[???? ??? ??] ??·?? ??? “????? ????? ?? ???”

  • ????
  • ?? 2017? 5? 3? 14? 09?


???? ??? ?(性)? ???? ???? ?? ‘?? ?? 3??’? ?? ?? ??? ? ??? ?? ? ???. ???? ???? ‘1? 28??, ????’? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ?????, ??? ?? ??? ?? ‘??(ism)’? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ‘??’? ??? ‘??’? ?? ??? ???? ???. ??? ?? acm08@donga.com
???? ??? ?(性)? ???? ???? ?? ‘?? ?? 3??’? ?? ?? ??? ? ??? ?? ? ???. ???? ???? ‘1? 28??, ????’? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ?????, ??? ?? ??? ?? ‘??(ism)’? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ‘??’? ??? ‘??’? ?? ??? ???? ???. ??? ?? acm08@donga.com
??? ???, ?? ? ? ?????.

“? ?? ??? ??. ?? ??? ????, ?? ??? ? ?????. ?? ???? ??? ?? ????, ??? ????? ?? ???? ? ??.”

??? ‘????? ????? ?? ??’??? ???? ‘??’? ??.

“? ??? ??? ??. ‘??? ??’(2008?)? ??? ? ???? ‘??’? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ???.”

?? ??? ‘1? 28??, ????’(2013?)? ????? ?? ??, ?? ??? ?? ???. ?? ???? ?? 1?, 2?, 3?…??? ???? ??? ?? ? ??? ???. 1.???-??? ?????(1? 28??, ????), 2.????(??????), 3.??? ???? ???(??, ??????), 4.??? ?? ????-?(??? ????)??? ???. ??? ??. ???? ?? ??? ???? ?, ? ?? ???? ???.

‘?’? ????. ??? ? ??? ???(48)?. ? ?, ?? ‘?? ??’ ????? ??. 4? 26? ?????? ?? ???.
1. ??-??? ?, ??? ?

?? ???? ‘??? ???’?? ?? ?? ??? ??. ??? ???? ???? ?? ?? ?????, ???? ?????. ?? ?? ‘???’? ???? ?????. ?? ??? ?? ??????. ?? ??? ‘???’? ?? ?? ???? ?? ????, ?? ?? ???? ? ??.

?? ???? ??? ‘??’? ??. ‘??’? ???? ????. ??? ??? ?? ?, ???? ??? ??? ???? ????, ?? ????? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ‘??’? ??? ???. ??? ‘??’? ?? ??? ???? ??? ??? ? ????.

“???? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ???? ??? ? ??. ?? ??? ?? ??? ??, ???, ??, ??? ???? ??. ???? ???? ? ??? ????. ??? ? ??? ??, ??? ?? ?? ???? ????? ???? ????.” ???? ???? ? ??? ???? ??.

??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??.

“??? ???? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??. ? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ‘??’? ??? ?? ???? ???? ???, ?? ???. ??? ??? ?? ??. ???? ? ???. ??? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ??. ??? ? ??? ??? ??. ??? ??? ‘????’? ?? ?? ??? ?????? ???? ???. ?? ?? ? ???.”

???? ?? “?? ??? ???? ???? ?? ???, ??? ????? ??? ???, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??”? ??.

???? ???, ??? ????? ??, ?? ????.

“??? ?????, ???? ?? ?? ???. ??? ??? ? ???? ???. ??? ? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ? ? ???, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???, ?? ?? ?? ???. ???? ??? ?????? ??? ??? ???? ??, ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ???.”

??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???.

“????. ?? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??.”

2010? ??? ??? ?? ‘1? 28??, ????’? ? ??. ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??. ? ??? ‘?’? ?????. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??, ??? ?? ? ??? ???? ‘?’? ??? ‘?’ ??? ?? ??? ??? ?????? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ???? ???. ?? ?? ??.
2010? ??? ??? ?? ‘1? 28??, ????’? ? ??. ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??. ? ??? ‘?’? ?????. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??, ??? ?? ? ??? ???? ‘?’? ??? ‘?’ ??? ?? ??? ??? ?????? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ???? ???. ?? ?? ??.


