????? “??? ??? ???” vs ???? “??? ??? ???”

????
?? 2017? 2? 27? 03? 00?

??? ???

???: ?

???: ?

??? ? ??, ??-?? ????

???? ?? ??? ‘? ??’ 25? ????? ?? ?14? ????? ????? ????
???? ??? ‘?? ??’? ??? ??(?? ??). ?? ? ?? ??????? ?? ‘???? 17? ?????? ?’
?? ?? ????? ‘?? ??’ ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ??
scoopjyh@donga.com — **???? ?? ??? ‘? ??’** 25? ????? ?? ?14? ????? ????? ???? ???? ??? ‘?? ??’? ??? ??(?? ??). ?? ? ?? ??????? ?? ‘???? 17? ?????? ?’ ?? ?? ????? ‘?? ??’ ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ?? scoopjyh@donga.com

“??? ??? ???? ?? ??? ????? ??. ?????? ? ?? ??? ??? ???? ????? ??.”(??? ??? ??????)

“???? ??? ???? ?? ?, ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???.”(??? ??????? ??? ????)

??? ??? ?? 4??? 25? ???? ??? ?? ? ????? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ‘??? ?? ??? ?? ?????????’(???)? ‘??? ?? ?? ??????’(????)? 10? ? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ? ???? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ???? ??? ?? ?? 4??? ??? ????? ????.

○ ??? “??? ?? ??”

??? ????? ??, ??, ?? ? ??? ???? ???? ??? ?? ?? 110?? ????. ??? ??? ?? ??? “??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???”??? ???? ???. ??? ???? ??? ???? “??? ??? ??? ?? ??, ?? ?? ?? 13?? ?? ??? ???, ?? ?? ?? ???? ??? ????”? “??? ???? ???”??? ????.

?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????. “??? ???? ??? ??? ???” “?? ??? ??? ???? ??”? ? ??? ??? ???? 70??? ????. ?? ??? ‘????’, ‘??’? ????. ????? ???? ??? ? ??? ????.

? ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ??? ????. ???? ???, ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ????? “?? ??, ?? ??, ?? ??” ?? ??? ?? ???.

? ??? ???? ??? ???? “?? ?? ? ? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??”??? “(???) ???? ??? ???? ?? ????? ???? ? ?? ??? ? ???? (??? ????? ?) ??? ??”? ????.

○ ?? “??? 4?? ???”

?? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?????. ‘?’, ‘???’, ‘??’, ‘???’ ??? ????? ? ???? ???? ??? 102??? ???. “??? ??? ??? ???? ???”, “??? ?? ???” “?? ?? ? ??” ? ?? ?? ???? ????. ??? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ?? 57?? ????. ?? ?? ???? ??? ????? ??? ???.

‘?? ??’ ??? ??? ? ??? ?? 29? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ?? 39?? ?? ?? ????. ??? ??? ????, ??? ? ??????????? ‘???’?? ???? ??? ???.

?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?(68)? ??? ??? ? ??? ????. ?? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??(?????)? A ?(21)? ??? ????.

????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ??? “????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??”? “??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ??”? ??.

??? jjy2011@donga.com / ??=??? / ??? ??