ???? ?? ?? ??? ????. ? ??? ??? ???, ???? ???, ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ????. 150? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ???? ???? ? ????, ??? ?? ??? ???? ??.

?? ????? ?? ???? ??? ??? ??? “??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ??. ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??”? ????. ??? ????? ??? ? ???? ??? ??? ??·??? ??? ???? ??? ????? ?.

?? ???? ‘4? ???? ?? ??? ??’? ??? ??? ??? ????????? ??????? “3? ??????? ?? 1, 2? ????? ???? ?? ???? 4? ???? ??? ?? ??? ???? ????, ?? ??? ‘??? ??’? ? ?”??? ?????, ?? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ? ??? ?? ??? ??? 2?? ??? ????? ??? ????, ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ????, ??? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ????.

? ?? ????(AI) ?? ??, ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?·??, ?? ? ?? ????? ??? AI, AI ?? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ????? ? ??? “4? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??”? ???.

??? ?? ??? ?? ??? ????????? “?? ??? ?? ?? ?? ??, 4? ???? ???, ??? ??? ? ??? ??? ??????? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ????”? “??? 3??? ?? ??? ?????? ?? ? ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ????? ??? ?? ???”??? ???. 4? ???? ?? ???? ????? ?? ????? ?·?? ???? ???? 11? 19??? ? 14??? ?? ????.

??=??? ???? hans@donga.com

#????#???? ????#4? ????