[??? ??/???]??? ?? ??? ? ?

????
?? 2017? 2? 6? 03? 00?

???: ?

???: ?

　“??? ???? ??? ??? ?? ???.”

　??? 24? ?? ?? ??? ?. ? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ? ??? “?? 7?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????”? ??? ????.

　??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? 6? ????(??? ????·EU ??) ???? ?? ?? “??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ??”? ?? ??? ??? ??? ???, ???? ??? ?? ????.

　?? ????? ??? ???? “???? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??”? ???. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???.

　? ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?????. ???? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??????? ??? ??? ??? ?? ????. EU ????? ? ?? ??? BBC ????? ??? “????? ?? ????? ???? ???? ???? ? ?????. ? ??? ?? ??”??? ????? ???? ????????? “?????”? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ? ?? ???? ??? ??? ????.

　?? ??? 1? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?????. ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???, ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ?? ??? ???. ??? ???.

　?? ??? ????? 3? ??? 7?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????. ?? ? ??? ?????? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?????. ??? ???? ????? “‘??(so-called)’ ??? ??? ?????”? ????? ???? ?? ???? ‘?????(outrageous)’??? ??? ???? ??.

　???? ??????? ???? ? ???. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??????. ???? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ????.

　?? ‘??? ???’? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?????. ??? ??? ????? ??? “????? ????? ?? ??”??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??? ???? ???? ??? ?? ????. ? ??? ?? ??? ?? 65?? ?? ?? ??? ????. ??? ?? 111?? ?? ?????? ??? ????.

　??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ???. ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ? ??????? “3? 13? ?? ??? ?? ? ?????”? ?? “?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ??”? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ? ???? “??? ???? ??”??? ??? ???? ??. ??? ????? ??? ????. ??? ??? ??? ??. ??? ???? ?? ?? ??? ??.
　
??? ?? ??? ditto@donga.com