??-?? ????, ???? ?? ????

????
?? 2017? 3? 6? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

??? ? ?? ???? ?? ??
車??-??? ???? ?? ??… ??? ?? ?????? ??

3? ?? ?? ????????? 1? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ????????? ??

?? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ????.

5? ???????????? ??? ?? ??? ?? ??? 2014? 31?3000? ???? ??? 25?9000? ??? 17%?? ????. ?? ?? ????? ??? ?? ???? ?????? ??, ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? ???.

??? ????? ??? ?????? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??. ??? ??????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??.

???(?? ???)? ?? ??? ?? ?????????, ??????? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ????. ?? ????? ??? ???? ??? ? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??.

?????????(?? ??)? ?? ?? ???? ??? ????(???) ??? ???? ??. ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ????(IT)? ??? ???? ?? ???.

??? ?? ??? ????? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ???????? ?? ????? ????? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ?? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??.

???? ???? ?????(?? ???)? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ???????? ?? ?? ?? ??? ?????. ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ???? ??? ???? ???. ???? ?? ??? ? ??? ???? ??(?) ??? ????. ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??.

?? ?? ?? ?? ??????(?? ??)? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??. ???????? ????(????)? ?? ?? ? ?? ?? ??? ????. ???(?? ?? ??? ??? ? ? ?? ???? ???? ??) ?? ? ??? ??? ?? ??? ????.

?? ??? ??? ????. ???? ???, ???, ????, ????????? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??(??? ?? ??)? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??.

? ?? ?? ??? ?? ????? ???? 2010??? 5?? ??? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ??????????? ??? “?? ??? ????, ??? ? ???? ??, ?? ???, ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??”? “?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????”? ???.
　
??? ?? jang@donga.com