“北???? ??” 美-中 ?? ???

????
?? 2017? 8? 19? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ‘???? ??’ ??
北?? ?? ?? ??? ??
?? 軍?? 1? ???? ??

20××? ○? △? ?? □?, ???? ???? ??? ????? ???? ??-12? ????????(IRBM)? ??? ? ??? ??? ???? ?? ????? ????. ‘??? ?? ??? ??????’? ???? ??? ?? ? ????? ?? ???? ??? ?? ? ?? ??? ?????? ‘???’? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???(遼寧)? ??(瀋陽)? ?? ????? ????(戰(zhàn)區(qū)) ?????? ????.

“??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ????? ??(surgical strike)? ?? ???. ???? ???? ??? ??(??)? ?? ?? ??? ???? ?? ???.”

?? ??? ?????? ?? 2??(G2)? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?3? ????? ??? ?? ???? ? ?? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ????? ????(房峰輝) ????? ????? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ????(????)? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???????(WSJ) ?? ????.
　

▼ 中 ‘北-美 ??’ ??? ??… ??? ?? ??? ?? ▼

中???? “?? ?? ?? ??”
??? “??? ?? ?? ???”

??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ? ???? ???? ???? ?? ??? ? ??? ????? ?? ????. ??? ???? ??? ??? ???? ?? ‘????’? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ???? ?? ???.

??? ??? 16? ?????? “(???? ????? 15?) ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ????”? ???? WSJ? ???. ? ????? “??? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?”??? ???. ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ‘???’ ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? 1?? ???? ? ??? ‘?? ??’?? ??? ????.

???(習(xí)近平) ?? ????? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ‘??? ??’ ??? ?? ?-? ? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ????? “??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ???. ?? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??”?? ????.

??? 2008? 8? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ?? ????. ??? ??? ???. ?? ??? ??? 1? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??????? ?? ???? 2009??? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??.

?? ???? ?? ?? ? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ??? 3? ????? ?? ? ???? ??? “15? ? ?? ????? ????? ???? ??? ????? ?????? (???) ??? ?????? ??? ?? ??? ??”? ????.

??? ??? 14? ??? ???? 50?? ??? ??? “??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ‘???(full range)’ ???? ??? ??? ??”? ???.

???=??? zeitung@donga.com / ??=?? ???

#??? ???? ??#?? ??