2. ??-? ??

?? ??? ?? ???? ??? ??, ?? ??? ?? ??. ?? ?? ???? ???(????).

“??? ?? ???. ??? ‘???(Origin)’? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ?? ??. ??? ??, ??, ??, ??? ?????? ??, ?? ????? ??. ?? ???? ????.”

?? ??? ??? ???.

“??? ???? ?? ???? ?, ?? ??? ?, ?? ???? ???? ?, ?? ??? ?? ??? ??? ???. ? ?? ?? ???? ???, ??? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??.”

??? ?? ?? ??.

“???????, ?????, ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??. (??? ??? ?? ??? ??? ???.) ???. ? ?? ??, ??? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ????.”

??? ??? ??? ???? ??? ?? ?????. ??? ? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ‘????’ ? ??? ???? ????? ??? ????.

?? ???? ??? ?? ? ?? ??.

“?? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ????. ??? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ? ?? ? ???. ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ?? ????,… ??? ?? ?? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????.”(?? ????, 2006? 6??)

?, ??, ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???.
3. ?? ? ZinA ??

3-1. ‘?? ??’? ???

?? ??? ??? ??? ????, ???? ?? ?? ???, ?????? ?????? ?? ???? ?????. ?? ??? ?? ??? ‘?? ??’? ???? ??.

???? ‘??????’(2004?)?? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ????, ‘??, ??????’(2006?)?? ? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ???????, ‘??? ????’(2006?)?? ?? ??? ? ???? ? ??? ??? ??? ?? 13?? ???? ????.

??? ??? ?(性)? ?????, ????, ??? ???. ‘??, ??????’? ??? ??? ?? ‘性戱(??)’?? ?? ???, ‘??? ????’? ??? ??? ?? ‘??’? ???? ???? ???.

??? ?????. ????? ??? ??? ???? ‘??????’? ?? ?? ????, ‘??, ??????’?? ????? ??? ?? ??? ? ?? ??. ‘??? ????’? ??? ???? ????? ???. ??? ???? ??? ???? ??? ???, ????? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ? ??.

?? ?? ????? “??? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ??? ???, ?? ????? ???? ???”? ??. ?, ?? ??? ?? ?? ???. ???? ?? ???.

“???? ?? ???? ???, ?? ???, ?? ???, ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??, ?? ?? ? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??.”(??? ?????, ??? ??? ‘1? 28?? ’)

??? ????? ? ‘???’? ???? ?? ???. ?? ??? ???.

“???. ?? ?? ??? ???(??). ?? ?? ??, ?? ??? ?????, ?? ?? ? ??. ?? ?? ???? ???? ??. ?? ???? ???? ??? ? ??? ?????, ??? ??? ??? ??? ??.”

??? ???? ????. ?? ??? ? ??, ?? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ?? 60, 70???? ? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ????. ?? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ????(?? ??? ????).

??: ‘?? ?? 3??’? ??? ??

‘??????’ ‘??, ??????’ ‘??? ????’? ????, ???? ??? ??? ? ? ???. ?? ??? ? ???? ??? ?? ???, ?? ???? ???? ???? ??? ? ??? ??? ??? ?? ? ??. ??, ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ????.

??, ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ????, ???? ? ??? ???. ????? ?? ??? ??? ???(??? ??? ? ??? ???? ??? ?????, ?? ?????). ‘??, ??????’??? ??? ??? ??, ??? ??? ???, ‘??? ????’??? ??? ???? ???. ‘??? ????’? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??(?? ?????).

??, ????? ?? ?? ???. ‘??????’??? ??? ??? ?????? ?? ? ??? ?? ??? ???, ‘??, ??????’??? ??? ??? ?? ??????? ??? ???. ‘??? ????’? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ‘???’? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ???. ?? ??? ? ?? ??? ?? ??(??????), ???? ?? ??? ??(??, ??????), ?? ??? ?? ????(??? ????) ??? ??? ? ?? ?? ??….? ????.

