[CSV ???]?? ??-?? ? ?? ???? ??? ‘???? ????’

????
?? 2017? 9? 18? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

The-K?????

???? ?? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??. ??? 12??? 30? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ? ???? ??? ??? ?? 2000? ?? ????. ??? ??

????? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ‘The-K?????(?? ???)’? ?4? ‘CSV ???’ ??? ???? ?? ?????? ???? ??? ??? ???.

??? ?? ???? ???? ‘??’? ??? ???? ??? ‘??’? ?? ?? ???? ????????? ??? 500? ?? ?? ??? ??? ?????. ???? ?????? ???? ‘? ??(Well-Dying)’ ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ??? ???? ??? CSV(Creating Shared Value·??????) ??? ????? ???? ??.

????? ????? ??? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ??? 2017? 4? ?? 65? ?? ?? ??? 13.8%? ?? ???, ??? ?? ???? 47.7%? ??? ??? ????. ??????? ????????(OECD) ??(12%)? 4? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ???? ??? ????(???? ? ??? ?? ??? ? ??? ? ????)? 50%?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ‘? ??’??? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ???.

?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ? ?? ????? ???? ??? ???? ???, CSV ????? ‘??(愛)??’ ??? ????. 2016? 4? ?? ???? ? ??? ?? ? ???? ????, 2016? 5??? ??? ??? ? ????? ??? ?? ??? ????. ?????? ???? ??, ????(???? ??)? ?? ??? ??? ?? ? ??? 10%? ?(全) ??? ??? 1000? ?? ??? ?? ????? ???? ???.

2016? 7??? ????? ???? 65? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? 1??? ?? ????? ?? ??? ??, ????? 1000?? ?? ???? ????. ????? ‘??? ????’? ?? ? ???? ??? ??, ???, ??? ??? ? ???? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ????. 1987? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??1?? ?????, 1997? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ??. ???? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??.

???? ???? ??? ‘??(愛)??’ ????? ?? ???? 2016? 7?～2017? 6? ? 2475? ?? ???. 2016? ???(7～12?) ?? 2017? ???(1～6?) ???? 30% ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ???? CSV ??? ??? ????? ?? ????. ??? ??????? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ? ??? ?? ????? ??? ??.

???? ??? ??? CSV ??? ?? ? ??? ?? ??? ?????? ????? ????? ??. ?? ???????? ?? ???? ???? ???? ???? ?? 15??? ?? 4? ??????(△?????? 110% ?? △???? 100% ?? △?????? 250? ? ?? △??? 100? ? ??) ??? ????? 4?? ??? ?? ??? ??? ???????. CSV ????? ?? ??? ???? ???? ?? ? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? 30% ?? ???? ? ?? ???? ???? ??.

?? ???? ‘??(愛)??’ ???? ?? ??(祖孫)?? ???? ??? ??? ??. ?? ????, ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ??, ???? ????????? ?? ??? ?? ? ?? ??? ????? ????. ????? ???? ?? ??? ????? ? ??? ?? ????? ?? ?? ? ???? ???? ??.

?? ????? ?? ??? ???? ??, ?? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ??? ??. ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ?????? ????? ??. ?? ??? ?? ?? ??, ??? ??? ???? ?? ? ????? ?? ??? ???? ??.

??? ??? ????? “??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ????”? “???? ????? ????? ‘?? ??’? ??? ??? ?? ?????”? ???.

??? ?? yunjung@donga.com

#the-k?????#???? ????#?? ??#?? ??#?? ??#csv ???#?????