??, ????? ???? ???.

‘??, ??????’? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ? ??? ? ?? ??? ???. ?? ??? ????? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ?????.

??? ‘??? ????’??? ?? ??? ????? ????. ????? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ? ??? ????.

“?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ? ??? ?? ?? ? ???…?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ? ??? ??? ? ???, ?? ??? ?? ???? ??. ?? ? ???…” ? ???? ????? ??, ??, ??? ????.

2012? ???? ?? ????? ??? ‘?·?’ ??. ‘?? ??’ ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ??. ?? ???? ??? ????? ????? ??? ?? ? ??? ???? ??????? ?? ??? ??? ????. ? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ???, ?? ????????? ???? ??? ?? ????. ??? ‘?? ? ?? ?? ??’? ????. ???? ??.
2012? ???? ?? ????? ??? ‘?·?’ ??. ‘?? ??’ ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ??. ?? ???? ??? ????? ????? ??? ?? ? ??? ???? ??????? ?? ??? ??? ????. ? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ???, ?? ????????? ???? ??? ?? ????. ??? ‘?? ? ?? ?? ??’? ????. ???? ??.


3-2. ?? ?? ?? ???

‘?? ?? 3??’? ?? ???? ?? ??? ???(?) ???.

? ???? ‘1? 28??, ????’(2010?)?. ? ??? ?? ????? ???, ???????? ????? ???7, ????????? ????(?? 2006? ?????? ?? ??? ???????3(??, ??????), 2015? ??????? ??(????), 2016? ?????????? ??????(?????-??? ???)? ???).

???? ????? ?? ???.

“??? ????? ???? ?? ? ??? ???, ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???…? ?? ??? ??? ??? ???. ‘1? 28??, ????’? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???.”(?????, 2014? 9?)

? ?? ???.

“???? ?? ??? ?? ?? ?????. ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???, ?? ?? ? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ? ??. ?? ???? ???? ??? ????? ???. ???? ?? ???? ??? ? ???? ??? ??? ? ????….??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ? ?? ? ? ??.”(????????, 2011? 8?)

??? ?? ??? ‘? ??? ?? ?????’?? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?, ????? ??, ??? ??? ?? ??? ???? ???? ‘??’? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????.

???? ‘??? ??’(2008?)??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ????? ???? ?(性) ???? ?????.

‘?·?’?? ??? ??(2012?). ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ?? ?? ?????, ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??.

‘?·?’?? ??? ???? ‘?? ?? ?? ?? ??’ ‘??? ?? ??? ?? ??’? ?? ? ????? ?? ??? ???. ??? ‘?·?’?? ??? ‘???’, ? ‘?? ?? ?? ?? ???’? ?? ??? ??? ? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ????, ???, ???? ???? ? ?? ??? ???.

3-3. ??? ???

??? ??? ‘1? 28??, ????’? ? ?? ????? ? 8??? ?? ??. ‘???? ????’

?? ???? ‘??’? ???? ????? ? ??? ?????, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ‘????’? ‘??(物性)’? ??? ????? ???, ?? ? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ????(? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ???. ?? ?? ???).

? ??? ??? 2007? ?? ?? ???? ?? ? ?? ???, ??????? ?? ???? ??? ??? ?? ? ????. ‘??? ??’? ??? ????.

? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ‘???? ????’? ???. ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??.

??? ??? ?? ????? ??? ???? ????(???? 1995?. ?? ????? ??? ??? ?????).

“??? ?? ???. ?? ???? ??? ??, ?????? ?? ???. ???? ???? ??? ????. ??? ????, ??? ???. ?? ? ??? ‘? ???’? ??? ‘? ???? ????’? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ‘? ??? ??? ???’ ‘???? ?? ?? ??? ???’? ??? ???. ?? ? ?? ??? ?????. ?? ?? ??? ?? ???.”

???? ?? ??? ?? ??? ????.

“??? ?? ????. ???? ? ??? ? ? ??? ??. ? ??? ? ??? ???? ???. ? ??? ? ?? ??.”

?? ??? ???? ??? ???? ?? ? ?? ???. ?? ? ???? ? ????? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ????? ??? ???.

2014?? ??? ‘???? ????’? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ? ?? ‘?? ??? ?, ????? ????’? ????. ??? ?? ??? ????? ????? ???? ???? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ???? ???. ???? ?? ?????? ????, ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??. ??, ???? ??? ??? ??? ??? ? ???. ?? ?? ??.
2014?? ??? ‘???? ????’? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ? ?? ‘?? ??? ?, ????? ????’? ????. ??? ?? ??? ????? ????? ???? ???? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ???? ???. ???? ?? ?????? ????, ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??. ??, ???? ??? ??? ??? ??? ? ???. ?? ?? ??.


4. ??? ???? ??? ???

??? ??? ??? ????? ??? ????. ?? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ????(???? ? ??? ?? ????? ?? ? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ????, ?? ????? ???? ?? ??(??) ??? ??).

??? ?? ?? ??? ???????. ? ??? ???? ?? ???. 27?? ????? ??? 2?? ???? ??, ??? ??? ????? ????. 2004?, ?? ??? ‘??????’? ?? ????? ????? ??? ???? ?? ????. ?? ?? ??? ‘????? ??’? ????? 2010?? 6?? ??? ???? ‘?? ??’?? ??????? ???? ????.

? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??, ?? ???? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????.

“?? ??? ??? ????, ??? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ???. ? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ???. ?? ?? ???, ?? ?? ??? ????…”

? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???.

“?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?. ??? ?? ? ??? ??? ???, TV? ???, ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ???? ??? ?? ?? ? ?? ?. ??, ?? ?? ?? ????”

??? ??? ???? “?? ??? ??? ???. ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???”? ??.

??? ?? ????.

“??? ??? ??? ????. ? ?? ?????? ???, ???? ???? ?? ??? ? ???? ? ????? ????. ? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? ????? ???, ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???. ???? ??, ??, ??, ?? ? ?? ?? ??. ? ??? ???? ?? ??? ??. ???? ??? ? ?? ????? ? ??? ?? ??? ?? ?? ? ? ??? ? ??? ? ???? ????.”

??? ?? ??? ??? ??? ?? ????.

“???? ?? 10? ?? 3???? ? ???? ???? ????. ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ? ???. ???? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ??, ???? ? ??, ????? ?? ?? ??? ? ??? ??, ? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ???? ???? ? ??? ???? ?????, ?? ??? ???? ????.”

???? ?? “??? ??? ???? ??? ???? ???, ??? ???? ??? ???. ???? ?????? ?????? ???? ??? ?? ??”? ??. ???? ???, ???, ??? ?? ??.

??? ??. ?? ???? ?? ???.

“? ???? ???, ??? ???? ????, ?? ?? ?? ??.”

???? ??? ?? ??? ???.

???? ???? ?? ??? ?? ? ??. ???? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ?????? ??? ??? ?? ???? ?? ??, ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??.

? ??? ??? ?? “?? ??? ? ??”? ??.

‘1? 28??, ????’? ?? ? ?? ??? ???. ???, ?? ????. ??? ????? ???, ????? ?? ???. ???? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??….

(???? ??? ??? ??? ??? ??. ▽?·?? ‘??????’ ‘??, ??????’ ‘??? ????’ ‘??? ??’ ‘???’ ‘1? 28??, ????’ ‘??? ??’ ‘?·?’ ‘???? ????’ ‘?????-??? ?? ?’ ▽?? ‘???’(?? ??) ‘? ??? ???’ ‘???’ ‘??????’ ‘???-??? ???? ??’ ‘????? ??’ ‘? ???? ?? ???-??? ??? ?? ??’ ‘????? ?’ ‘?? ?? ??? ??’ ‘????’ ‘?????X5’(????) ‘??? ??’ ‘6?? ???, ??? ???’ ‘???? 2016 ????-????’ ‘Ephigenie in Exile’(????, ????) ?)
??? ?? ksshim@donga.com
  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? 0

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?